All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 709 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
condition name Bedingungsname {m}
condition name entry Bedingungsnameneintrag {m}
condition number Konditionszahl {f}
condition of admissionZulassungsbedingung {f}
condition of admission Aufnahmebedingung {f}
condition of aggregationAggregatzustand {m}
condition of employmentAnstellungsbedingung {f}
condition of equilibriumGleichgewichtsbedingung {f}
condition of exclusion Ausschließungsbedingung {f}
condition of health Gesundheitsbedingung {f}
condition of human rights Menschenrechtslage {f}
condition of insurance Versicherungsbedingung {f}
condition of peaceFriedensbedingung {f}
condition of possibility Möglichkeitsbedingung {f}
condition of regularityBedingung {f} der Regularität [Regularitätsbedingung]
condition of the air filter Zustand {m} des Luftfilters
condition of the floor Bodenbeschaffenheit {f}
condition of the goods Beschaffenheit {f} der Ware
condition of the market Marktbedingung {f}
condition of the property Objektzustand {m}
condition of the soil Bodenbeschaffenheit {f}
condition of truncation Abbruchbedingung {f}
condition precedent Vorbedingung {f}
condition precedent aufschiebende Bedingung {f}
condition precedent [Am.] (aufschiebende) Voraussetzung {f}
condition regarding locationStandortbedingung {f}
condition required for the payment of compensationEntschädigungsvoraussetzung {f}
condition subsequentauflösende Bedingung {f}
[condition being treated] Zielsymptomatik {f}
conditional bedingt
conditional abhängig
conditional bedingend
conditional Konditional {m}
conditional acceptance Annahme {f} unter Vorbehalt
conditional acceptanceAkzept {n} unter einer Bedingung
conditional acceptance bedingte Annahme {f}
conditional admission bedingte Zulassung {f}
conditional agreement Vertrag {m} mit Vorbehaltsklausel
conditional approval auflagengebundene Zulassung {f}
conditional assemblybedingte Assemblierung {f}
conditional assenteingeschränkte Zustimmung {f}
conditional branch bedingter Sprung {m}
conditional branch bedingte Verzweigung {f}
conditional breakpointbedingte Programmunterbrechung {f}
conditional breakpointbedingter Stopp {m}
conditional claimbedingte Forderung {f}
conditional clauseBedingungssatz {m}
conditional clauseKonditionalsatz {m}
conditional codeBedingungscode {m}
conditional convergence <CC> bedingte Konvergenz {f}
conditional dischargeEntlassung {f} auf Bewährung
conditional endorsement bedingtes Indossament {n}
conditional endorsement Indossament {n} mit Vorbehalt
conditional equationBestimmungsgleichung {f}
conditional expectationbedingter Erwartungswert {m}
conditional expected value bedingter Erwartungswert {m}
conditional formattingbedingte Formatierung {f}
conditional Gaussian <CG> distribution bedingte Gauß-Verteilung {f}
conditional guaranteeakzessorische Bürgschaft {f}
conditional independencebedingte Unabhängigkeit {f}
conditional instructionbedingte Anweisung {f}
conditional instruction bedingter Befehl {m}
conditional intentbedingter Vorsatz {m}
conditional intentdolus eventualis [Eventualvorsatz bzw. bedingter Vorsatz]
conditional intent [Dolus eventualis]Eventualvorsatz {m} [bedingter Vorsatz]
conditional jumpbedingter Sprung {m}
conditional mean bedingter Erwartungswert {m}
conditional offer eingeschränktes Angebot {n}
conditional operationbedingte Operation {f}
conditional operatorBedingungsoperator {m}
conditional orderfreibleibender Auftrag {m}
conditional placingbedingte Platzierung {f}
conditional probability bedingte Wahrscheinlichkeit {f}
conditional probabilitykonditionale Wahrscheinlichkeit {f}
conditional probability distributionbedingte Wahrscheinlichkeitsverteilung {f}
conditional profitsharing bedingungsgemäße Gewinnbeteiligung {f}
conditional promise bedingte Zusage {f}
conditional promise eingeschränktes Versprechen {n}
conditional receipt Deckungszusage {f}
conditional redemption claim bedingter Rückzahlungsanspruch {m} [Finanzwirtschaft, Banken]
conditional repayment claim [General Commercial English] bedingter Rückzahlungsanspruch {m}
conditional salefreibleibender Verkauf {m}
conditional saleVerkauf {m} unter Eigentumsvorbehalt
conditional sale Verkauf {m} unter Vorbehalt
conditional sale Vorbehaltskauf {m}
conditional sale agreement Abzahlungsvereinbarung {f}
conditional sales agreement Kaufvertrag {m} unter Eigentumsvorbehalt
conditional short-circuit current [of a circuit or a switching device] bedingter Kurzschlussstrom {m} [eines Stromkreises oder Schaltgeräts] [IEC 60050]
conditional statementbedingte Anweisung {f}
conditional transferbedingter Sprung {m}
conditional upon counter-performance Zug-um-Zug
conditional vowSchwur {m} unter Vorbehalt
(conditional) deferral of sentence (bedingter) Strafaufschub {m}
(conditional) remission(bedingter) Straferlass {m}
conditionalistic konditionalistisch
conditionality Bedingtheit {f}
conditionality Konditionalität {f}
conditionally bedingt
« concconcconccondcondcondcondcondcondcondcond »
« backPage 709 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers