All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 714 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
conductorZugbegleiter {m}
conductor Kapellmeister {m}
conductor Ader {f}
conductor Kondukteur {m} [österr.] [schweiz.] [veraltet]
conductorFührer {m}
conductorKonduktor {m}
conductor Zugchef {m} [Deutschland und Schweiz]
conductorZugsführer {m} [österr.]
conductorOberschaffner {m} [österr.] [ugs.] [Zugsführer]
conductor [female]Dirigentin {f}
conductor [female]Kondukteuse {f} [schweiz.] [veraltet] [kontrollierende Zugsbegleiterin]
conductor [female] [Am.]Zugbegleiterin {f} [Schaffnerin]
conductor [for German regional traffic] Kundenbetreuer {m} im Nahverkehr <KiN>
conductor [on public transport]Kontrolleur {m}
conductor barrel Anschlusshülse {f}
conductor board Leiterplatte {f}
conductor break Leiterbahnunterbrechung {f}
conductor contactLeitschiene {f}
conductor cross-sectionLeiterquerschnitt {m}
conductor cross-section Leitungsquerschnitt {m}
conductor in chief [of a train] Oberschaffner {m} [veraltend]
conductor insulation [IEC 60050]Leiterisolation {f} [IEC 60050]
conductor insulation materialAderisolierwerkstoff {m}
conductor line Stromband {n}
conductor loop Leiterschleife {f}
conductor of heatÜberträger {m} von Wärme
conductor of soundSchalleiter {m} [alt]
conductor of sound Schallleiter {m}
conductor path Leiterbahn {f}
conductor pipeLeitung {f}
conductor railLeitschiene {f}
conductor rail Stromschiene {f}
conductor resistance Leiterwiderstand {m}
conductor sheath [cable] Aderumhüllung {f} [Kabel]
conductor spacing Leiterabstand {m}
conductor thicknessLeiterdicke {f}
conductor's batonTaktstock {m} des Dirigenten
conductor's desk Dirigentenpult {n}
conductor's podium Dirigentenpodium {n}
conductor's standDirigentenpult {n}
(conductor's) baton Dirigentenstock {m}
(conductor's) batonDirigentenstab {m}
(conductor's) stand Pult {n} [Dirigentenpult]
conductorship Leitung {f} [des Dirigenten]
conductorship Stabführung {f}
conductress Leiterin {f}
conductressSchaffnerin {f}
conductressFührerin {f}
conductus Conductus {m}
conductus {pl} Conductus {pl}
conduitLeitung {f}
conduitRohr {n}
conduit Rohrleitung {f}
conduitKabelkanal {m}
conduit Kanal {m}
conduit Leitungsröhre {f}
conduitRöhre {f}
conduit Wasserleitung {f}
conduitVerbindungsmann {m}
conduit Isolierrohr {n}
conduitZweckgesellschaft {f}
conduitAquädukt {m} [auch {n}]
conduit Leitungsrohr {n}
conduit Leitungsschlauch {m}
conduit [also fig.] Leitkanal {m} [auch fig.]
conduit [fig.]Verbindung {f} [Verbindungsstelle]
conduit [fig.] Verbindungslinie {f}
conduit [water] Gerinne {n}
conduit box Abzweigdose {f}
conduit box Verteilerkasten {m} [Baustrom]
conduit cable Leitungskabel {n}
conduit entry Leitereinführung {f}
conduit for waterWasserleitung {f}
conduit of pipes Röhrenführung {f}
conduit pipe Leitungsrohr {n}
conduit (pipe) Wellschlauch {m}
conduit system Leitungssystem {n}
conduit wire Rohrdraht {m}
conduit wiring Verlegung {f} in Rohrleitungen
conduplicate eingefaltet
conduplicatio [repetition] Conduplicatio {f}
condurango [Marsdenia cundurango] Condurango {f} [Kondurangostrauch]
condurango [Marsdenia cundurango]Kondurango {f} [Kondurangostrauch]
condurango [Marsdenia cundurango]Condurangostrauch {m} [fachspr. Rsv.]
condurango [Marsdenia cundurango] Kondurangostrauch {m}
condy [Condylactis gigantea, syn.: C. passiflora, Anthea gigantea, Bunodes passiflora, Ilyanthopsis longifilis]Karibische Goldrose {f}
condylactis anemone [Condylactis gigantea] Karibische Goldrose {f}
condylar kondylär
condylar axis Kondylenachse {f}
condylar fracture Kondylenfraktur {f}
condylar fracture Kondylenbruch {m}
condylar joint [Articulatio bicondylaris] Kondylengelenk {n}
condylar luxationKondylusluxation {f}
condylar path Kondylenbahn {f}
condylar position Kondylenposition {f}
condylar process [Processus condylaris] Gelenkfortsatz {m}
condylar subluxation Kondylussubluxation {f}
condyle Kondylus {m}
condyleGelenkfortsatz {m}
condyleGelenkknorren {m}
« condcondcondcondcondcondcondconeconfconfconf »
« backPage 714 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers