dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 716 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
conceptual extension	Begriffsumfang {m}
conceptual field	Begriffsfeld {n}
conceptual field	Sinnfeld {n}
conceptual framework	konzeptioneller Bezugsrahmen {m}
conceptual framework	Begriffsapparat {m}
conceptual framework	begrifflicher Rahmen {m}
conceptual framework	Rahmenkonzept {n}
conceptual framework	konzeptioneller Rahmen {m} [geh.]
conceptual framework	konzeptueller Rahmen {m} [geh.]
conceptual hierarchy	Begriffshierarchie {f}
conceptual history	Begriffsgeschichte {f}
conceptual idea	Konzeptidee {f}
conceptual jurisprudence	Begriffsjurisprudenz {f}
conceptual jurisprudence	Konstruktionsjurisprudenz {f}
conceptual knowledge	konzeptuelles Wissen {n}
conceptual model	Begriffsmodell {n}
conceptual object	Begriffsgegenstand {m}
conceptual pair	Begriffspaar {n}
conceptual phase	Konzeptphase {f}
conceptual record	Konzeptalbum {n}
conceptual schema	Begriffsschema {n}
conceptual schema <CS>	semantisches Datenmodell {n} <SDM>
conceptual scheme	konzeptuelles Schema {n}
conceptual scheme	Begriffsschema {n}
conceptual scope	Begriffsumfang {m}
conceptual sketch	Gedankenskizze {f}
conceptual space	Denkraum {m}
conceptual specification	Konzeptspezifikation {f}
conceptual strength	Konzeptionsstärke {f}
conceptual structure	Begriffsstruktur {f}
conceptual structure	begriffliche Struktur {f}
conceptual structure <CS>	konzeptuelle Struktur {f}
conceptual structure <CS>	konzeptionelle Struktur {f}
conceptual system	Begriffssystem {n}
conceptual system	gedankliches System {n}
(conceptual) formulation	Aufgabenstellung {f}
conceptualisation [Br.]	Konzeptualisierung {f}
conceptualiser [Br.] [of life, worlds, systems, etc.]	Entwerfer {m} [des Lebens, von Welten, Systemen etc.]
conceptualising [Br.]	entwerfend
conceptualism	Konzeptualismus {m}
conceptualism	konzeptualistische Kunstrichtung {f}
conceptualism [conceptual art]	Konzeptkunst {f}
conceptualist	Anhänger {m} des Konzeptualismus
conceptualistic	konzeptualistisch
conceptualities	Begrifflichkeiten {pl}
conceptuality	Begrifflichkeit {f}
conceptualization	Konzeptualisierung {f}
conceptualization	Begriffsbildung {f}
conceptualization	Begrifflichkeit {f}
conceptualization	Konzeptionalisierung {f}
conceptualized	entworfen
conceptualized	konzipiert
conceptualized	konzeptualisiert
conceptualizer [of life, worlds, systems, etc.]	Entwerfer {m} [des Lebens, von Welten, Systemen etc.]
conceptualizing	entwerfend
conceptualizing	Begreifen {n} [Erkennen]
conceptually	begreifend
conceptually	begrifflich
conceptually	konzeptionell
conceptually	gedanklich
conceptually organized glossary	begrifflich strukturiertes Glossar {n}
concern	Firma {f}
concern	Geschäft {n}
concern	Interesse {n}
concern	Unternehmen {n}
concern	Betrieb {m}
concern	Konzern {m}
concern	Betroffenheit {f}
concern [affair, business]	Geschichte {f} [ugs.] [Angelegenheit]
concern [cause, matter]	Sache {f}
concern [cause]	Anliegen {n}
concern [connection]	Beziehung {f} [Bezug]
concern [consideration]	Rücksicht {f}
concern [doubt, reservations]	Bedenken {pl} [Zweifel, Vorbehalte]
concern [interest, importance]	Belang {m}
concern [interest, sympathy]	Anteil {m}
concern [interest, sympathy]	Teilnahme {f} [Interesse, Anteilnahme]
concern [matter, cause]	Angelegenheit {f}
concern [preoccupation]	beherrschender Gedanke {m}
concern [scope, consequences]	Tragweite {f}
concern [significance]	Wichtigkeit {f}
concern [subject for negotiation]	Verhandlungsgegenstand {m}
concern [sympathy]	Anteilnahme {f}
concern [worry, apprehension]	Sorge {f}
concern [worry, solicitude]	Besorgtheit {f}
concern [worry]	Besorgnis {f}
concern [worry]	Unruhe {f} [Sorge]
concern about efficiency	Sorge {f} um die Effizienz
concern about sb./sth.	Besorgnis {f} wegen jds./etw. [ugs. auch: ... wegen jdm./etw.]
concern about sb./sth.	Besorgnis {f} über jdn./etw.
concern at / about / for sth.	Sorge {f} wegen etw. [meist Gen., auch Dat.]
concern at / about / for sth.	Sorge {f} um etw. [Akk.]
concern at sth.	Besorgnis {f} um etw. [Akk.]
concern over sth.	Besorgnis {f} über etw. [Akk.]
concern with sth.	Beziehung {f} zu etw. [Dat.]
concerned	betroffen
concerned [anxious]	bang [geh.]
concerned [involved]	beteiligt
concerned [postpos.] [e.g. the persons concerned]	betreffend [z. B. die betreffenden Personen]
concerned [responsible, competent]	zuständig
« conc — conc — conc — conc — conc — conc — conc — conc — conc — conc — conc »

« back

Page 716 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation