All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 72 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
capability Tüchtigkeit {f}
capability Vermögen {n} [geh.] [Fähigkeit]
capability Möglichkeit {f} [Potential]
capability [potential of sb./sth.] Potenzial {n}
capability characteristicsLeistungsmerkmale {pl}
capability curve [generator]Lastkennlinie {f}
capability for empathyEmpathiefähigkeit {f}
capability for graphic representation Graphikfähigkeit {f}
capability maturity model <CMM> Reifegradmodell {n}
capability maturity model integration <CMMI>Capability-Maturity-Modell-Integration {f} <CMMI> [Reifegradmodell, Nachfolger / Weiterentwicklung des CMM]
capability of a process Prozessfähigkeit {f}
capability of movementBewegungsvermögen {n}
capability to innovate Innovationsfähigkeit {f}
capability to travel Reisefähigkeit {f}
capablefähig
capable begabt
capable in der Lage [fähig]
capablekompetent
capableleistungsfähig
capable rechtsgültig
capabletüchtig
capable patent [ugs.] [tüchtig]
capable kapabel [veraltet] [befähigt, fähig]
capable [of]imstande [sein]
capable [of] im Stande [sein]
capable of a crime [postpos.]zu einem Verbrechen fähig
capable of a deed [postpos.] zu einer Tat fähig
capable of acting [postpos.] handlungsfähig
capable of action aktionsfähig
capable of adapting [postpos.] anpassungsfähig
capable of bearing arms [postpos.] fähig, Waffen zu tragen [nachgestellt]
capable of bearing children [postpos.] gebärfähig
capable of being extended [postpos.] erweiterungsfähig
capable of being opened up [e.g. markets] erschließbar [z. B. Märkte]
capable of being propagated [postpos.] ausbreitungsfähig
capable of being protected (by copyright) [postpos.](urheberrechtlich) schutzfähig
capable of being rated [postpos.] bewertungsfähig
capable of being rubbed off [postpos.] abreibbar [von Belägen]
capable of being shut off [postpos.] absperrbar
capable of blooming blühfähig
capable of development [postpos.] ausbaufähig
capable of development [postpos.]entwicklungsfähig
capable of dividing [postpos.] teilungsfähig
capable of driving [postpos.] fahrtüchtig
capable of fighting kampftauglich
capable of flight [postpos.] flugfähig
capable of flying [postpos.]flugtauglich
capable of fording [postpos.] watfähig
capable of forming a coalition [postpos.]koalitionsfähig
capable of giving satisfaction [postpos.] [in a duel] satisfaktionsfähig
capable of growth [postpos.]wachstumsfähig
capable of holding rights [postpos.] rechtsfähig
capable of improvement [postpos.]ausbaufähig [verbesserungsfähig]
capable of inheriting [postpos.] erbfähig
capable of innovation innovationsfähig
capable of learning [postpos.] lernfähig
capable of loving [postpos.]liebesfähig
capable of natural regeneration [postpos.] renaturierungsfähig
capable of proof [postpos.] beweisbar
capable of propagation [postpos.] fortpflanzungsfähig
capable of reform reformfähig
capable of regeneration [postpos.] regenerationsfähig
capable of relubrication [postpos.] nachschmierbar
capable of repair [postpos.] reparaturfähig
capable of reproduction [postpos.] fortpflanzungsfähig
capable of suffering leidensfähig
capable of survival [postpos.]überlebensfähig
capable of surviving [postpos.]überlebensfähig
capable of thinking [postpos.]denkfähig
capable of work [postpos.] arbeitsfähig
capable of work [postpos.]erwerbsfähig
capable of working in a team teamfähig
capable (of)imstand [bes. südd.]
capable process <CP> [process fulfills requirements] fähiger Prozess {m} [ein Prozess der die Qualitätsanforderung erfüllt]
capable teacher fähiger Lehrer {m}
[capable of being shipped as a parcel] paketversandfähig
[capable of performing different tasks flexibly]aufgabenflexibel
capablenessTauglichkeit {f}
capably imstande
capablykompetent
capablygeschickt
capacious geräumig
capacious umfassend
capaciousweit
capacious harbour [Br.]großer Hafen {m}
capacious vessel geräumiges Boot {n}
capaciouslygeräumig
capaciously umfassend
capaciousness Weite {f}
capacitance Aufnahmefähigkeit {f}
capacitanceKapazität {f} [z. B. eines Kondensators]
capacitance [compliance] Komplianz / Compliance {f} [eines Patienten]
capacitance meterKapazitätsmeßgerät {n} [alt]
capacitance meter Kapazitätsmessgerät {n}
capacitance per unit length Kapazitätsbelag {m}
capacitatedermächtigt
capacitating ermächtigend
capacitationKapazitation {f}
capacitiesKapazitäten {pl}
capacitive kapazitiv
« cantcantCantCanucanycapacapacapaCapeCapeCape »
« backPage 72 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement