All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 741 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
connection charges Verbindungsgebühren {pl}
connection charges Vermittlungsgebühren {pl}
connection clearing Verbindungsabbau {m}
connection cordVerbindungsschnur {f}
connection couplingVerbindungsmuffe {f}
connection cross bar Verbindungstraverse {f}
connection cross-sectionAnschlussquerschnitt {m}
connection diagram Anschlussplan {m}
connection diagramVerbindungsdiagramm {n}
connection diameter Anschlussdurchmesser {m}
connection dimension Anschlussmaß {n}
connection elementVerbindungselement {n}
connection error Verbindungsfehler {m}
connection establishment Verbindungsaufbau {m}
connection establishment [establishing a communication connection]Verbindungsaufnahme {f}
connection facility Anschlussmöglichkeit {f} [Vorrichtung]
connection fee Anschlussgebühr {f}
connection fittingAnschlussarmatur {f}
connection fitting Verbindungsverschraubung {f}
connection flightAnschlussflug {m}
connection for hand strapÖse {f} für Handschlaufen
connection headAnschlusskopf {m}
connection hoseVerbindungsschlauch {m}
connection hose Anschlussschlauch {m}
connection in series Anschluss {m} in Serie
connection in series serieller Anschluss {m}
connection informationVerbindungsauskunft {f}
connection interfaceAnschlussschnittstelle {f}
connection interruptionVerbindungsunterbrechung {f}
connection issues Verbindungsprobleme {pl}
connection jackAnschlussbuchse {f}
connection jack Buchse {f} [Anschlussbuchse]
connection kit Verbindungssatz {m}
connection label Anschlussschild {n}
connection line Anschlussleitung {f}
connection mechanism Verbindungsmechanismus {m}
connection nozzleAnschlussstutzen {m}
connection of beingSeinszusammenhang {m}
connection of information Informationsverbindung {f}
connection of products from other manufacturersAnschluss {m} von Fremdsystemen
connection orientedverbindungsorientiert
connection panelAnschlussplatte {f} <AP>
connection parameters Verbindungsparameter {pl}
connection part Verbindungsteil {n}
connection parts Anschlussteile {pl}
connection parts Verbindungsteile {pl}
connection pieceVerbindungslasche {f}
connection pipe Anschlussrohr {n}
connection plan Anschlussplan {m}
connection plant Anschlussanlage {f} [Gas]
connection plugVerbindungsstecker {m}
connection point Anschlusspunkt {m}
connection point Anschlussstelle {f}
connection problem Leitungsproblem {n} [ugs.]
connection railAnschlussschiene {f}
connection rangeAnschlussbereich {m}
connection rateVerbindungsrate {f}
connection rodPleuel {m} [fachspr. auch {n}]
connection rod Pleuelstange {f}
connection screwAnschlussschraube {f}
connection set-up time Verbindungseinrichtungsdauer {f}
connection shaft Verbindungswelle {f}
connection sizeAnschlussgröße {f} [Verbindungsgröße]
connection sleeveVerbindungsbuchse {f}
connection socket Anschlussbuchse {f}
connection stringVerbindungszeichenkette {f}
connection structureVerbindungsstruktur {f}
connection symbolVerknüpfungszeichen {n}
connection system Konnektionssystem {n}
connection technologyVerbindungstechnik {f}
connection terminalAnschlussklemme {f}
connection thread Anschlussgewinde {n}
connection thread Anschluss-Gewinde {n}
connection time Anschaltzeit {f}
connection timeoutAbfallzeit {f}
connection to earth for protective purposes [esp. Br.] Erdanschluss {m} zu Schutzzwecken
connection to protective earth (terminal) [Br.] [ground] Nullen {n}
connection (to sth.) Ankopplung {f} (an etw. [Akk.])
connection to the subway [esp. Am.]Umsteigemöglichkeit {f} auf die U-Bahn
connection tube Verbindungsrohr {n}
connection tubeVerbindungsschlauch {m}
connection type Anschlussart {f}
connection typeVerbindungsart {f}
connection type Anschlusstyp {m}
connection unitAnschlusseinheit {f}
connection use Anschlussnutzung {f}
connection use contract Anschlussnutzungsvertrag {m}
connection voltage Anschlussspannung {f}
connection with realityZusammenhang {m} mit der Wirklichkeit
connection with the mainlandVerbindung {f} mit dem Festland
connectionism Konnektionismus {m}
connectionist / connectionistic konnektionistisch
connectionist network konnektionistisches Netzwerk {n}
connectionless <CL> verbindungslos
connectionsAnschlusszüge {pl}
connections Verbindungen {pl}
connectionsBeziehungen {pl}
connectionsGeschäftsbeziehungen {pl}
connections Verbindungslinien {pl}
« coniconiconjconnconnconnconnconnconnconscons »
« backPage 741 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers