|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 741 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
confidential informant V-Mann {m}
confidential informantInformeller / Inoffizieller Mitarbeiter {m} <IM> [DDR-Begriff]
confidential informant Konfident {m} [österr.] [amtsspr.]
confidential informant <C.I., CI> Informant {m} [für die Polizei]
confidential informants V-Leute {pl}
confidential information vertrauliche Information {f}
confidential informerKonfident {m} [österr.]
confidential letter vertrauliches Schreiben {n}
confidential man zutraulicher Mensch {m}
confidential matterVertrauenssache {f}
confidential matter vertrauliche Angelegenheit {f}
confidential matter Verschlusssache {f}
confidential meeting vertrauliche Zusammenkunft {f}
confidential people Vertrauensmänner {pl}
confidential person Vertrauensperson {f}
confidential post Vertrauensposten {m}
confidential relation vertrauliche Beziehung {f}
confidential report Beurteilung {f} in Personalakten
confidential report vertraulicher Bericht {m}
Confidential Report [UK title] [Orson Welles] Herr Satan persönlich
confidential secretaryPrivatsekretär {m}
confidential secretary [female] Privatsekretärin {f}
confidential servant persönlicher Diener {m}
confidential talkvertrauliches Gespräch {n}
confidential talksvertrauliche Gespräche {pl}
confidentialityDiskretion {f}
confidentiality Vertraulichkeit {f} [von Dokumenten, Informationen]
confidentialitySchweigepflicht {f}
confidentialityVerschwiegenheitspflicht {f}
confidentiality Verschwiegenheit {f}
confidentiality agreement Geheimhaltungsabkommen {n}
confidentiality agreementVerschwiegenheitsvereinbarung {f}
confidentiality agreement Vertraulichkeitsvereinbarung {f}
confidentiality agreementVertraulichkeitserklärung {f}
confidentiality agreementGeheimhaltungsabrede {f}
confidentiality claimsVertraulichkeitsanträge {pl}
confidentiality clauseVertraulichkeitsklausel {f}
confidentiality notice Vertraulichkeitshinweis {m}
confidentiality obligation Verschwiegenheitspflicht {f}
confidentiality policy Vertraulichkeitspolitik {f}
confidentiality provisions Vertraulichkeitsbestimmungen {pl}
confidentiality rulesVertraulichkeitsregeln {pl}
confidentially im Vertrauen
confidentially konfidentiell
confidentially vertraulich
confidentially unter vier Augen [Redewendung]
confidentially speaking vertraulich gesprochen
confidentialness Vertraulichkeit {f}
confidentialness Zutraulichkeit {f}
confidently getrost
confidently vertrauend
confidently überzeugt
confidently selbstbewusst
confidently zuversichtlich
confidently vertrauensvoll
confidently siegessicher
confidently [optimistically]voller Zuversicht
confidently [self-confidently] selbstsicher
confidently [with conviction] mit Überzeugung
confidently stylish stilsicher
confider Vertrauender {m}
confider [female]Vertrauende {f}
confiders Vertrauende {pl}
confiding anvertrauend
confiding vertrauend
confiding vertrauensvoll
confiding [trusting] vertrauensselig
confiding as a childvertrauensvoll wie ein Kind
confiding nature zutrauliches Wesen {n}
confidingly vertrauensvoll
confidingness Zutraulichkeit {f}
config device [short for: configuration device]Programmiergerät {n} [Konfigurator, Konfigurationsgerät]
config file [short for: configuration file]Konfigurationsdatei {f}
configurability Konfigurierbarkeit {f}
configurable konfigurierbar
configurationAusstattung {f}
configuration Konfiguration {f}
configuration Ausstattung {f} einer Anlage
configurationGestaltung {f}
configuration Gruppierung {f}
configuration Struktur {f}
configuration Systemzusammenstellung {f}
configurationAusgestaltung {f}
configuration Konfigurierung {f}
configuration Belegung {f} [Stecker, Schalter]
configuration Konstellation {f}
configuration [arrangement] Anordnung {f} [Arrangement]
configuration and development tools Konfigurations- und Entwicklungswerkzeuge {pl}
configuration baselineAusgangskonfiguration {f}
configuration changeÄnderung {f} der Konfiguration
configuration data <CD> Konfigurationsdaten {pl}
configuration date Konfigurationsdatum {n}
configuration diagramBesetzungsplan {m}
configuration file Konfigurationsdatei {f}
configuration information {sg}Konfigurationsinformationen {pl}
configuration interactionKonfigurationsinteraktion {f}
configuration item <CI> Konfigurationselement {n}
configuration level Ausbaustufe {f}
configuration list Konfigurationsliste {f}
« coneConfconfconfconfconfconfconfconfConfconf »
« backPage 741 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers