|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 756 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
conflicting laws sich widersprechende Gesetze {pl}
conflicting nature Zwiespältigkeit {f}
conflicting opinionswidersprüchliche Meinungen {pl}
conflicting parties Konfliktparteien {pl}
conflicting parties konfligierende Parteien {pl}
conflicting party Konfliktpartei {f}
conflicting passions widersprüchliche Leidenschaften {pl}
conflicting reports widersprüchliche Meldungen {pl}
conflicting result widersprüchliches Ergebnis {n}
conflicting rumours [Br.] widersprüchliche Gerüchte {pl}
conflicting scheduleTerminkollision {f}
conflicting situation Konfliktsituation {f}
conflicting terms and conditions entgegenstehende Bedingungen {pl}
conflicting version widersprüchliche Version {f}
conflicting views widersprüchliche Ansichten {pl}
conflictionStreit {m}
confliction Widerspruch {m}
confliction Widerstreit {m}
conflictive gegensätzlich
conflict-laden konfliktbeladen
conflict-laden konfliktträchtig
conflict-laden konfliktgeladen
conflictory [formal]konfliktär [geh.]
conflict-riddenkonfliktreich
conflict-ridden konfliktgeladen
conflict-ridden relationshipkonfliktreiche Beziehung {f}
conflictsAuseinandersetzungen {pl}
conflictsKonflikte {pl}
conflicts Kämpfe {pl}
conflicts Streitigkeiten {pl}
conflicts of interestInteressenkonflikte {pl}
conflicts of interest <COIs>Interessenskonflikte {pl}
conflict-shy konfliktscheu
conflict-solving strategyKonfliktbewältigungsstrategie {f}
conflictual zum Widerspruch gehörig
conflictual zum Widerstreit gehörig
conflictualkonfliktreich
conflictualkonfliktvoll [selten für: konfliktreich]
confluenceKonfluenz {f}
confluence Vereinigung {f}
confluence Zustrom {m}
confluence Konflux {m}
confluence [concourse]Versammlung {f}
confluence [crowd, assemblage] Menschenauflauf {m}
confluence [crowd] Auflauf {m}
confluence [e.g. of two rivers]Zusammentreffen {n} [z. B. zweier Flüsse]
confluence [gathering of a crowd] Ansammlung {f} einer Menschenmenge
confluence [merging] Zusammenwachsen {n}
confluence [of rivers] Zusammenfluss {m}
confluence [rivers]Zusammenfließen {n}
confluence of eyebrows [synophrys]Zusammenwachsen {n} der Augenbrauen [Synophrys]
confluence of people Menschenauflauf {m}
confluence of riversFlusseinmündung {f}
confluencesZusammenflüsse {pl}
confluencyKonfluenz {f}
confluent zusammenfließend
confluent einmündend
confluent zusammenwachsend
confluent konfluierend
confluent konfluent
confluent glacier Quellgletscher {m}
confluent streams sich vereinigende Flüsse {pl}
confluent streamszusammenfließende Flüsse {pl}
conflux Zufluss {m}
conflux Zusammenfluss {m}
confocal mit gemeinsamem Brennpunkt
confocal konfokal
confocal confocal [Rsv. für konfokal] [selten]
confocal laser endomicroscopy <CLE>konfokale Laser-Endomikroskopie {f} <KFLM, KLE> [auch: konfokale Laserendomikroskopie]
confocal laser microscope <CLM> konfokales Lasermikroskop {n} <KLM>
confocal laser scanning microscope <CLSM, confocal LSM> konfokales Laser-Scanning-Mikroskop {n} <konfokales LSM>
confocal laser scanning microscopy <CLSM> konfokale Laserrastermikroskopie {f}
confocal microscope konfokales Mikroskop {n}
confocal microscope Konfokalmikroskop {n}
confocal microscopy <CM> Konfokalmikroskopie {f}
confocally konfokal
conform [sound, wording] gleichlautend
conformability Übereinstimmung {f}
conformability Ähnlichkeit {f}
conformable konform
conformableübereinstimmend
conformable angemessen
conformable fügsam
conformablegeologisch gleichförmig
conformable gleichlaufend
conformable ähnlich
conformable [consistent with sth., similar] entsprechend [übereinstimmend, ähnlich]
conformable lines gleichlaufende Linien {pl}
conformable strata gleichlaufende Schichten {pl}
conformable strata gleichlaufende Wolkenschichten {pl}
conformable to gemäß [+Dat.]
conformable to circumstances [rare] [depending on circumstances] den Umständen entsprechend
conformable to duty pflichtgemäß
conformable to law gesetzeskonform
conformable to law [postpos.] dem Gesetz entsprechend
conformable to the doctrine der Lehre entsprechend
conformableness Anpassung {f}
conformablykonform
conformably übereinstimmend
conformal konform [winkeltreu]
« confconfconfconfconfconfconfconfconfcongcong »
« backPage 756 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement