All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 761 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
constituent Bestand-
constituentBestandteil {m}
constituent einen Teil bildend
constituent Komponente {f}
constituent konstituierend
constituent Wähler {m} [eines bestimmten Wahlkreises]
constituent konstitutiv
constituent Satzglied {n}
constituent Satzteil {m}
constituentGefügebestandteil {m}
constituent einzeln
constituentKonstituente {f}
constituent [component]Konstituens {n} [geh.]
constituent [ingredient]Inhaltsstoff {m}
constituent [person]Auftragsgeber {m}
constituent assembly verfassungsgebende Versammlung {f}
constituent bodyverfassungsgebende Vereinigung {f}
constituent elementBestandselement {n}
constituent massKonstituentenmasse {f}
constituent part Bestandteil {m}
constituent partsBestandteile {pl}
constituent quarkKonstituentenquark {n}
constituent republic Teilrepublik {f}
constituent structure Konstituentenstruktur {f}
constituent structure grammar [obs. for: phrase structure grammar] Konstituentenstrukturgrammatik [auch: Konstituentengrammatik] {f} [veraltet für: Phrasenstrukturgrammatik]
constituentswesentliche Bestandteile {pl}
constituents Bestandteile {pl}
constituents {pl}Wählerschaft {f}
constituted zusammengestellt
constituted beschaffen
constituted errichtet
constituted organisiert
constituted konstituiert
constituted verfasst [konstituiert]
constituted authorities verfassungsmäßige Behörden {pl}
constituter Ernenner {m}
constituting einsetzend
constituting schaffend
constitutingKonstitution {f} [das Konstituieren]
constituting Konstituierung {f}
constituting a matrimonial offence [Br.] ehewidrig [Verhalten]
constituting a matrimonial offense [Am.]ehewidrig [Verhalten]
constituting a public danger [postpos.] gemeingefährlich
Constitutio Criminalis Carolina <CCC>Peinliche Gerichtsordnung {f} Karls V.
constitution Konstitution {f}
constitutionStaatsverfassung {f}
constitutionZusammensetzung {f}
constitution Aufbau {m}
constitution Gestaltung {f}
constitutionKörperbau {m}
constitution Körperbeschaffenheit {f}
constitution körperliche Verfassung {f}
constitution Satzung {f}
constitution Struktur {f}
constitutionVerfassung {f}
constitutionStatut {n}
constitutionGrundgesetz {n} [Verfassung der Bundesrepublik Deutschland]
constitution Konstituierung {f}
constitution Verfassungsurkunde {f}
constitution [Cologne, 1396]Verbundbrief {m} [Köln, 1396]
constitution [establishment] Einrichtung {f} [Gründung, Bildung]
constitution [internal state]Verfasstheit {f} [innere Strukturierung einer Einrichtung/ Gemeinschaft]
constitution [nature, character] Beschaffenheit {f}
constitution [of a free medieval city] Schwörbrief {m}
constitution [of a party] [Br.] Parteisatzung {f}
constitution [of an institution]Grundordnung {f}
constitution of molecules Zusammensetzung {f} der Moleküle
constitution of the courts Zusammensetzung {f} der Gerichte
Constitution of the German Empire (of 28 March 1849) Verfassung {f} des Deutschen Reiches (vom 28. März 1849)
Constitution of the Irish Free State [1922-1937]Verfassung {f} des Irischen Freistaates
constitution of the stateVerfassung {f} des Staats
constitution of the subjectSubjektkonstitution {f}
constitution of the universeGestaltung {f} des Weltalls
Constitution on the (Sacred) Liturgy [Sacrosanctum consilium] [Vatican II] <SC>Liturgiekonstitution {f}
constitution protection Verfassungsschutz {m}
constitution protection movementVerfassungsschutzbewegung {f}
constitution referendum Verfassungsreferendum {n}
Constitution State [nickname] [Connecticut] Verfassungsstaat {m} [Spitzname] [Connecticut, USA]
constitution theory Konstitutionstheorie {f}
constitution treaty Verfassungsvertrag {m}
[constitution of St. Pauls Church, Frankfurt] Paulskirchenverfassung {f}
[constitution of the (late) Holy Roman Empire]Reichskonstitution {f} [Verfassungsordnung des (späten) Heiligen Römischen Reichs]
constitutional gesetzmäßig
constitutional angeboren
constitutional verfassungsmäßig
constitutional anlagebedingt
constitutional verfassungsrechtlich
constitutional grundgesetzlich
constitutional verfassungskonform
constitutional verfassungspolitisch
constitutional [dated] Gesundheitsspaziergang {m}
constitutional [dated] Spaziergang {m} [zu gesundheitlichen Zwecken]
constitutional [pertaining to the constitution of a state] staatsrechtlich
constitutional affairs Verfassungsangelegenheiten {pl}
« consconsConsconsconsconsconsconsconsconscons »
« backPage 761 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers