dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 78 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
capacity	Leistungsvermögen {n}
capacity	Rauminhalt {m}
capacity	Volumen {n}
capacity	Aufnahmefähigkeit {f}
capacity	Aufnahmevermögen {n}
capacity	Belastbarkeit {f}
capacity	Durchlassfähigkeit {f}
capacity	Hubvolumen {n} [Hubraum]
capacity	Kapa {f} [Technikerjargon] [Kapazität]
capacity [ability]	Fähigkeit {f}
capacity [ability]	Vermögen {n} [geh.] [Fähigkeit]
capacity [legal power]	Befugnis {f}
capacity [role, position]	Funktion {f} [Stellung, Amt]
capacity allocation	Kapazitätszuweisung {f}
capacity assessment	Kapazitätsbewertung {f}
capacity audience	ausverkauftes Haus {n}
capacity audience	volles Haus {n}
capacity bottleneck	Kapazitätsengpaß {m} [alt]
capacity building	Hilfe {f} zur Selbsthilfe
capacity building	Kapazitätsaufbau {m}
capacity building [expansion of capacity]	Kapazitätsausbau {m}
capacity calculation	Kapazitätsberechnung {f}
capacity change	Kapazitätsänderung {f}
capacity closure	Kapazitätsstillegung {f} [alt]
capacity closure	Kapazitätsstilllegung {f}
capacity constraint	Kapazitätsengpaß {m} [alt]
capacity constraint	Kapazitätsengpass {m}
capacity constraint	Kapazitätsbeschränkung {f}
capacity constraints	Kapazitätsengpässe {pl}
capacity constraints	Kapazitätsgrenzen {pl}
capacity constraints	Kapazitätsbeschränkungen {pl}
capacity crisis	Kapazitätskrise {f}
capacity crowd	ausverkauftes Haus {n}
capacity crowd	ausverkauftes Stadion {n}
capacity crunch	Kapazitätskrise {f}
capacity curve	Kapazitätskurve {f}
capacity decrease	Kapazitätsminderung {f}
capacity diode	Kapazitätsdiode {f}
capacity expansion	Kapazitätserweiterung {f}
capacity expansion	Kapazitätsausbau {m}
capacity factor	Arbeitsausnutzungsfaktor {m}
capacity factor	Kapazitätsfaktor {m}
capacity fee	Verfügbarkeitsentgelt {n}
capacity for empathy	Einfühlungsvermögen {n}
capacity for enthusiasm	Begeisterungsfähigkeit {f}
capacity for experience	Erlebnisfähigkeit {f}
capacity for flight	Flugfähigkeit {f}
capacity for flight	Flugvermögen {n}
capacity for love	Liebesfähigkeit {f}
capacity for suffering	Leidensfähigkeit {f}
capacity for teamwork	Teamfähigkeit {f}
capacity for work	Arbeitsfähigkeit {f}
capacity gap	Kapazitätslücke {f}
capacity growth	Kapazitätswachstum {n}
capacity growth	Kapazitätszuwachs {m}
capacity increase	Kapazitätserweiterung {f}
capacity issues	Kapazitätsprobleme {pl}
capacity leveling [Am.]	Kapazitätsabgleich {m}
capacity limit	Kapazitätsgrenze {f}
capacity loss	Kapazitätsverlust {m} [z. B. Akku, Kondensator]
capacity management	Kapazitätsverwaltung {f}
capacity management <CM>	Kapazitätsmanagement {n}
capacity mechanism	Kapazitätsmechanismus {m}
capacity (of an institution)	Schlagkraft {f}
capacity of perception	Wahrnehmungsvermögen {n}
capacity of reaction	Reaktionsvermögen {n}
capacity of the / a stadium	Stadionkapazität {f}
capacity of transporting	Transportkapazität {f}
(capacity of) discernment	Einsichtsfähigsein {n} [selten] [Einsichtsfähigkeit]
capacity overview	Kapazitätsübersicht {f}
capacity plan	Kapazitätsplan {m}
capacity planning	Kapazitätsplanung {f}
capacity planning process	Kapazitätsplanungsprozess {m}
capacity problem	Kapazitätsproblem {n}
capacity problems	Kapazitätsprobleme {pl}
capacity raising	Kapazitätserhöhung {f}
capacity reactance	kapazitiver Blindwiderstand {m}
capacity reinforcement	Kapazitätsverstärkung {f}
capacity reserve	Kapazitätsreserve {f}
capacity restraint	belastungsabhängige Umlegung {f}
capacity restraints	Kapazitätseinschränkungen {pl}
capacity restrictions	Kapazitätsbeschränkungen {pl}
capacity strategy	Kapazitätsstrategie {f}
capacity test	Kapazitätstest {m}
capacity to absorb	Aufnahmefähigkeit {f}
capacity to act	Handlungsfähigkeit {f}
capacity to be	Seinkönnen {n}
capacity to compete	Wettbewerbsfähigkeit {f}
capacity to contract	Geschäftsfähigkeit {f}
capacity to contract	Handlungsfähigkeit {f}
capacity to govern	Regierungsfähigkeit {f}
capacity to implement reforms	Reformfähigkeit {f}
capacity to negotiate	Fähigkeit {f} zu verhandeln
capacity to participate	Fähigkeit {f}, sich zu beteiligen
capacity to pay	Zahlungsfähigkeit {f}
capacity to pay	Zahlungsvermögen {n}
capacity to reform	Reformfähigkeit {f}
capacity to sue and be sued	Parteifähigkeit {f}
capacity to think in three dimensions	räumliches Anschauungsvermögen {n}
capacity to understand	Fähigkeit {f} zur Einsicht
« cant — cant — canv — capi — capa — capa — capa — Cape — Cape — Cape — cape »

« back

Page 78 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary