All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 802 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
contraction [of blood vessels]Engstellung {f} [der Blutgefäße]
contraction band necrosis {sg} Kontraktionsbanden {pl} mit Nekrosen
contraction behavior [Am.] Kontraktionsverhalten {n}
contraction behaviour [Br.] Kontraktionsverhalten {n}
contraction crack Schrumpfriss {m}
contraction cycle Kontraktionszyklus {m}
contraction factorKontraktionsfaktor {m}
contraction form (of words) {sg}zusammengezogene Wörter {pl}
contraction frequency Kontraktionsfrequenz {f}
contraction hypothesisKontraktionshypothese {f}
contraction joint Schwindfuge {f}
contraction mapping principle Banach'scher Fixpunktsatz {m}
contraction mapping theoremBanach'scher Fixpunktsatz {m}
contraction of a disease Infizierung {f} mit einer Krankheit
contraction of debts Aufnahme {f} von Schulden
contraction of demand Schrumpfen {n} der Nachfrage
contraction of marriage Eheschließung {f}
contraction of the detrusor Detrusorkontraktion {f}
contraction of the money supply Verringerung {f} der Geldmenge
contraction of the pupil Pupillenverengung {f}
contraction of the supplyVerringerung {f} des Angebots
contraction phase [e.g. of the heart]Kontraktionsphase {f}
contraction policy Kontrahierungspolitik {f}
contraction process Schrumpfungsprozess {m}
contraction ratioKontraktionsverhältnis {n}
contraction reactionKontraktionsreaktion {f}
contraction reaction [esp. pupil]Verengungsreaktion {f} [bes. Pupille]
contraction rule [castings, etc.]Schwindmaß {n}
contraction seriesKontraktionsreihe {f}
[contraction of »before the«, + male singular accusative / + plural dative]vorn [ugs. für: vor den]
contractionary kontraktiv
contractionary phase Kontraktionsphase {f} [Abschwung]
contractions Wehen {pl}
contractions Schmelzwörter {pl}
contractivezusammenziehend
contractivekontrahierend
contractive forceKontraktionskraft {f}
contractiveness zusammenziehende Eigenschaft {f}
contractor Auftragnehmer {m}
contractor Bauunternehmer {m}
contractorUnternehmer {m}
contractor Fremdfirma {f}
contractor Kontraktor {m}
contractor Lieferant {m}
contractorVertragsschließender {m} [seltener] [Vertragschließender]
contractorbeauftragte Firma {f}
contractor Vertragsnehmer {m}
contractor Gewerbetreibender {m}
contractor Vertragsarbeiter {m}
contractor Vertragsunternehmen {n}
contractorBauausführender {m}
contractor Vertragschließender {m}
contractor [company] Vertragsfirma {f}
contractor [contract worker] Leiharbeiter {m}
contractor [of works, services] Werkvertragsnehmer {m}
contractor [service provider] Dienstleister {m} [Auftragnehmer]
contractors' all risks insurance <CAR> Bauleistungsversicherung {f}
contractors' all risks policyPauschalversicherungspolice {f} für Bauunternehmer
contractor's liabilityVertragshaftung {f}
contractors' lien Unternehmerpfandrecht {n}
contractors' pump Baupumpe {f}
contractors' pump Baustellenpumpe {f}
contractors' pumpBaugrubenpumpe {f}
contract-relatedvertragsbezogen
contracts Verträge {pl}
contracts for work labour [Br.] Werkverträge {pl}
contracts of employmentDienstverträge {pl}
contracts of purchaseKaufverträge {pl}
contractualvertraglich
contractual dem Vertrag entsprechend
contractual Vertrags-
contractual vertragsgemäß
contractual vertragsrechtlich
contractual rechtsgeschäftlich
contractual agreementvertragliche Vereinbarung {f}
contractual agreement under the law of obligationsschuldrechtlicher Vertrag {m}
contractual agricultureVertragslandwirtschaft {f}
contractual amendments Vertragsänderungen {pl}
contractual arrangement Vertragsvereinbarung {f} [vertragliche Vereinbarung]
contractual arrangementsvertragliche Vereinbarungen {pl}
contractual basis Vertragsgrundlage {f}
contractual basisvertragliche Grundlage {f}
contractual basis Vertragsbasis {f}
contractual claimvertragsgemäßer Anspruch {m}
contractual claim vertraglicher Anspruch {m}
contractual clauseVertragsklausel {f}
contractual commitment Vertragspflicht {f}
contractual commitment Vertragsverbindung {f}
contractual commitments vertragliche Verpflichtungen {pl}
contractual commitments vertragliche Bindungen {pl}
contractual company Vertragsunternehmen {n}
contractual conditions Vertragsbedingungen {pl}
contractual conformity Vertragsmäßigkeit {f}
contractual declaration Vertragserklärung {f}
contractual documentVertragsurkunde {f}
contractual durationVertragsdauer {f}
contractual dutyVertragsverpflichtung {f}
contractual employment Beschäftigung {f} unter Vertrag
contractual employmentvertragsgemäße Beschäftigung {f}
contractual features Vertragsmerkmale {pl}
« contcontcontcontcontcontcontcontcontcontcont »
« backPage 802 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement