All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 810 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
control amplifier Steuerungsverstärker {m}
control amplifier Steuerverstärker {m}
control analysis Kontrollanalyse {f}
control and feedback control systemsSteuerungs- und Regelungstechnik {f}
control and maintenance panelBedien- und Wartungsfeld {n}
control and read-out module Steuer- und Auslesemodul {n}
control animal Kontrolltier {n}
control apparatus Steuervorrichtung {f}
control area Regelzone {f}
control area [reference area]Vergleichsgebiet {n}
control arm Kommandoarm {m} [selten]
control arm Kontrollarm {m}
control assembly Steuerelement {n} [Kernreaktor]
control assembly Kontrolleinheit {f}
control authority Kontrollbehörde {f}
control authorityKontrollstelle {f} [Behörde]
control ball Rollkugel {f}
control bar Steuerschiene {f}
control bit Steuerbit {n}
control blockSteuerblock {m}
control board Bedienungspult {n}
control boardSteuerplatine {f}
control bolt Steuerbolzen {m}
control booth Regiekabine {f}
control box Kontrollkasten {m}
control box Schaltkasten {m}
control box Steuerkasten {n}
control boxSteuerungskasten {m}
control box [small] Schaltkästchen {n}
control break Gruppenwechsel {m}
control briefMiederhose {f}
control bus Steuerbus {m}
control bus Kontrollbus {m}
control button Schaltknopf {m}
control button Kontrollknopf {m}
control byteSteuerbyte {n}
control cabinet Steuerschrank {m}
control cabinetSchaltschrank {m}
control cableSteuerkabel {n}
control camSteuernocke {f}
control camSteuerkurve {f}
control cam Steuernocken {m}
control cardSteuerkarte {f}
control center [Am.]Schaltwarte {f}
control center [Am.]Schaltzentrale {f}
control center [Am.]Leitstelle {f} [Verkehrsüberwachung]
control center [Am.] Kontrollzentrum {n}
control center [Am.] Leitstand {m} [Steuerzentrale]
control center [Am.]Leitzentrale {f}
control centers [Am.] Leitstellen {pl}
control centre [Br.]Schaltwarte {f}
control centre [Br.] Schaltzentrale {f}
control centre [Br.] Leitstelle {f} [Verkehrsüberwachung]
control centre [Br.]Kontrollzentrum {n}
control centre [Br.] Leitstand {m} [Steuerzentrale]
control centres [Br.] Leitstellen {pl}
control character Steuerzeichen {n}
control character Kontrollzeichen {n}
control character Steuercode {m}
control characterSteuerkode {m} [Rsv.]
control characteristicReglerkennlinie {f}
control characteristics Steuerkennlinie {f}
control chart Regelkarte {f}
control chartKontrollkarte {f}
control circuit Kontrollschaltkreis {m}
control circuit Steuerschaltung {f}
control circuitSteuerkreis {m}
control circuitSteuerstromkreis {m}
control circuitRegelkreis {m}
control circuit Regelschaltung {f}
control circuit board Steuerkreiskarte {f}
control circuit board Kontrollerplatine {f}
control circuit diagram Steuerschaltbild {n}
control clause Steuerklausel {f}
control clock Kontrolluhr {f}
control code Steuercode {m}
control column Steuerknüppel {m}
control columnSteuersäule {f}
control command Steuerbefehl {m}
control committee Kontrollgremium {n}
Control Committees Geschäftsprüfungskommissionen {pl} [schweiz.]
control committeesKontrollgremien {pl}
control computerSteuerrechner {m}
control computer Steuercomputer {m}
control concept Bedienkonzept {n}
control conceptRegelungskonzept {n}
control concept Steuerungskonzept {n}
control conceptAnsteuerungskonzept {n}
control configuration [for processes or equipment] Steuerungskonfiguration {f}
control connectionSteueranschluss {m}
control connectionKontrollanschluss {m}
control console Bedienungskonsole {f}
control console Bedienungspult {n}
control console Kontrollkonsole {f}
control console Steuerkonsole {f}
control console Leitstand {m}
control console <CC> Bedienpult {n}
control console <CC> Bedienkonsole {f}
control contact Steuerkontakt {m}
control crystal Steuerquarz {m}
« contcontcontcontcontcontcontcontcontcontcont »
« backPage 810 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers