All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 811 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
control cubicle Abhörkabine {f}
control culture Kontrollkultur {f}
control currentSteuerstrom {m}
control cycle Kontrollzyklus {m}
control cylinderSteuerzylinder {m}
control data Ordnungsdaten {pl}
control desk Schaltpult {n}
control deskSteuerpult {n}
control deskBedienungspult {n}
control deskBedienungstisch {m}
control deskRegiepult {n}
control deskBedienpult {n}
control deskRegelpult {n}
control deskPult {n} [Schaltpult]
control deviation Regelabweichung {f}
control deviation Regeldifferenz {f} [Regelabweichung]
control device Regeleinrichtung {f}
control device Steuereinrichtung {f}
control deviceRegelorgan {n}
control device Steuergerät {n}
control deviceSteuervorrichtung {f}
control diagram Regelschema {n}
control dictionary Steuerzeichenliste {f}
control dimensionKontrollmaß {n}
control documentKontrollbeleg {m}
control document Steuerbeleg {m}
control edge Steuerkante {f}
control effort Steuerungsaufwand {m}
control electrode Steuerelektrode {f} [Transistor]
control electronics [treated as sg.] Steuerelektronik {f}
control electronics [usually treated as sg.]Regelelektronik {f}
control elementBedienelement {n}
control elementKontrollelement {n}
control element Reglerelement {n}
control element Schaltorgan {n}
control elementBedienungselement {n}
control energy Regelenergie {f} [Energiewirtschaft]
control engineering Regelungstechnik {f}
control engineeringSteuerungstechnik {f}
control engineeringSteuer- und Regelungstechnik {f}
control environmentKontrollumfeld {n}
control equipment Regeleinrichtung {f}
control errorRegelabweichung {f}
control examination Kontrolluntersuchung {f}
control experimentGegenversuch {m}
control experiment Kontrolltest {m}
control experiment Kontrollversuch {m}
control eye Kontrollauge {n}
control factor Kontrollfaktor {m}
control fieldKontrollfeld {n}
control fileSteuerdatei {f}
control flowKontrollfluss {m}
control flow Steuerfluss {m}
control flow graph <CFG> Kontrollflussgraph {m} <KFG>
control flow graph <CFG> Kontrollflussgraf {m} <KFG>
control force Steuerkraft {f}
control frameSteuerrahmen {m}
control freak [coll.] Kontrollfreak {m} [ugs.]
control freak [coll.] Kontroll-Freak {m} [ugs.]
control freakery [pej.]Regelungswut {f} [pej.]
control frequency Steuerfrequenz {f}
control frequencyAnsteuerfrequenz {f}
control function Kontrollfunktion {f}
control function Steuerfunktion {f}
control function Regelfunktion {f}
control fuse Steuersicherung {f}
control gate Schütz {n} [Wasserbau]
control gauge Prüflehre {f}
control gearSchaltgetriebe {n}
control gene Kontrollgen {n}
control gridSteuergitter {n}
control groove Steuernut {f}
control group Regelgruppe {f}
control groupKontrollgruppe {f}
control group selectionKontrollgruppenauswahl {f}
control handleSteuerhandgriff {m}
control handle [weapon system] Richtgriff {m} [Waffenanlage]
control hardware Steuerungshardware {f}
control headSteuerkopf {m}
control hierarchy Gruppenhierarchie {f}
control hierarchyGruppenrangordnung {f}
control house Messhaus {n}
control impulseRegelimpuls {m}
control indicator Kontrollanzeige {f}
control information Steuerinformation {f}
control information Steuerungsinformation {f}
control information Kontrollinformation {f}
control information {sg} Kontrollinformationen {pl}
control input Stellsignal {n}
control inputSteuereingang {m}
control input Sollwert {m}
control instruction Steueranweisung {f}
control instruction sequence Steuerfolge {f}
control instrumentSteuerungsinstrument {n}
control interface Antriebssteuerung {f}
control interface <CI> Kontrollschnittstelle {f}
control key Funktionstaste {f}
control key Kontrollschlüssel {m}
control keySteuertaste {f}
control keyBedientaste {f}
« contcontcontcontcontcontcontcontcontcontcont »
« backPage 811 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers