dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 812 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
contract goods {pl}	Vertragsware {f}
contract guarantee	Erfüllungsgarantie {f}
contract hit [sl.]	Auftragsmord {m}
contract implied in fact	nach den Umständen als abgeschlossen (oder bestehend) geltender Vertrag {m}
contract implied in law	gesetzlich fingierter (konstruierter) Vertrag {m} [ohne Rücksicht auf den tatsächlichen Parteiwillen]
contract in writing	schriftlicher Vertrag {m}
contract kill [sl.]	Auftragsmord {m}
contract killer	gedungener Mörder {m}
contract killer	Auftragsmörder {m}
contract killer	Auftragskiller {m} [ugs.]
contract killer	Profikiller {m} [Auftragsmörder]
contract killer [female]	Auftragskillerin {f} [ugs.]
contract killer [female]	Auftragsmörderin {f}
contract killing	Auftragsmord {m}
contract killing	Mordauftrag {m}
contract labor {sg} [Am.]	Arbeitskräfte {pl} auf Zeit
contract labor [Am.]	Kontraktarbeit {f}
contract labor [Am.]	Vertragsarbeit {f}
contract laboratory	Auftragslabor {n}
contract laborer [Am.]	Vertragsarbeiter {m}
contract laborer [Am.]	Kontraktarbeiter {m}
contract labour {sg} [Br.]	Leiharbeitskräfte {pl}
contract labour [Br.]	Vertragsarbeit {f}
contract labourer [Br.]	Vertragsarbeiter {m}
contract law	Vertragsrecht {n}
contract length	Vertragslaufzeit {f}
contract licence [Br.]	Vertragslizenz {f}
contract license [Am.]	Vertragslizenz {f}
contract logistics <CL> [treated as sg. or pl.]	Kontraktlogistik {f} <KL>
contract management	Vertragsmanagement {n}
contract manager	Vertragsmanager {m}
contract manager [female]	Vertragsmanagerin {f}
contract manufacture and analysis	Auftragsherstellung und -analyse
contract manufacturer	Lohnhersteller {m}
contract manufacturer	Auftragsfertiger {m}
contract manufacturer	Vertragshersteller {m}
contract manufacturing	Lohnherstellung {f}
contract manufacturing	Auftragsfertigung {f}
contract market	Kontraktbörse {f}
contract model	Vertragsmodell {n}
contract month	Andienungsmonat {m}
contract month	Kontraktmonat {m}
contract month	Fälligkeitsmonat {m}
contract negotiation	Vertragsverhandlung {f}
contract negotiations	Vertragsverhandlungen {pl}
contract note	Auftragsbestätigung {f}
contract note	Schlussschein {m}
contract note	Schlussnote {f}
contract number <contract no.>	Vertragsnummer {f} <Vertragsnr.>
contract of affreightment	Befrachtungsvertrag {m}
contract of affreightment	Frachtvertrag {m}
contract of agency	Geschäftsbesorgungsauftrag {m}
contract of annuity	Rentenvertrag {m}
contract of apprenticeship	Lehrvertrag {m}
contract of assignment	Abtretungsvertrag {m}
contract of association	Gesellschaftsvertrag {m}
contract of brokerage	Maklervertrag {m}
contract of carriage	Frachtvertrag {m}
contract of carriage [Br.]	Beförderungsvertrag {m}
contract of deposit	Verwahrungsvertrag {m}
contract of domination	Beherrschungsvertrag {m}
contract of employment	Dienstvertrag {m}
contract of employment	Arbeitsvertrag {m}
contract of employment	Anstellungsvertrag {m}
contract of employment of indefinite duration	unbefristeter Arbeitsvertrag {m}
contract of guarantee	Garantievertrag {m}
contract of indemnity	Haftungsfreistellung {f}
contract of indemnity	Garantievertrag {m}
contract of inheritance	Erbvertrag {m}
contract of insurance	Versicherungsvertrag {m}
contract of labor [Am.]	Arbeitsvertrag {m}
contract of labour [Br.]	Arbeitsvertrag {m}
contract of lease	Pachtvertrag {m}
contract of loan	Darlehensvertrag {m}
contract of loan of money	Darlehensvertrag {m}
contract of mandate	Mandatsvertrag {m}
contract of participation	Beteiligungsvertrag {m}
contract of personal service	Dienstvertrag {m}
contract of personal service	Dienstleistungsvertrag {m}
contract of publication	Verlagsvertrag {m}
contract of purchase	Kaufvertrag {m}
contract of representation	Vertretervertrag {m}
contract of safe custody	Vertrag {m} zur sicheren Verwahrung
contract of safe custody	Verwahrungsvertrag {m}
contract of sale	Kaufvertrag {m}
contract of service	Dienstvertrag {m}
contract of submission	Unterwerfungsvertrag {m}
contract of supply	Versorgungsvertrag {m}
contract of surety	Bürgschaftsvertrag {m}
contract of tenancy	Mietvertrag {m}
contract of tourism	Reisevertrag {m}
contract of transport	Beförderungsvertrag {m}
contract offer	Vertragsangebot {n}
contract on services	Dienstleistungsvertrag {m}
contract packaging	Lohnverpackung {f}
contract packer	Lohnverpacker {m}
contract packer	Kontraktpacker {m} [bei Logistikdienstleistungen; Subunternehmen]
contract parties	Vertragsparteien {pl}
contract penalty	Konventionalstrafe {f}
contract period	Vertragslaufzeit {f}
« cont — cont — cont — cont — cont — cont — cont — cont — cont — cont — cont »

« back

Page 812 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation