All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 813 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
control of risksBeherrschung {f} der / von Risiken
control of sea trafficKontrolle {f} des Seeverkehrs
Control of Substances Hazardous to Health Regulations <COSHH>Vorschriften {pl} für die Kontrolle von gesundheitsschädlichen Stoffen
control of successErfolgskontrolle {f}
Control of Unreported Employment Act [Germany]Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz {n} <SchwarzArbG>
control of vital signs Vitalzeichenkontrolle {f}
control operator [fire & rescue] Leitstellendisponent {m}
control order Kontrollverfügung {f}
control oscillation Regelschwingung {f}
control over skisHerrschaft {f} über die Ski
control over the goodsVerfügungsgewalt {f} über die Ware
control padGamepad {n}
control panelBedienungsfeld {n}
control panelKontrollfeld {n}
control panel Steuertafel {f}
control panel Frontplatte {f}
control panel Kontrolltafel {f}
control panelSchaltplatte {f}
control panelSchalttafel {f}
control panelSteuerkonsole {f}
control panelInstrumentenbrett {n}
control panelBedienfeld {n}
control panelBedienpult {n}
control panelBedienungspult {n}
control panel Bedientafel {f}
control panel Schaltfeld {n}
control panelBedienungstafel {f}
control panel Schaltpult {n}
control panelSteuerpult {n}
control panelSystemsteuerung {f}
control panel Bedienteil {n}
control panelBedientableau {n}
control panel Control Panel {n}
control panelTasterplatte {f} [Bedientableau]
control panel Bedienpanel {n}
control panelKontrollpanel {n}
control panel [on graphical computer programs] Steuerfeld {n} [bei grafischen Computerprogrammen]
control panel <CP> Kontrollzentrum {n}
control panel with illuminated keys Bedienfeld {n} mit hinterleuchteten Tasten
control parameter Regelparameter {m}
control parameterKontrollparameter {m}
control parameter Steuerungsgröße {f}
control parameter Steuergröße {f}
control parameterSteuerparameter {m}
control pathKontrollpfad {m}
control PCSteuer-PC {m}
control piston Verstellkolben {m}
control plan <CP>Steuerungsplan {m}
control plan <CP> Produktionslenkungsplan {m} [Element der Produktqualitätsvorausplanung]
control plant Kontrollpflanze {f}
control point Leitstelle {f}
control pointKontrollpunkt {m}
control point Kontrollstelle {f}
control (point) [orienteering] Posten {m} [Orientierungslauf]
control positionKontrollstelle {f}
control possibilityKontrollmöglichkeit {f}
control precisionRegelgenauigkeit {f}
control pressureSteuerdruck {m} [Regeldruck]
control pressure Regeldruck {m}
control printout Kontrollausdruck {m}
control problem Kontrollproblem {n}
control problem Steuerungsproblem {n}
control procedureSteuerprozedur {f}
control procedure Steuerungsverfahren {n}
control procedure Kontrollverfahren {n}
control proceduresKontrollverfahren {pl}
control processKontrollprozess {m}
control processSteuerungsprozess {m}
control processes Steuerverfahren {pl}
control processesSteuerprozesse {pl}
control processesSteuerungsverfahren {pl}
control program Steuerprogramm {n}
control program <CP> Steuerungsprogramm {n} <SP>
control programme [Br.] Kontrollprogramm {n}
control pulseRegelimpuls {m}
control pulse Steuerimpuls {m}
control pulse Steuerpuls {m} [ugs. für: Steuerimpuls]
control pulse durationSteuerimpulsdauer {f}
control pumpRegelpumpe {f}
control punching Kontrolllochung {f}
control quantity Steuergröße {f}
control rackSteuerrahmen {m}
control range Regelbereich {m}
control rangeRegelumfang {m}
control reactionKontrollreaktion {f}
control recipe [ANSI/ISA-88, IEC 61512] Steuerrezept {n} [DIN EN 61512] [Leittechnik / Automatisierungstechnik]
control record Kontrollsatz {m}
control regionKontrollregion {f}
control region Kontrollbereich {m}
control register Kontrollregister {n}
control relaySteuerrelais {n}
control relay [rare]Regelrelais {n}
control relays Steuerrelais {pl}
control requirementsÜberwachungsanforderungen {pl}
control reversalRuderumkehr {f}
control rod Kontrollstange {f}
control rodSteuerstab {m}
control rodRegelstange {f}
control room Kontrollraum {m}
control roomLeitstelle {f}
« contcontcontcontcontcontcontcontcontcontcont »
« backPage 813 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers