All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 817 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
controller Kontrolleur {m}
controller Kontrollposten {m}
controller Leiter {m}
controllerRegelgerät {n}
controller Regler {m}
controller Revisor {m}
controllerSteuergerät {n}
controller Steuerteil {m}
controllerSteuerung {f}
controllerVerteiler {m}
controllerÜberwacher {m}
controller Lenker {m} (des Schicksals)
controller Regelvorrichtung {f}
controller Kontroller {m}
controller [female]Controllerin {f}
controller [video game]Controller {m}
controller [video game]Gamepad {n}
controller [video game]Joystick {m}
controller driveAntrieb {m} zum Steuerbock
controller error Steuereinheitenfehler {m}
controller gainReglerverstärkung {f}
controller in bankruptcy Sequester {m}
controller (keyboard) Controller-Keyboard {n}
controller of accounts Bücherrevisor {m}
Controller of Her Majesty's Stationery Office [Br.] Urheberrechtsprüfer {m} der Staatsdruckerei
controller offset Reglerabweichung {f}
controller output signal Reglerausgangssignal {n}
controller unit Steuereinheit {f}
controllersRegler {pl}
controllershipLeitung {f}
controllership [Br.] Aufsicht {f} [Instanz, Controlling]
controlless kontrolllos
controllingKontrolle {f} [Aufsicht, Steuerung, Controlling]
controlling maßgebend
controlling überwachend
controlling kontrollsüchtig
controlling [superintending]beaufsichtigend
controlling agent Kontrollmittel {n}
controlling authorityAufsichtsbehörde {f}
controlling bodyFührungsgremium {n}
controlling chipSteuerchip {m}
controlling circuit Regelkreis {m}
controlling companybeherrschendes Unternehmen {n}
controlling company Holdinggesellschaft {f}
controlling department Controlling {n}
controlling deviceSteuereinrichtung {f}
controlling element Stellglied {n}
controlling engineeringRegelungstechnik {f}
controlling enterpriseherrschendes Unternehmen {n}
controlling for a variablebei Kontrolle von einer Variable
controlling force herrschende Kraft {f}
controlling institution Aufsichtsbehörde {f}
controlling institution Spitzeninstitut {n}
controlling interest maßgebendes Kapitalinteresse {n}
controlling interest Mehrheitsbeteiligung {f}
controlling interest Kontrollpaket {n}
controlling mechanism Steuerungsmechanismus {m}
controlling position beherrschende Position {f}
controlling positionleitende Position {f}
controlling processKontrollprozess {m}
controlling processes Controlling-Prozesse {pl}
controlling processes Steuerverfahren {pl}
controlling processes Steuerungsverfahren {pl}
controlling shareMehrheitsbeteiligung {f}
controlling shareholder Mehrheitsaktionär {m}
controlling shareholder beherrschender Gesellschafter {m}
controlling shareholder-managing director beherrschender Gesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]
controlling stakeKontrollpaket {n}
control-oriented regelungsorientiert
control-oriented steuerungsorientiert
control-panel assembly Bedienbaugruppe {f}
controlsKontrollen {pl}
controls Einschränkungen {pl}
controls Steuerelemente {pl}
controlsSteuerungsmittel {pl}
controlsBedienungselemente {pl}
controls Bedienelemente {pl}
controls Kontrollpersonen {pl}
controls {pl}Steuerung {f}
controls {pl} [control groups] Kontrollgruppe {f}
controls for operatingBedienungskontrollen {pl}
controls of epidemics Seuchenbekämpfungen {pl}
control-signal generator Kommandogeber {m}
control-signal initiatorKommandogeber {m}
control-surface actuatorRudermaschine {f}
contronym [auto-antonym] Januswort {n} [Autoantonym]
controversable [obs.] [rare] [controvertible]strittig
controversal [spv.] [obs.] strittig
controversial brisant
controversial strittig
controversial Streit-
controversial streitig
controversial streitlustig
controversial umstritten
controversialkontroversiell [österr.] [kontrovers]
controversial kontrovers
« contcontcontcontcontcontcontconuconvconvconv »
« backPage 817 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers