|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 83 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
capital offense [Am.]Kapitalverbrechen {n} [mit Todesstrafe bedroht]
capital offense [Am.] Kapitalvergehen {n}
capital operation schwere Operation {f}
capital outflow Kapitalabwanderung {f}
capital outlay Kapitalaufwand {m}
capital outlay Kapitaleinsatz {m}
capital output ratio Kapitalkoeffizient {m}
capital paid in excess of par value Kapitalrücklage {f}
capital paid in fullvoll eingezahltes Kapital {n}
capital paid up Einlagekapital {n}
capital participation Beteiligung {f}
capital payment Kapitaleinzahlung {f}
capital preservation Kapitalerhalt {m}
capital procurement Kapitalbeschaffung {f}
capital productivity Kapitalproduktivität {f}
capital profit Kapitalgewinn {m}
capital profitVeräußerungsgewinn {m}
capital punishmentTodesstrafe {f}
capital punishmentBlutstrafe {f} [selten]
capital raising Kapitalaufbringung {f}
capital rationingKapitalrationierung {f}
capital recipient Kapitalbezüger {m} [schweiz.] [Kapitalbezieher]
capital redemption reserve Rücklage {f} für eigene Anteile
capital reduction Kapitalherabsetzung {f}
capital regionHauptstadtregion {f}
capital reorganisation [Br.] Kapitalumstellung {f}
capital required erforderliches Kapital {n}
capital requirements Kapitalanforderungen {pl}
capital requirements {pl} Kapitalbedarf {m}
capital reserve Kapitalreserve {f}
capital reserveKapitalrücklage {f}
capital reserves Kapitalrücklagen {pl}
capital reserves {pl} Fettpolster {n} [österr. auch {m}] [fig.] [Kapitalreserven, -rücklagen]
capital resources Kapitalquellen {pl}
capital resources {pl} Kapitalausstattung {f}
capital resources {pl} Eigenkapital {n}
capital restructuringKapitalumschichtung {f}
capital returnKapitalverzinsung {f}
capital shareKapitalanteil {m}
capital sharesAktienkapital {n}
capital ship Großkampfschiff {n}
capital side Kapitalseite {f}
capital sin Todsünde {f}
capital sin Hauptsünde {f}
capital stock Aktienkapital {n}
capital stockKapitalstock {m}
capital stock Grundkapital {n}
capital stockStammkapital {n}
capital stock Kapitalbestand {m}
capital stock Kapitalausstattung {f}
capital stock dividends Kapitalberichtigungsdividende {f}
capital strainBelastung {f} der Kapitalseite des Unternehmens
capital stream Kapitalstrom {m}
capital structureKapitalstruktur {f}
capital subscribed eingeschriebenes Kapital {n}
capital sumgroßer Betrag {m}
capital sum Kapitalbetrag {m}
capital sums payablezahlbare Amortisation {f}
capital surplus Kapitalreserven {pl}
capital surplus Kapitalüberschuss {m}
capital surplusReserven {pl}
capital surplus [Am.] [agio]Agio {n}
capital tax Vermögenssteuer {f}
capital theoristKapitaltheoretiker {m}
capital theory Kapitaltheorie {f}
capital ties Kapitalbeziehungen {pl}
capital transaction Kapitaltransaktion {f}
capital transactionsKapitalbewegungen {pl}
capital transactions Kapitalgeschäfte {pl}
capital transactionsKapitaltransaktionen {pl}
capital transactionsKapitalübertragungen {pl}
capital transactionsKreditgeschäfte {pl}
capital transactions {pl} Kapitaltransfer {m}
capital transactions {pl}Kapitalverkehr {m}
capital transactions tax Kapitalverkehrsteuer {f}
capital transferKapitalübertragung {f}
capital transfer Kapitaltransfer {m}
capital transfer taxErbschaft- und Schenkungssteuer {f}
capital transfers Vermögensübertragungen {pl}
capital turnoverKapitalumschlag {m}
capital unemployed totes Kapital {n}
capital utilization Kapitalnutzung {f}
capital valuation Kapitalbewertung {f}
capital valueKapitalwert {m}
capital widening Kapitalerweiterung {f}
capital yield Kapitalertrag {m}
capital yield tax Kapitalertragssteuer {f}
capital yields tax Kapitalertragsteuer {f} <KapErtSt, KESt, KapESt, KapSt>
capital yields tax Zahlstellensteuer {f} [schweiz.]
capital yields tax Verrechnungssteuer {f} [schweiz.]
capital yields taxesKapitalertragssteuern {pl}
(capital) A with an umlaut Ä {n} [Buchstabe]
(capital) contributionsEinbringungen {pl}
(capital) O with an umlaut Ö {n} [Buchstabe]
(capital) U with an umlautÜ {n} [Buchstabe]
capital-forming vermögensbildend
capital-forming benefits vermögenswirksame Leistungen {pl}
capital-forming investmentsvermögenswirksame Anlagen {pl}
capital-forming paymentsvermögensbildende Sparleistungen {pl}
capital-guaranteed kapitalgarantiert
« CapecapecapicapicapicapicapicapiCaprcapsCapt »
« backPage 83 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers