dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 830 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
control register	Kontrollregister {n}
control relay	Steuerrelais {n}
control relay [rare]	Regelrelais {n}
control relays	Steuerrelais {pl}
control requirements	Überwachungsanforderungen {pl}
control reversal	Ruderumkehr {f}
control rod	Kontrollstange {f}
control rod	Steuerstab {m}
control rod	Regelstange {f}
control rod drive	Steuerstabantrieb {m}
control room	Kontrollraum {m}
control room	Leitstelle {f}
control room	Schaltwarte {f}
control room	Messwarte {f}
control room	Kommandoraum {m}
control room	Leitwarte {f}
control room	Steuerraum {m}
control room	Schaltraum {m}
control room	Bedienungsraum {m}
control room	Bedienraum {m}
control room	Regieraum {m}
control room	Abhörraum {m}
control room <CR>	K-Raum {m} [kurz] [Kontrollraum eines Hörfunkstudios]
control room mate [WWII-era submarine personnel]	Zentralemaat {m}
control rule	Steuerungsregel {f}
control scan	Verlaufsscan {m}
control scheme	Kontrollplan {m}
control screw	Regelschraube {f}
control section	Bedienstelle {f}
control section	Kontrollabschnitt {m}
control section	Programmabschnitt {m}
control section	Steuerteil {m}
control sequence	Kontrollabfolge {f}
control sequence	Steuerbefehlsfolge {f}
control sequence	Steuerfolge {f}
control sequence	Kontrollsequenz {f}
control series	Kontrollreihe {f}
control series	Kontrollreihen {pl}
control settings	Regelungseinstellungen {pl}
control settings	Kontrolleinstellungen {pl}
control settings	Steuerungseinstellungen {pl}
control shaft	Steuerwelle {f}
control signal	Kontrollsignal {n}
control signal	Steuersignal {n}
control signal	Ansteuersignal {n}
control sleeve	Kontrollhülse {f}
control slide valve	Steuerschieber {m}
control slip	Laufzettel {m}
control slot	Regelschlitz {m}
control society	Kontrollgesellschaft {f}
control software	Ansteuerungssoftware {f}
control source	Kontrollquelle {f}
control speed	Stellgeschwindigkeit {f}
control spindle	Reglerspindel {f}
control spool	Regelschieber {m}
control stage	Steuerstufe {f}
control stage	Regelstufe {f}
control stage	Steuerteil {n}
control stalk	Lenksäulenhebel {m}
control stalk	Lenkstockhebel {m}
control stamp	Kontrollstempel {m}
control stand	Schaltwarte {f}
control stand	Leitstand {m}
control stand	Warte {f} [Schaltwarte]
control stand	Führerstand {m}
control statement	Steueranweisung {f}
control station	Kontrollstation {f}
control station	Kontrollstelle {f}
control station	Leitstand {m} [von Maschinen]
control station	Steuerstand {m} [von Maschinen]
control station	Leitgerät {n}
control station	Voramt {n} [Telefonvermittlung]
control station	Leitstation {f}
control station system	Leitstellensystem {n}
control stick	Steuerknüppel {m} [Flugzeug]
control stick	Steuerknüppel {m}
control store	Steuerspeicher {m}
control strategy	Kontrollstrategie {f}
control strategy	Steuerungsstrategie {f}
control strategy	Regelstrategie {f}
control strategy [diseases, pests]	Bekämpfungsstrategie {f} [bei Krankheiten, Schädlingen]
control strip	Teststreifen {m}
control structure	Kontrollstruktur {f}
control structure	Regelungsstruktur {f}
control structure	Steuerungsstruktur {f}
control structure	Steuerstruktur {f} [Steuerungsstruktur]
control structure [avalanches, mountain streams etc.]	Verbauung {f} [Wildwasser-, Lawinenverbauung]
control subject	Kontrollproband {m}
control subject	Kontrollperson {f}
control supervisor	Aufsicht {f} [Person]
control surface	Leitfläche {f} [an Flugkörper, Flugzeug]
control surface	Steuerfläche {f} [an Flugkörper, Flugzeug]
control surface [of an airplane]	Ruder {n} [beim Flugzeug]
control surface reversal	Umkehr {f} der Ruderwirkung
control surface reversal	Ruderwirkungsumkehr {f}
control surveying	Kontrollvermessung {f}
control switch	Kontrollschalter {m}
control switch	Hilfsstromschalter {m}
control switch	Steuerschalter {m}
control switch	Befehlsschalter {m}
« cont — cont — cont — cont — cont — cont — cont — Cont — cont — cont — cont »

« back

Page 830 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation