dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 833 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
context of discovery	Entdeckungszusammenhang {f}
context of justification	Begründungszusammenhang {m}
context of life	Lebenszusammenhang {m}
context of meaning	Sinnzusammenhang {m}
context of meaning	Bedeutungskontext {m}
context of origin	Entstehungszusammenhang {m}
context of presentation	Präsentationskontext {m}
context of use	Nutzungskontext {m}
context of use	Gebrauchskontext {m}
context of utterance	Äußerungskontext {m}
context of violence	Gewaltkontext {m}
context orientation	Kontextorientierung {f}
context sensitivity	Kontextsensitivität {f}
context switch	Kontextwechsel {m}
context switch	Taskswitching {n}
context unit	Kontexteinheit {f}
context variable	Kontextvariable {f}
context-based	kontextbasiert
context-based	kontextbezogen
context-dependent	kontextbedingt
context-dependent	kontextabhängig
context-free	kontextunabhängig
context-free	kontextfrei
context-free grammar <CFG>	kontextfreie Grammatik {f} <KFG, kfG>
context-free language <CFL>	kontextfreie Sprache {f} <KFS, kfS>
context-independent	kontextunabhängig
contextless	ohne Kontext [nachgestellt]
contextless	kontextlos
contextless	ohne Zusammenhang [nachgestellt]
contextless	zusammenhanglos
contextless	zusammenhangslos
context-sensitive	kontextsensitiv
context-sensitive	kontextabhängig
context-sensitive	kontextsensibel
context-sensitive	kontextspezifisch
context-sensitive grammar <CSG>	kontextsensitive Grammatik {f} <CSG>
context-sensitive help	kontextbezogene Hilfe {f}
context-sensitive language <CSL>	kontextsensitive Sprache {f} <CSL> [auch: kontext-sensitive]
context-specific	kontextspezifisch
contextual	kontextbezogen
contextual	textabhängig
contextual	zusammenhangsbezogen
contextual	aus dem Zusammenhang ersichtlich
contextual	kontextabhängig
contextual	zum Zusammenhang gehörig
contextual	kontextuell
contextual analysis	Kontextanalyse {f}
contextual component	Kontextkomponente {f}
contextual effect	Kontexteffekt {m}
contextual effect	Kontextwirkung {f}
contextual element	Kontextelement {n}
contextual factor	Kontextfaktor {m}
contextual information	Kontextinformation {f}
contextual interview	Kontextinterview {n}
contextual interview	kontextuelles Interview {n}
contextual invariance	Kontextinvarianz {f}
contextual level	Kontextebene {f}
contextual meaning	kontextuelle Bedeutung {f}
contextual model	Kontextmodell {n}
contextual perspective	kontextuelle Perspektive {f}
contextual symbol	kontextbezogenes Symbol {n}
contextual unit	Kontexteinheit {f}
contextual variable	Kontextvariable {f}
contextual variable	kontextuelle Variable {f}
contextualisation [Br.]	Kontextualisierung {f}
contextualisation [Br.]	Kontextualisation {f}
contextualised [Br.]	kontextualisiert
contextualism	Kontextualismus {m}
contextualist	kontextualistisch
contextuality	Kontextualität {f}
contextualization	Kontextualisierung {f}
contextualization	Kontextuierung {f}
contextualization	Kontextualisation {f} [Kontextualisierung]
contextualizations	Kontextualisierungen {pl}
contextualized	kontextualisiert
contextually	kontextuell
contexture	Verwebung {f}
contig	Contig {n}
contig map	Contig-Karte {f} [selten auch: Contigkarte]
contiguity	Zusammenhang {m}
contiguity	Angrenzen {n}
contiguity	Kontiguität {f}
contiguity	Nachbarschaft {f} [das Angrenzen]
contiguity	Nähe {f}
contiguity	unmittelbare Berührung {f}
contiguity	unmittelbare Nähe {f}
contiguity	Vorhandensein {n} gemeinsamer Grenzen
contiguous	angrenzend
contiguous	benachbart
contiguous	nah
contiguous	zusammenhängend
contiguous	anstoßend [angrenzend]
contiguous	direkt aneinanderliegend
contiguous	fortlaufend
contiguous [literary]	anliegend [angrenzend]
contiguous angles	anliegende Winkel {pl}
contiguous images	(unmittelbar) aufeinanderfolgende Bilder {pl}
contiguous to	benachbart
contiguous to	neben [örtlich]
contiguous to our house	direkt neben unserem Haus
« cont — cont — cont — cont — cont — cont — cont — cont — cont — cont — cont »

« back

Page 833 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary