|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 849 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
coolant nozzleKühlmitteldüse {f}
coolant passage Wasserkanal {m} [z. B. in Zylinderkopf]
coolant passage Kühlwasserkanal {m} [Maschinenbau, Motortechnik]
coolant passage Kühlkanal {m} [z. B. in Zylinderkopf]
coolant pipe Kühlmittelleitung {f}
coolant pumpKühlmittelpumpe {f}
coolant pump Wasserpumpe {f} [für Motorkühlmittel]
coolant pump Kühlflüssigkeitspumpe {f}
coolant pump pulley Kühlmittelpumpen-Riemenscheibe {f}
coolant recovery bottleKühlmittel-Ausgleichsbehälter {m}
coolant recovery bottle Kühlmittelausgleichsbehälter {m}
coolant reserve tank Kühlmittel-Ausgleichsbehälter {m}
coolant reserve tank Kühlmittelausgleichsbehälter {m}
coolant reservoir Kühlmittelbehälter {m}
coolant reservoirKühlmittelvorratsbehälter {m}
coolant return Kühlmittelrücklauf {m}
coolant spray Kältespray {m} {n}
coolant stabilisation [Br.]Kühlmittelstabilisierung {f}
coolant stabilizationKühlmittelstabilisierung {f}
coolant supply Kühlmittelzuführung {f}
coolant supply valveKühlmittelzuflussventil {n}
coolant systemKühlsystem {n} [z. B. eines Kernreaktors]
coolant tank Kühlmittelbehälter {m}
coolant temperature Kühlmitteltemperatur {f}
coolant temperatureKühlflüssigkeitstemperatur {f}
coolant temperature gaugeKühlmitteltemperaturanzeige {f}
coolant temperature sender Kühlwassertemperaturfühler {m}
coolant temperature sender Kühlmitteltemperaturfühler {m}
coolant temperature sender Kühlmittel-Temperaturfühler {m}
coolant temperature sender Kühlmitteltemperaturgeber {m}
coolant temperature senderKühlmittel-Temperaturgeber {m}
coolant temperature sensorKühlwassertemperaturfühler {m}
coolant temperature sensor Kühlwassertemperatursensor {m}
coolant temperature sensor <CTS> Kühlwassertemperaturfühler {m}
coolant temperature sensor <CTS> Kühlmitteltemperaturfühler {m}
coolant temperature sensor <CTS> Kühlmittel-Temperaturfühler {m}
coolant temperature sensor <CTS> Kühlmittel-Temperaturgeber {m}
coolant temperature sensor <CTS>Kühlmitteltemperaturgeber {m}
coolant temperature switch Kühlmitteltemperaturschalter {m}
coolant temperature switch Kühlmittel-Temperaturschalter {m}
coolant tube Kühlmittelrohr {n}
coolant (water) pressureKühlwasserdruck {m}
coolant-circulating pumpKühlmittelumlaufpumpe {f}
coolant-circulating pumpKühlmittel-Umlaufpumpe {f}
coolant-circulating pump Kühlmittel-Umwälzpumpe {f}
coolant-circulating pumpKühlmittelumwälzpumpe {f}
coolant-proof kühlmitteldicht
cooldown [also: cool-down]Abwärmen {n}
cooldown <CD> Abklingzeit {f}
cool-down period Abkühlzeit {f}
cool-down period Abkühlphase {f}
cool-down phase Abkühlphase {f} [z. B. im Sport]
cool-down timeAbkühlzeit {f}
cool-down timeAbkühlpause {f}
cooled by expansion [postpos.]durch Ausdehnung abgekühlt
cooled down(sich) abgekühlt
cooled down to -18°Cauf -18°C gekühlt
cooled multi-component pistonmehrteiliger, gekühlter Kolben {m}
cooled offabgekühlt
cooled off friendshipabgekühlte Freundschaft {f}
cooler Kühler {m}
coolerKühlvorrichtung {f}
coolerKühlapparat {m}
cooler Kühlbox {f}
cooler Cooler {m} [(durstlöschender) Cocktail]
cooler [coll.]cooler [ugs.]
cooler [coll.]Wasserkühler {m} [Trinkwasserspender]
cooler [coll.] [prison] Kittchen {n} [ugs.]
cooler [for horses]Abschwitzdecke {f}
cooler [in flour mills] Hopperboy {m} [ein sich drehender Rechen; Getreide-/Mehlmühle]
cooler [large, extremely shallow square vessel]Kühlschiff {n} [veraltete Technik; nur noch in Haus- und Familienbrauereien]
cooler [sl.] [prison]Bau {m} [ugs.] [Gefängnis]
cooler bag Kühltasche {f}
cooler columnKühlsäule {f}
cooler grateKühlerrost {m}
cooler housing Kühlgehäuse {n}
cooler sectionWasserkühlpaket {n}
cooler section Kühlwasserabteilung {f} [eines Wärmetauschers]
cooler weatherkühleres Wetter {n}
coolersKühlräume {pl}
coolest kühlste
coolest [coll.] coolste [ugs.]
Cooley spruce gall aphid [Gilletteella cooleyi, syn.: Adelges cooleyi, Chermes cooleyi, C. coweni, Gillettea cooleyi] Douglasienlaus {f}
Cooley spruce gall aphid [Gilletteella cooleyi, syn.: Adelges cooleyi, Chermes cooleyi, C. coweni, Gillettea cooleyi] Douglasienwolllaus {f}
cool-headed besonnen
cool-headedness Gelassenheit {f}
coolhunter Trendscout {m}
coolhunters [trend scouts] Trendscouts {pl}
coolhunting Coolhunting {n}
coolibah tree Eukalyptusbaum {m}
coolibah tree [Eucalyptus coolabah] [Aus.] Coolibah-Baum {m} [Eukalyptus-Art]
Coolidge tubeCoolidge-Röhre {f}
coolie Kuli {m} [Tagelöhner]
coolieTagelöhner {m}
coolie [dated]ostasiatischer Tagelöhner {m} [bes. aus Indien und China]
coolie hatReishut {m}
coolie loach [Pangio kuhlii] Geflecktes Dornauge {n}
« convconvcookcookcookcoolcoolcoolcoolcooncoop »
« backPage 849 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers