|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 872 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
cordon [chain of police etc.]Kette {f} [Postenkette, Absperrung durch Polizei etc.]
cordon bleublaues Band {n}
cordon bleuMeisterkochdiplom {n}
cordon bleuvorzüglich
cordon bleu delikat
cordon bleu exquisit
cordon bleu Cordon bleu {n}
cordon bleu (chef) Meisterkoch {m}
cordon bleu (chef) [female] Meisterköchin {f}
cordon of fortresses Festungsgürtel {m}
cordon of police polizeiliche Absperrung {f}
cordon of police Polizeikordon {m}
cordon sanitaireCordon sanitaire {m}
cordon sanitaire Pufferzone {f}
cordon sanitaire Sperrgürtel {m}
cordoned offabgesperrt [Straße, Platz etc.]
cordoned off abgeriegelt
cordoning off Absperren {n}
cordoning offAbsperrung {f} [Absperren]
cordoning off Abriegelung {f}
cordoning offAbrieglung {f}
cordonnet silk Kordonettseide {f}
cordotomy [spv.] [chordotomy]Chordotomie {f}
cordovanKorduan {n}
Cordovan [also: cordovan] [of or belonging to Córdoba]cordobanisch
cordovan [of goat skin] feines Ziegenleder {n} [ursprünglich aus Cordoba]
cordovan [of horse skin] feines Pferdeleder {n} [ursprünglich aus Cordoba]
Cordovan leatherfeines Ziegenleder {n}
cordsStricke {pl}
cords {pl} [one pair]Kordhose {f}
cords {pl} [one pair]Cordhose {f}
cords [coll.] [corduroys] aus Cord / Kord gefertigte Kleidung {f}
cords [coll.] [one pair] [corduroy pants] Kordsamthose {f}
cords [thin ropes, electrical cords] Schnüre {pl}
corduliids [family Corduliidae]Corduliiden {pl}
corduliids [family Corduliidae]Falkenlibellen {pl}
corduroyKord {m}
corduroy Kordsamt {m}
corduroygerippter Baumwollstoff {m}
corduroy gerippter Samt {m}
corduroy Cord {m}
corduroy Schnürlsamt {m} [österr.] [Cord]
corduroy Rippsamt {m}
corduroy Manchester {m} [gerippter Baumwollsamt besonders für Arbeitsanzüge]
corduroy breechesKordhosen {pl}
corduroy bridgeKnüppeldamm {m}
corduroy jacketKordjacke {f}
corduroy jacket Manchesterjacket {n}
corduroy pants {pl} [one pair] [Am.]Cordhose {f}
corduroy pants {pl} [one pair] [Am.] Kordhose {f}
corduroy road Bohlenweg {m}
corduroy road [road made of logs] Knüppeldamm {m}
corduroy skirtCordrock {m}
corduroy skirt Kordrock {m}
corduroy slacks {pl} [one pair](lange) Cordhose {f}
corduroy slacks {pl} [one pair] (lange) Kordhose {f}
corduroy suit Kordanzug {m}
corduroy suit Cordanzug {m}
corduroy trousers {pl} [one pair]Kordhose {f}
corduroy trousers {pl} [one pair] Cordhose {f}
corduroy trousers [more than one pair]Kordhosen {pl}
corduroy velvetKordsamt {m}
corduroy waistcoat [Br.]Manchesterweste {f}
corduroyed [road] mit Knüppeln / Bohlen belegt [Weg, Straße]
corduroys {pl} [one pair]Kordhose {f}
corduroys [more than one pair] Kordhosen {pl}
corduroys [more than one pair]Cordhosen {pl}
cordwain Korduanleder {n}
cordwainer Korduanschuhmacher {m}
cordwainer [archaic]Schuster {m}
cordwood Klafterholz {n}
cordwood bridgewayPlankenweg {m}
cordycepin [C10H13N5O3]Cordycepin {n}
cordylite-(Ce) [NaBaCe2 [F|(CO3)4]] Cordylit-(Ce) {m}
cordylite-(La) [NaBaLa2(CO3)4F] Cordylit-(La) {m}
core Herzstück {n}
core Innenteil {n}
coreKern {m} [v. Problem, Sache, Gruppe]
coreKernstück {n}
core Magnetkern {m}
core Mark {n}
coreMittelstück {n}
coreAder {f}
coreBohrkern {m}
core Innerstes {n}
coreSeele {f} [bei Kabeln]
coreEisenkern {m}
core Kerngehäuse {n}
core Kernhaus {n}
coreKernstein {m}
core Gehäuse {n} [Kerngehäuse]
core Griebsch {m} [regional für Kerngehäuse des Obstes] [ostd.]
coreGriepsch {m} [regional für Kerngehäuse des Obstes] [nordd.]
core Grundbestand {m} [Kern]
-core [attr.] [cable etc.] -aderig [Kabel usw.] [selten für: -adrig]
-core [attr.] [cable etc.]-adrig [Kabel usw.]
core [attr.] [e.g. competence, group, issue, meaning; damage, drill]Kern- [z. B. Kompetenz, Gruppe, Frage, Bedeutung; Schäden, Bohrer]
-core [cable]-polig [Leitung]
core [esp. apple core]Grutzen {m} [regional] [Kerngehäuse des Obstes, bes. Apfelgrutzen]
« copycoracoracorbcordcordcorecorecorecoreco-r »
« backPage 872 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers