|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 888 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
copal solution adhesive Kopalkleber {m}
copal tree [Ailanthus altissima, syn.: A. glandulosa / glandulosus, A. peregrina, A. rhodoptera, Ailantus rhodoptera, Toxicodendron altissimum] [tree of heaven]Götterbaum {m}
coparasitism Coparasitismus {m}
coparcenary Miteigentum {n}
coparcener Miteigentümer {m}
coparceny Miteigentumanteil {m}
co-parentinggemeinsame Elternschaft {f}
co-parenting (arrangement) Co-Elternschaft {f}
coparsite [Cu4 [O2|Cl|(As,V)O4]] Coparsit {m}
co-partnerMitgesellschafter {m}
copartnerTeilhaber {m}
co-partner Mitinhaber {m}
copartnerPartner {m}
co-partnerTeilhaber {m}
copartner [associate]Mitinhaber {m}
copartner [female] Teilhaberin {f}
co-partner [female] Teilhaberin {f}
co-partnership Sozietät {f}
co-partnership Mitinhaberschaft {f}
co-partnershipTeilhaberschaft {f}
copartnership of labour [Br.]Mitbeteiligung {f} der Arbeitnehmer
copasetic [Am.] [coll.] [spv. for copacetic] ausgezeichnet
copasetic [Am.] [coll.] [spv. for copacetic]in bester Ordnung
copay [short for: copayment] Eigenanteil {m} [Zuzahlung]
co-paymentEigenanteil {m}
co-payment Eigenbeitrag {m}
co-paymentSelbstbeteiligung {f}
co-payment Zuzahlung {f}
copaymentEigenbeitrag {m} [Zuzahlung]
copayment-exemptzuzahlungsbefreit
copeProzessionsmantel {m}
cope Pluviale {n}
cope [canopy] [fig.] Gewölbe {n} [fig.]
cope [ceremonial cloak] Mantel {m} [für zeremonielle Zwecke]
cope [coping] Mauerkrone {f}
cope [flask; foundry technology] Oberkasten {m} [Gießerei]
cope [for founding bell] Glockenmantel {m} [Gussform einer Glocke]
cope [liturgical vestment] Segensmantel {m} [liturgisches Gewand]
cope [liturgical vestment] Chormantel {m} [liturgisches Gewand]
cope [liturgical vestment] Vespermantel {m} [liturgisches Gewand]
cope [liturgical vestment]Rauchmantel {m} [liturgisches Gewand]
cope [the sky] Firmament {n} [geh.]
cope of heaven Himmelskuppel {f}
cope of heaven [literary]Himmelszelt {n} [poet.]
Cope rearrangement Cope-Umlagerung {f}
cope stone Schlussstein {m}
copeck [spv.] [kopeck] [Russian coin = 1/100 ruble] Kopeke {f}
coped gemeistert
Copeland-Erdős constant Copeland-Erdős-Konstante {f}
CopenhagenKopenhagen {n}
Copenhagen [attr.]Kopenhagener [attr.] [indekl.]
copenhagen blueGraublau {n}
Copenhagen cockle [Parvicardium hauniense, syn.: P. (Cerastobyssum) hauniense, Cardium hauniense, Cerastobyssum hauniense] Kopenhagener Herzmuschel {f}
Copenhagen criteria Kopenhagener Kriterien {pl}
Copenhagen Does Not Exist [Martin Skovbjerg] Kopenhagen gibt es nicht
Copenhagen interpretationKopenhagener Deutung {f}
CopenhagenerKopenhagener {m}
Copenhagenization [making a city more accessible to bicyclists and pedestrians, and less car dependent]Kopenhagenisierung {f}
copepodCopepode {m}
copepod [subclass Copepoda] Ruderfußkrebs {m} [Plankton]
copepod communityCopepodengemeinschaft {f}
copepod eggCopepodenei {n}
copepod family Copepodenfamilie {f} [Familie der Ruderfußkrebse]
copepod fauna Copepodenfauna {f}
copepod genus Copepodengattung {f} [Gattung der Ruderfußkrebse]
copepod speciesCopepodenart {f} [fachspr.]
copepod species Ruderfußkrebsart {f}
copepodalCopepoden-
copepodologistCopepodenforscher {m}
copepodologist Copepodologe {m}
copepods [subclass Copepoda] Ruderfußkrebse {pl} [Plankton]
Copernican kopernikanisch
CopernicanKopernikaner {m}
Copernican principle kopernikanisches Prinzip {n}
Copernican revolution [also fig.] kopernikanische Wende {f} [auch fig.]
Copernican system kopernikanisches Weltsystem {n}
CopernicanismKopernikanismus {m}
copernicium <Cn> Copernicium {n} <Cn>
copernicium atom Coperniciumatom {n}
copernicium isotopeCoperniciumisotop {n} [auch: Copernicium-Isotop]
Copernicus-Gresham law Gresham-Kopernikanisches Gesetz {n}
co-perpetrationMittäterschaft {f}
co-perpetratorMittäter {m}
co-perpetrator [female] Mittäterin {f}
Cope's Antilles snake [Hypsirhynchus parvifrons, syn.: Antillophis parvifrons tortuganus] Copes Antillenschlange {f}
Cope's black-striped snake [Coniophanes imperialis copei] [Unterart der König-Schwarzstreifennatter (Coniophanes imperialis)]
Cope's black-striped snake [Coniophanes piceivittis] Oaxaca-Schwarzstreifennatter {f}
Cope's black-striped snake [Coniophanes piceivittis] Schwarzstreifennatter {f}
Cope's black-striped Snake [Coniophanes taeniata] Schwarzstreifennatter {f}
Cope's black-striped Snake [Coniophanes taeniata] Veracruz-Schwarzstreifennatter {f}
Cope's blind snake [Liotyphlops anops] Bogotá-Blindschlange {f}
Cope's burrowing snake [Adelphicos visoninum] Honduranische Wühlnatter {f}
Cope's false coral snake [Pliocercus dimidiatus, syn.: P. euryzonus]Zentralamerikanische Halloweennatter {f}
Cope's false coral snake [Pliocercus euryzonus] Südliche Halloweennatter {f}
Cope's gray tree frog [Am.] [Hyla chrysoscelis] Copes Grauer Laubfrosch {m}
Cope's grey tree frog [Br.] [Hyla chrysoscelis] Copes Grauer Laubfrosch {m}
Cope's roughside [Aspidura copei] Bauchflecken-Rauhnatter {f}
Cope's ruleCopesches Gesetz {n} [alt]
Cope's rule copesches Gesetz {n}
Cope's ruleCope'sches Gesetz {n}
« coolcoopcoopcoopco-ocopaCopecopicoppcoppcopp »
« backPage 888 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement