dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 893 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
copartner [female]	Teilhaberin {f}
co-partner [female]	Teilhaberin {f}
co-partnership	Sozietät {f}
co-partnership	Mitinhaberschaft {f}
co-partnership	Teilhaberschaft {f}
copartnership of labour [Br.]	Mitbeteiligung {f} der Arbeitnehmer
copasetic [Am.] [coll.] [spv. for copacetic]	ausgezeichnet
copasetic [Am.] [coll.] [spv. for copacetic]	in bester Ordnung
copay [short for: copayment]	Eigenanteil {m} [Zuzahlung]
co-payment	Eigenanteil {m}
co-payment	Eigenbeitrag {m}
co-payment	Selbstbeteiligung {f}
co-payment	Zuzahlung {f}
copayment	Eigenbeitrag {m} [Zuzahlung]
copayment-exempt	zuzahlungsbefreit
cope	Prozessionsmantel {m}
cope	Pluviale {n}
cope [canopy] [fig.]	Gewölbe {n} [fig.]
cope [ceremonial cloak]	Mantel {m} [für zeremonielle Zwecke]
cope [coping]	Mauerkrone {f}
cope [flask; foundry technology]	Oberkasten {m} [Gießerei]
cope [for founding bell]	Glockenmantel {m} [Gussform einer Glocke]
cope [liturgical vestment]	Segensmantel {m} [liturgisches Gewand]
cope [liturgical vestment]	Chormantel {m} [liturgisches Gewand]
cope [liturgical vestment]	Vespermantel {m} [liturgisches Gewand]
cope [liturgical vestment]	Rauchmantel {m} [liturgisches Gewand]
cope [the sky]	Firmament {n} [geh.]
cope of heaven	Himmelskuppel {f}
cope of heaven [literary]	Himmelszelt {n} [poet.]
Cope rearrangement	Cope-Umlagerung {f}
cope stone	Schlussstein {m}
copeck [spv.] [kopeck] [Russian coin = 1/100 ruble]	Kopeke {f}
coped	gemeistert
Copeland-Erdős constant	Copeland-Erdős-Konstante {f}
Copenhagen	Kopenhagen {n}
Copenhagen [attr.]	Kopenhagener [attr.] [indekl.]
copenhagen blue	Graublau {n}
Copenhagen cockle [Parvicardium hauniense, syn.: P. (Cerastobyssum) hauniense, Cardium hauniense, Cerastobyssum hauniense]	Kopenhagener Herzmuschel {f}
Copenhagen criteria	Kopenhagener Kriterien {pl}
Copenhagen Does Not Exist [Martin Skovbjerg]	Kopenhagen gibt es nicht
Copenhagen interpretation	Kopenhagener Deutung {f}
Copenhagener	Kopenhagener {m}
Copenhagenization [making a city more accessible to bicyclists and pedestrians, and less car dependent]	Kopenhagenisierung {f}
copepod	Copepode {m}
copepod [subclass Copepoda]	Ruderfußkrebs {m} [Plankton]
copepod community	Copepodengemeinschaft {f}
copepod egg	Copepodenei {n}
copepod family	Copepodenfamilie {f} [Familie der Ruderfußkrebse]
copepod fauna	Copepodenfauna {f}
copepod genus	Copepodengattung {f} [Gattung der Ruderfußkrebse]
copepod species	Copepodenart {f} [fachspr.]
copepod species	Ruderfußkrebsart {f}
copepodal	Copepoden-
copepodologist	Copepodenforscher {m}
copepodologist	Copepodologe {m}
copepods [subclass Copepoda]	Ruderfußkrebse {pl} [Plankton]
Copernican	kopernikanisch
Copernican	Kopernikaner {m}
Copernican principle	kopernikanisches Prinzip {n}
Copernican revolution [also fig.]	kopernikanische Wende {f} [auch fig.]
Copernican system	kopernikanisches Weltsystem {n}
Copernicanism	Kopernikanismus {m}
copernicium <Cn>	Copernicium {n} <Cn>
copernicium atom	Coperniciumatom {n}
copernicium isotope	Coperniciumisotop {n} [auch: Copernicium-Isotop]
Copernicus-Gresham law	Gresham-Kopernikanisches Gesetz {n}
co-perpetration	Mittäterschaft {f}
co-perpetrator	Mittäter {m}
co-perpetrator [female]	Mittäterin {f}
Cope's Antilles snake [Hypsirhynchus parvifrons, syn.: Antillophis parvifrons tortuganus]	Copes Antillenschlange {f}
Cope's black-striped snake [Coniophanes imperialis copei]	[Unterart der König-Schwarzstreifennatter (Coniophanes imperialis)]
Cope's black-striped snake [Coniophanes piceivittis]	Oaxaca-Schwarzstreifennatter {f}
Cope's black-striped snake [Coniophanes piceivittis]	Schwarzstreifennatter {f}
Cope's black-striped Snake [Coniophanes taeniata]	Schwarzstreifennatter {f}
Cope's black-striped Snake [Coniophanes taeniata]	Veracruz-Schwarzstreifennatter {f}
Cope's blind snake [Liotyphlops anops]	Bogotá-Blindschlange {f}
Cope's burrowing snake [Adelphicos visoninum]	Honduranische Wühlnatter {f}
Cope's false coral snake [Pliocercus dimidiatus, syn.: P. euryzonus]	Zentralamerikanische Halloweennatter {f}
Cope's false coral snake [Pliocercus euryzonus]	Südliche Halloweennatter {f}
Cope's gray tree frog [Am.] [Hyla chrysoscelis]	Copes Grauer Laubfrosch {m}
Cope's grey tree frog [Br.] [Hyla chrysoscelis]	Copes Grauer Laubfrosch {m}
Cope's roughside [Aspidura copei]	Bauchflecken-Rauhnatter {f}
Cope's rule	Copesches Gesetz {n} [alt]
Cope's rule	copesches Gesetz {n}
Cope's rule	Cope'sches Gesetz {n}
Cope's rule	Cope'sche Regel {f}
Cope's rule	copesche Regel {f}
Cope's snail sucker [Sibon anthracops]	Weißnacken-Schneckennatter {f}
Cope's snail sucker [Sibon anthracops]	Südamerikanische Schneckennatter {f}
Cope's stripeless snake [Coniophanes lateritius]	Westmexikanische Ungestreifte Natter {f}
Cope's toad [Rhinella diptycha, syn.: Bufo schneideri, Chaunus schneideri, Bufo paracnemis, Rhinella schneideri, Bufo diptychus, Rhinella diptychus]	Rokoko-Kröte {f} [auch: Rokokokröte]
Cope's tropical ground snake [Trimetopon pliolepis]	Helle Zwergnatter {f}
Cope's tropical racer [Mastigodryas pulchriceps]	Quito-Echsennatter {f}
(Cope's) psoas test	Psoastest {m} [auch: Psoas-Test]
copesetic [Am.] [coll.] [spv. for copacetic]	ausgezeichnet
copesetic [Am.] [coll.] [spv. for copacetic]	in bester Ordnung
copestone	Abdeckplatte {f}
copestone	Schlussstein {m}
copestone	Deckstein {m}
copestone [fig.]	Krönung {f}
« cool — co-o — coop — co-o — coor — copa — coph — copl — copp — copp — copp »

« back

Page 893 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary