|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 898 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
corridors Flure {pl}
corridors of powerSchalthebel {pl} der Macht
corridors of power [fig.]Führungsetagen {pl} [fig.]
corrie runde Mulde {f}
corrieBergkessel {m}
corrie [Scot.] [Irish] Kar {n}
Corrigan's pulse Corrigan-Puls {m}
corrigenda {pl}Berichtigungen {pl}
corrigenda {pl} Korrigenda {pl}
corrigenda {pl} [list] Druckfehlerverzeichnis {n}
corrigendum Druckfehler {m}
corrigendum zu verbessernder Fehler {m}
corrigendum Berichtigung {f}
corrigendum <Cor, cor> Corrigendum {n}
corrigendum <Cor, cor> Korrigendum {n} [Rsv.] [meist im Plural]
corrigibilityFügsamkeit {f}
corrigible korrigierbar
corrigible lenksam
corrigible verbesserlich
corrigible korrekturfähig
corrigibly lenksam
corrin [C19H22N4] Corrin {n}
corrival [female] Mitbewerberin {f}
corrival [female]Nebenbuhlerin {f}
corroborantStärkungsmittel {n}
corroborated bekräftigt
corroborating evidenceunterstützendes Beweismaterial {n}
corroboration Bestätigung {f}
corroborationBekräftigung {f}
corroboration Untermauerung {f}
corroborationUnterstützung {f} [durch Fakten, Beweise]
corroboration Erhärtung {f}
corroborations Bestätigungen {pl}
corroborative bestärkend
corroborative bekräftigend
corroborative bestätigend
corroborativeKräftigungsmittel {n}
corroborative Stärkungsmittel {n}
corroborative evidenceunterstützendes Beweismaterial {n}
corroboratively bestärkend
corroboratively bestätigend
corroboratorBeglaubiger {m} [Zeuge]
corroboratory bestätigend
corroboree tumultartige Festlichkeit {f} mit viel Lärm
corroboree [Aus.] [Tanz-Zeremonie der Aborigines]
corroded zersetzt [Säure]
corroded zerfressen
corroded korrodiert
corrodibilityZerstörbarkeit {f}
corrodible zerstörbar
corrodible von Säure angreifbar
corrodible korrodierbar
corrodible korrosionsanfällig
corroding zerfressend [zersetzend]
corrosionKorrosion {f}
corrosion Rostbildung {f}
corrosionZersetzung {f}
corrosion Zerstörung {f}
corrosion Aushöhlung {f} [fig.]
corrosion Rostfraß {m} [Korrosion]
corrosion chemische Verbrennung {f}
corrosion allowance Korrosionszuschlag {m}
corrosion behavior [Am.] Korrosionsverhalten {n}
corrosion behaviour [Br.] Korrosionsverhalten {n}
corrosion by niter [Am.] Salpeterfraß {m}
corrosion controlKorrosionsschutz {m}
corrosion damage Korrosionsschaden {m}
corrosion data Korrosionsdaten {pl}
corrosion fatigueKorrosionsermüdung {f}
corrosion fatigue [e.g. of stainless steels]Schwingungsrisskorrosion {f} [z. B. an nichtrostenden Stählen]
corrosion inhibitionKorrosionshemmung {f}
corrosion inhibitorKorrosionshemmer {m}
corrosion inhibitorKorrosionsinhibitor {m}
corrosion inhibitor Rostschutz {m}
corrosion inhibitor Korrosionsschutzmittel {n}
corrosion mechanismKorrosionsmechanismus {m}
corrosion of metals Korrosion {f} von Metallen
corrosion particle Rostpartikel {m} {f} {n}
corrosion phenomenaKorrosionserscheinungen {pl}
corrosion phenomenonKorrosionsauftreten {n}
corrosion phenomenon Auftreten {n} von Korrosion
corrosion pit Rostnarbe {f}
corrosion pit Korrosionsnarbe {f}
corrosion potentialKorrosionspotential {n}
corrosion preventingVerhinderung {f} von Korrosion
corrosion prevention Korrosionsschutz {m}
corrosion prevention primerKorrosionsschutzgrundierung {f}
corrosion preventive Korrosionsschutz {m}
corrosion preventive coatingKorrosionsschutzschicht {f}
corrosion process Korrosionsvorgang {m}
corrosion process Korrosionsprozess {m}
corrosion processKorrosionsprozeß {m} [alt]
corrosion protection Korrosionsschutz {m}
corrosion protection measuresKorrosionsschutzmaßnahmen {pl}
corrosion protection primer Korrosionsschutzgrundierung {f}
« corpcorrcorrcorrcorrcorrcorrcorrcorrCorscort »
« backPage 898 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers