|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 904 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
corrugation Falte {f} [auf der Stirn etc.]
corrugation Welle {f} [in einem Festkörper]
corrugation Riefe {f}
corrugations (in road surface) Bodenwellen {pl}
corrugator Wellpappenmaschine {f}
corrugator [corrugated board machine] Wellpappenanlage {f}
corrugator supercilii (muscle) [Musculus corrugator supercilii] Musculus corrugator supercilii {m}
corrugator supercilii (muscle) [Musculus corrugator supercilii] Augenbrauenrunzler {m}
corruleum blue [archaic or obs.] Coelinblau {n}
corrupt korrupt
corrupt pervertiert
corrupt schlecht [moralisch verdorben, auch Texte, Schriften]
corrupt [e.g. disk]nicht lesbar
corrupt [bribable]käuflich [korrupt]
corrupt [contaminated] kontaminiert
corrupt [corruptible]bestechlich
corrupt [damnable] verwerflich
corrupt [data] kaputt [ugs.] [nicht lesbar (Daten)]
corrupt [degenerate]heruntergekommen
corrupt [dishonest]unehrlich
corrupt [dishonest]unredlich
corrupt [dishonest] unlauter [geh.]
corrupt [distorted, mutilated]entstellt [nicht körperlich]
corrupt [morally] verderbt
corrupt [profligate]lasterhaft
corrupt [putrid, decayed] faul [verdorben]
corrupt [putrid, rotten] [also: morally depraved] verdorben
corrupt [rotten, putrid] [also fig.] verfault
corrupt [text, computer program, disk, CD, etc.] fehlerhaft [Text, Computerprogramm, Diskette, CD etc.]
corrupt [unscrupulous] gewissenlos
corrupt form of Christianity entstellte Form {f} des Christentums
corrupt morals {pl}Lasterhaftigkeit {f}
corrupt practicesBestechungsmethoden {pl}
corrupt practices korrupte Methoden {pl}
corrupt practices {pl} at electionsunlauteres Vorgehen {n} bei Wahlen
Corrupt Practices ActGesetz {n} gegen Wahlvergehen
corrupt textfehlerhafter Text {m}
corrupted bestechlich
corrupted fehlerhaft
corrupted file beschädigte Datei {f}
corrupted judge bestechlicher Richter {m}
corrupterVerderber {m}
corrupterVerführer {m}
corrupter of youth Sittenverderber {m} [pej.]
corruptibilitiesBestechlichkeiten {pl}
corruptibilityBestechlichkeit {f}
corruptibilityKäuflichkeit {f}
corruptibilityVerführbarkeit {f}
corruptibility Korrumpierbarkeit {f}
corruptiblekäuflich [bestechlich, korrupt]
corruptible verderblich
corruptible verführbar
corruptible korruptibel [selten]
corruptible [mortal] vergänglich
corruptibly bestechlich
corrupting verderbend
corrupting influence zerstörender Einfluss {m}
corruptionBestechung {f}
corruption Korruption {f}
corruption Bestechlichkeit {f}
corruptionVerbildung {f}
corruptionVerderben {n}
corruption verderblicher Einfluss {m}
corruption verderbte Form {f}
corruption Verderbtheit {f}
corruption Verfälschung {f}
corruptionFilz {m} [ugs.]
corruption Korrumpierung {f}
corruptionKorruptele {f} [Korruptel] [verderbte, korrumpierte Textstelle]
corruption [altered word]Abwandlung {f} [eines Wortes]
corruption [archaic] [process of decay, putrefaction]Fäulnis {f}
corruption [damaged passage in an ancient text or manuscript] Korruptel {f}
corruption [of morals]Verderbnis {f}
corruption [of text] Verballhornung {f}
corruption allegation Korruptionsvorwurf {m}
corruption case Bestechungsfall {m}
corruption caseFall {m} von Bestechlichkeit
corruption charges Korruptionsvorwürfe {pl}
corruption index Korruptionsindex {m}
Corruption is thriving in ... Die Korruption blüht in ...
corruption of historical facts Geschichtsfälschung {f}
corruption of messageVerstümmelung {f} einer Information
corruption of moralsSittenverderbnis {n} [geh.]
corruption of youth Jugendgefährdung {f}
corruption offense [Am.] Korruptionsvergehen {n}
Corruption Perceptions Index <CPI>Korruptionswahrnehmungsindex {m}
corruption scandalKorruptionsaffäre {f}
corruption scandalKorruptionsskandal {m}
corruptionist bestechlicher Politiker {m}
corruptions Bestechungen {pl}
corruptive entsittlichend
corruptive verderblich
« corrcorrcorrcorrcorrcorrcorrcor-cortcoshcosm »
« backPage 904 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers