All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 908 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Council of Baselbaselsche Kirchenversammlung {f} [auch: Basel'sche]
Council of Brethren Bruderrat {m} [Bekennende Kirche]
Council of Christian Churches in GermanyArbeitsgemeinschaft {f} Christlicher Kirchen in Deutschland <ACK>
Council of Christian Churches in SwitzerlandArbeitsgemeinschaft {f} christlicher Kirchen in der Schweiz <AGCK, AGCK-CH>
Council of Constance [1414-1418]Konzil {n} von Konstanz
Council of Constance [1414–1418]Konstanzer Konzil {n}
council of economic advisers / advisorsWirtschaftsrat {m}
council of eldersÄltestenrat {m}
Council of EldersÄltestenrat {m}
council of eldersÄltestenkreis {m}
Council of Electors [Holy Roman Empire] Kurfürstenrat {m}
council of eleven [carnival feature]Elferrat {m} [im Karneval]
Council of Ephesus [431]Konzil {n} von Ephesos
Council of EuropeEuroparat {m}
Council of Experts Sachverständigenrat {m}
council of experts Sachverständigenrat {m}
Council of Ferrara-Florence [1438-1445] Konzil {n} von Ferrara-Florenz
Council of Guardians [Iran] Wächterrat {m}
Council of IrelandIrischer Rat {m}
Council of Judges [USA]Richterversammlung {f} [des US Supreme Court zur Beratung über das Verfahrensrecht]
council of ministers Ministerrat {m}
Council of Ministers responsible for Spatial PlanningRaumordnungsministerrat {m}
Council of People's Deputies Rat {m} der Volksbeauftragten [deutsche Interimsregierung 1918/1919]
council of physicians Ärztekollegium {n}
council of regency [Holy Roman Empire] Reichsregiment {n}
council of state Staatsrat {m}
Council of States Ständerat {m} [schweiz.]
Council of States [attr.] [Switzerland] ständerätlich [Schweiz]
Council of SutriSynode {f} von Sutri
Council of Ten [Consiglio dei Dieci]Rat {m} der Zehn
Council of the Baltic Sea States <CBSS>Ostseerat {m}
Council of the Baltic Sea States <CBSS> Rat {m} der Ostseestaaten
Council of the European UnionRat {m} der Europäischen Union
Council of the Indies [Consejo de Indias]Indienrat {m} [Consejo de Indias]
Council of the Nine [Siena] Neunerrat {m}
council of the stock exchange Börsenvorstand {m}
council of (the) godsGötterrat {m}
Council of Trent Tridentinum {n}
Council of Trent Trienter Konzil {n}
Council of TrentKonzil {n} von Trient
Council of TrentKonzilium {n} zu Trident [selten] [Konzil von Trient]
council of war Kriegsrat {m}
council orderRatsbeschluss {m}
council presidencyRatspräsidentschaft {f}
council regulation Verordnung {f} des Rates
Council Regulation Ratsverordnung {f}
council representativeRatsvertreter {m} [Stadt-, Gemeinderat]
council republicRäterepublik {f}
council rock Ratsfelsen {m}
council seat Kommunalmandat {n}
council sessionRatssitzung {f}
council staff {sg} [Br.] kommunale Beschäftigte {pl}
council tax [Br.] Kommunalsteuer {f}
council tax increase [in Britain] Erhöhung {f} der Grundsteuer
council tenantBewohner {m} einer Sozialwohnung
council tenant [female] Bewohnerin {f} einer Sozialwohnung
council workerMitarbeiter {m} der Gemeinde [Gemeinde im Sinne von "politische Behörde"]
council worker Mitarbeiter {m} der Gemeindebehörde
council workers [Br.] Gemeindearbeiter {pl}
councillor [Br.] Ratsmitglied {n}
councillor [Br.]Rat {m} [Person]
councillor [Br.] Regierungsrat {m}
councillor [female] [Br.] Rätin {f}
Councillor of State in Ordinary ServiceStaatsrat {m} im ordentlichen Dienst
councillor of war [Br.] Kriegsrat {m} [Kriegsminister]
councillorship Mitgliedschaft {f} im Rat
councilman Ratsherr {m}
councilman Ratsangehöriger {m}
councilman [Am.]Gemeinderat {m} [Person]
Councilman (hyaline) bodyCouncilman-Körperchen {n}
councilmenRatsherren {pl}
councilor [Am.] Regierungsrat {m}
councilor [Am.] [spv.]Ratsmitglied {n}
councilor [female] [Am.] Rätin {f}
councilor's [Am.] [attr.] [government] regierungsrätlich [bes. schweiz]
councilsKollegien {pl}
councils Räte {pl}
councils Ratsversammlungen {pl}
councils Konzile {pl}
councilsKonzilien {pl}
councilwoman Stadträtin {f}
councilwoman [Am.] Gemeinderätin {f}
councilwomen Stadträtinnen {pl}
co-understanding Mitverstehen {n}
counselKonsul {m}
counsel Strafverteidiger {m}
Counsel Syndikus {m}
counselAnwalt {m}
counsel Rechtsbeistand {m}
counsel Berater {m}
counsel [advice] Beratung {f} [durch jdn., bes. durch Fachleute]
counsel [advice] Rat {m} [Ratschlag, Empfehlung]
counsel [elevated style] [decision] Ratschluss {m} [geh.] [(göttlicher) Beschluss, Wille]
counsel [female] Strafverteidigerin {f}
counsel [female] Anwältin {f}
counsel [(piece of) advice]Ratschlag {m}
counsel for the defence [Br.] Verteidiger {m}
counseled [Am.] beraten
counseled [Am.] geraten
counseling [Am.] Beratungsdienst {m}
« cottcottcotycougcoulCouncounCouncouncouncoun »
« backPage 908 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement