|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 912 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
costovertebral angle tenderness <CVAT> [Murphy's punch sign] Druckschmerz {m} im costovertebralen Winkel
cost-performance analysis Kosten-Leistung-Analyse {f}
cost-performance ratio Kosten-Leistungs-Verhältnis {n}
cost-plus pricingAufschlagskalkulation {f}
cost-plus pricing Zuschlagskalkulation {f}
cost-push inflation kosteninduzierte Inflation {f}
cost-push inflationKostendruckinflation {f}
cost-push inflation Kosteninflation {f} [Kostendruckinflation]
cost-pusher Kostentreiber {m}
cost-pushing kostentreibend
costsKosten {pl}
costsPreise {pl}
costs additional to the freight zusätzlich zur Fracht anfallende Kosten {pl}
costs and benefits of in-house vocational trainingKosten {pl} und Nutzen der betrieblichen Ausbildung
costs for shipping and handling <S/H costs, S&H costs> Kosten {pl} für Versand und Bearbeitung
costs for special materialSondermaterialkosten {pl}
costs for special materials Sondermaterialkosten {pl}
costs hike [cost hike, cost increase]Kostensprung {m} [Anstieg der Kosten]
costs incidental to sth. Nebenkosten {pl}
costs incurredanfallende Kosten {pl}
costs incurred angefallene Kosten {pl}
costs incurred aufgelaufene Kosten {pl}
costs incurred becauseKosten {pl}, die entstehen, weil
costs involved damit verbundenen Kosten {pl}
costs of any formalitiesKosten {pl} aller Formalitäten
costs of arbitration Schiedsgerichtskosten {pl}
costs of arbitration Schiedskosten {pl}
costs of carry Lagerkosten {pl}
costs of certificates of origin Kosten {pl} der Ursprungszeugnisse
costs of checking operations Kosten {pl} des Prüfens
costs of controlsKontrollkosten {pl}
costs of conversion Umstellungskosten {pl}
costs of customs clearance Verzollungskosten {pl}
costs of damage Kosten {pl} der Beschädigung
costs of deliveryLieferkosten {pl}
costs of development Entwicklungskosten {pl}
costs of digitisation [Br.]Digitalisierungskosten {pl}
costs of disposalEntsorgungskosten {pl}
costs of distribution Vertriebskosten {pl}
costs of educationAusbildungskosten {pl}
costs of financingFinanzierungskosten {pl}
costs of friction Friktionskosten {pl}
costs of hygiene Hygienekosten {pl}
costs of loss Kosten {pl} des Untergangs
costs of loss Kosten {pl} des Verlustes
costs of maintenance {pl} Instandhaltungskosten {pl}
costs of manufacturing Herstellungskosten {pl}
costs of operationBetriebskosten {pl}
costs of participation Teilnahmekosten {pl}
costs of postponementAufschiebungskosten {pl}
costs of replacement Wiederbeschaffungskosten {pl}
costs of the performance Kosten {pl} der Erfüllung
costs of the proceedings Verfahrenskosten {pl}
costs of training Ausbildungskosten {pl}
costs of treatmentBehandlungskosten {pl}
costs of war Kriegskosten {pl}
costs of wear and tear Verschleißkosten {pl}
costs projection Kostenplan {m}
costs resulting from this sich hieraus ergebende Kosten {pl}
costs spiralKostenspirale {f}
costs thereby incurred Kosten {pl}, die dabei anfallen
cost-saving kosteneinsparend
cost-saving Kosten sparend
cost-saving measures Einsparmaßnahmen {pl}
cost-saving opportunitiesEinsparmöglichkeiten {pl}
cost-saving opportunitiesEinsparungsmöglichkeiten {pl}
cost-saving proposal Sparvorschlag {m}
costs-by-cause principle Verursacherprinzip {n}
cost-type accounting Kostenartenrechnung {f}
costumeKostüm {n}
costume [style of dressing] Anzug {m} [geh.] [veraltend] [Art der Kleidung, Aufzug]
costume [traditional]Tracht {f}
costume adviser Kostümberater {m}
costume ballKostümball {m}
costume bra Kostüm-BH {m} [z. B. Bauchtanz-BH]
costume design Kostümdesign {n}
costume designKostümausstattung {f}
costume design [for a single type of costume] Kostümentwurf {m}
costume design unit Kostümbildnerei {f}
costume designer Kostümbildner {m}
costume designer [female] Kostümbildnerin {f}
costume designer [female] Kostümdesignerin {f}
Costume Dispute [also: costume dispute] Kostümstreit {m}
costume dramaKostümfilm {m}
costume dramaSchauspiel {n} in historischen Kostümen
costume in traditional style [woman's suit]Trachtenkostüm {n}
costume interpreter Gewandmeister {m}
costume jewellery [Br.] [for carnival costume etc.]Kostümschmuck {m}
costume jewellery [esp. Br.] Modeschmuck {m}
costume jewellery [esp. Br.] Bijouterie {f} [Modeschmuck]
costume jewelry [Am.] Modeschmuck {m}
costume party [Am.] Kostümfest {n}
costume piece Kostümstück {n} [Theaterstück mit historischen Kostümen]
costume playKostümspiel {n}
costume rentalKostümverleih {m}
costume skirtKostümrock {m} [z. B. von einem Karnevalskostüm]
costume stockKostümfundus {m}
costume workshopKostümwerkstatt {f}
costumed kostümiert
« costcostcostcostcostcostcostCotecottcottcott »
« backPage 912 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers