dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 948 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
country estate	Landgut {n}
country estate	Landsitz {m}
country financial risk	finanzbezogenes Länderrisiko {n}
country folk {pl}	Landvolk {n}
country folk [people living in rural areas]	Landmenschen {pl}
country folks [Am.] [coll.]	Landbewohner {pl}
country fool	Bauerntölpel {m}
country full of contrasts	Land {n} voller Kontraste
country furniture {sg}	Bauernmöbel {pl}
country garden	Landgarten {m}
country gentleman	Gutsherr {m}
country gentleman	Landedelmann {m}
country gentry	Landadel {m}
country girl	Bauernmädchen {n}
country girl	Landmädchen {n}
country GP	Landarzt {m}
country ham [Am.]	Rohschinken {m}
country head	Länderchef {m}
country home	Landhaus {n}
country hostel [esp. for students]	Schullandheim {n}
country hotel	Landhotel {n}
country hotel	Landgasthof {m}
country hotel	Dorfhotel {n}
country hotel	ländliches Hotel {n}
country house	Landhaus {n}
country house	Landsitz {m}
country house [Br.]	Landschloss {n}
country house hotel [Br.]	Schlosshotel {n}
country ID	Länderkennzahl {f}
country ideology	Country-Ideologie {f}
country inn	Landgasthof {m}
country inn	Landgasthaus {n}
country kids [coll.]	Kinder {pl} auf dem Lande
country lad [esp. Br.]	Bauernjunge {m}
country lady	Dame {f} vom Lande
country lane	Feldweg {m}
country lane	(schmale / kleine) Landstraße {f}
country lass	Bauernmädchen {n}
country life	Landleben {n}
country life	Provinzleben {n}
country life	Leben {n} auf dem Land / Lande
country lore	Bauernregel {f}
country lore	Bauernweisheit {f}
country mallow [Abutilon indicum]	Indische Samtpappel {f}
country mallow [Abutilon indicum]	Indische Schönmalve {f}
country mallow [Sida cordifolia]	Sandmalve {f}
country mallow [Sida cordifolia]	Indische Malve {f}
country mansion	Landhausvilla {f}
country miss [archaic]	Landpomeranze {f} [altertümlich]
country model	Ländermodell {n}
Country Mouse [Petra Nash]	Bevor die Rose verblüht
country music	Country-Musik {f} [Rsv.]
country music	Country Musik {f} [Rsv.]
country music	Countrymusic {f}
country music	Country {m} [kurz für: Countrymusic]
country name	Landesname {m}
country name	Ländername {m}
country name	Landesbezeichnung {f} [Staatsname]
country of activity	Tätigkeitsland {n}
country of assignment	Einsatzland {n} [vornehmlich personalpolitisch]
country of asylum	Asylland {n}
country of birth	Geburtsland {n}
country of boundless possibilities	Land {n} der unbegrenzten Möglichkeiten
country of contrasts	Land {n} der Gegensätze
country of departure	Abflugland {n}
country of deployment [for military or civilian personnel]	Einsatzland {n} [bei Stationierung / Entsendung]
country of destination	Bestimmungsland {n}
country of destination	Zielland {n}
country of dispatch	Versandland {n}
country of domicile	Sitzland {n} [Land des Geschäftssitzes]
country of domicile for tax purposes	Land {n} des Steuerwohnsitzes
country of emigration	Auswanderungsland {n}
country of exile	Exilland {n}
country of exportation	Exportland {n}
country of extreme contrasts	Land {n} der extremen Kontraste
country of extremes	Land {n} der Extreme [Land der größen Gegensätze]
country of first asylum	Erstasylland {n}
country of fiscal domicile	Land {n} des steuerlichen Wohnsitzes
country of immigrants	Einwanderungsland {n}
country of immigration	Einwanderungsland {n}
country of importation	Importland {n}
country of islands	Inselland {n}
country of issuance	Ausstellungsland {n}
country of issue	Ausstellungsland {n}
country of manufacture	Herstellungsland {n}
country of nationality	Land {n} der Staatsangehörigkeit
country of nationality	Heimatland {n}
country of origin	Herkunftsland {n}
country of origin	Ursprungsland {n}
country of origin	Erzeugerland {n}
country of origin	Mutterland {n} [Ursprungsland]
country of origin	Herkunftsstaat {m}
country of origin principle <CoOP>	Herkunftslandsprinzip {n}
country of origin principle <CoOP>	Herkunftslandprinzip {n}
country of origin principle <CoOP> [also: country-of-origin principle]	Ursprungslandprinzip {n}
country of payment	Zahlungsland {n}
country of production	Herstellungsland {n}
country of production	Produktionsland {n}
country of provenance	Herkunftsland {n}
country of provenance	Ursprungsland {n}
« coun — coun — coun — coun — coun — coun — coun — coun — coup — coup — cour »

« back

Page 948 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation