All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 951 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
crash helmet for motorcyclistsMotorradhelm {m}
crash helmets Sturzhelme {pl}
crash induction [dated or less frequent than: rapid sequence induction] Crash-Induction {f} [veraltend bzw. seltener für: Blitzeinleitung / Blitzintubation]
crash landing Bruchlandung {f}
crash landingNotlandung {f}
crash landings Bruchlandungen {pl}
crash mail Katastrophenpost {f}
crash padCrashpad {n} [Polstermatte beim Bouldern]
crash pilot Bruchpilot {m} [ugs.] [Pilot, der mit seinem Flugzeug bruchgelandet ist]
crash position Absturzhaltung {f}
crash priceSchleuderpreis {m}
crash program [Am.] Sofortprogramm {n}
crash program [Am.]Crashprogramm {n}
crash programme [Br.] Intensivprogramm {n}
crash protectionAbsturzschutz {m}
crash rate Kollisionsrate {f}
crash ring Berstschutz {m}
crash riskUnfallrisiko {n}
crash sceneUnfallort {m}
crash site Unfallstelle {f}
crash siteAbsturzstelle {f}
crash siteUnfallort {m}
crash test Crashtest {m}
crash test dummiesCrashtest-Dummys {pl}
crash test dummyCrashtest-Dummy {m}
crash trolley Notfall-Trolley {m}
crash victimUnfallopfer {n}
crash victims Unfallopfer {pl}
Crash! Crash! Boom! Boom! Tschingderassabum!
crashed abgestürzt
crashedgekracht
crashed zerschmettert
crashed [due to a collision] [e.g. car, train] verunglückt [durch eine Kollision] [z. B. Auto, Zug]
crashed aircraft Unglücksmaschine {f}
crashed intoangeprallt
crashed vehicleUnfallfahrzeug {n}
crashes Abstürze {pl}
crashing krachend
crashingzerbrechend
crashing abstürzend
crashing bore [Br.] [coll.] furchtbarer Langweiler {m}
crashing into anprallend
crashingly [archaic] [coll.]schrecklich
Crashlanding: The Rescue of Flight 232 [Lamont Johnson]Katastrophenflug 232
crash-proofunfallsicher
crashworthiness Crash-Festigkeit {f}
crashworthiness Crashfestigkeit {f}
crasisKrasis {f}
craspedodromouscraspedodrom
crass prüde
crasskrass
crasshaarsträubend
crass unfein
crassderb
crass [grossly stupid] strohdumm
crass [behaviour]grob [unhöflich, unfein]
crass [impolite] unhöflich
crass turban [Turbo crassus]Dicke Turbanschnecke {f} [Meeresschneckenart]
crassergröber
crassestgröbste
crassinucellate crassinucellat
crassly grob
crasslykrass
crassly rüde
crasslyunfein [sich benehmen]
crassly stupid personVollidiot {m} [ugs.] [pej.]
crassnessGrobheit {f}
crassulacean acid metabolism <CAM> [also: Crassulaceae acid metabolism] Crassulaceen-Säurestoffwechsel {m} <CAM>
crassulas [genus Crassula] Dickblätter {pl}
crastination [obs.] [procrastination] Prokrastination {f} [geh.]
crate Kiste {f} [Lattenkiste, ugs.: Auto, Flugzeug]
crateLattenverschlag {m}
crate Steige {f} [flache Holzkiste]
crate Holzverschlag {m} [Bretterkiste für Transporte]
crate [wooden box] Lattenkiste {f}
crate boardsKistenbretter {pl}
crate of beer Kasten {m} Bier
crate of beerKiste {f} Bier
crate openerVerschlagöffner {m}
crate packingVerpackung {f} im Verschlag
crate packingKistenverpackung {f}
cratena slug [Cratena peregrina, syn.: Cuthona peregrina, Doris peregrina] Wander-Fadenschnecke {f} [Meeresschnecke]
cratena slug [Cratena peregrina, syn.: Cuthona peregrina, Doris peregrina] Blau-weiß-rote Fadenschnecke / Blauweißrote Fadenschnecke {f}
craterKrater {m}
crater [ancient Greek jar] Krater {m} [altgriech. Krug]
crater [of a volcano, bomb crater] Trichter {m} [eines Vulkans, Bombentrichter]
Crater <Crt> [constellation] Becher {m} [lat. Crater] <Crt> [Sternbild]
crater chain Kraterkette {f}
crater edge Kraterrand {m}
crater field [shelled area]Trichterfeld {n}
crater formationKraterbildung {f}
crater lakeKratersee {m}
crater landscapeKraterlandschaft {f}
crater lip Kraterrand {m}
crater rib Kraterrand {m}
crater rim Kraterrand {m}
crater sponge [Hemimycale columella, syn.: Desmacidon columella, Stylotella columella] Kraterschwamm {m}
crater sponge [Hemimycale columella]Schleimiger Krustenschwamm {m}
crater wear Kolkverschleiß {m}
cratered kraterübersät
« cramcrancrancrancrancrascratcrawcrazcreacrea »
« backPage 951 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement