dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 952 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
council of (the) gods	Götterrat {m}
Council of Trent	Tridentinum {n}
Council of Trent	Trienter Konzil {n}
Council of Trent	Konzil {n} von Trient
Council of Trent	Konzilium {n} zu Trident [selten] [Konzil von Trient]
council of war	Kriegsrat {m}
council order	Ratsbeschluss {m}
council presidency	Ratspräsidentschaft {f}
council regulation	Verordnung {f} des Rates
Council Regulation	Ratsverordnung {f}
council representative	Ratsvertreter {m} [Stadt-, Gemeinderat]
council republic	Räterepublik {f}
council resolution	Ratsbeschluss {m}
council rock	Ratsfelsen {m}
council seat	Kommunalmandat {n}
council session	Ratssitzung {f}
council staff {sg} [Br.]	kommunale Beschäftigte {pl}
council system	Rätesystem {n}
council tax [Br.]	Kommunalsteuer {f}
council tax increase [in Britain]	Erhöhung {f} der Grundsteuer
council tenant	Bewohner {m} einer Sozialwohnung
council tenant [female]	Bewohnerin {f} einer Sozialwohnung
council tree [Ficus altissima]	Hohe Feige {f}
council worker	Mitarbeiter {m} der Gemeinde [Gemeinde im Sinne von "politische Behörde"]
council worker	Mitarbeiter {m} der Gemeindebehörde
council workers [Br.]	Gemeindearbeiter {pl}
councilism [council communism]	Rätekommunismus {m}
councillor [Br.]	Ratsmitglied {n}
councillor [Br.]	Rat {m} [Person]
councillor [Br.]	Regierungsrat {m}
councillor [female] [Br.]	Rätin {f}
Councillor of State in Ordinary Service	Staatsrat {m} im ordentlichen Dienst
councillor of war [Br.]	Kriegsrat {m} [Kriegsminister]
councillorship	Mitgliedschaft {f} im Rat
councilman	Ratsherr {m}
councilman	Ratsangehöriger {m}
councilman [Am.]	Gemeinderat {m} [Person]
Councilman (hyaline) body	Councilman-Körperchen {n}
councilmen	Ratsherren {pl}
councilor [Am.]	Regierungsrat {m}
councilor [Am.] [spv.]	Ratsmitglied {n}
councilor [female] [Am.]	Rätin {f}
councilor's [Am.] [attr.] [government]	regierungsrätlich [bes. schweiz]
councils	Kollegien {pl}
councils	Räte {pl}
councils	Ratsversammlungen {pl}
councils	Konzile {pl}
councils	Konzilien {pl}
councilwoman	Stadträtin {f}
councilwoman [Am.]	Gemeinderätin {f}
councilwomen	Stadträtinnen {pl}
co-understanding	Mitverstehen {n}
counsel	Konsul {m}
counsel	Strafverteidiger {m}
Counsel	Syndikus {m}
counsel	Anwalt {m}
counsel	Rechtsbeistand {m}
counsel	Berater {m}
counsel [advice]	Beratung {f} [durch jdn., bes. durch Fachleute]
counsel [advice]	Rat {m} [Ratschlag, Empfehlung]
counsel [elevated style] [decision]	Ratschluss {m} [geh.] [(göttlicher) Beschluss, Wille]
counsel [female]	Strafverteidigerin {f}
counsel [female]	Anwältin {f}
counsel [(piece of) advice]	Ratschlag {m}
counsel for the defence [Br.]	Verteidiger {m}
counseled [Am.]	beraten
counseled [Am.]	geraten
counseling [Am.]	Beratungsdienst {m}
counseling [Am.]	Therapie {f} [psychologische / soziale]
counseling [Am.]	beratend
counseling [Am.] [system, activity]	Beratungswesen {n}
counseling [esp. Am.]	Beratung {f} [bes. im sozialen Bereich]
counseling [esp. Am.]	Lebenshilfe {f}
counseling center [Am.]	Beratungsstelle {f}
counseling interview [Am.]	Beratungsgespräch {n}
counseling procedure [Am.]	Beratungsverfahren {n}
counseling process [Am.]	Beratungsprozess {m}
counseling purposes [Am.]	Beratungszwecke {pl}
counseling service [Am.]	Beratungsdienst {m}
counseling service [Am.] [in the social field]	Beratungsdienstleistung {f} [im sozialen Bereich]
counseling session [Am.]	Beratungsgespräch {n}
counseling session [Am.]	Beratungssitzung {f}
counseling situation [Am.]	Beratungssituation {f}
counseling technique [Am.]	Beratungsmethode {f} [auch: Beratungstechnik]
counseling techniques [Am.]	Gesprächsführung {f} [z. B. psychotherapeutisch, in psychosozialer Beratung]
counselled [Br.]	beraten
counselled [Br.]	geraten
counselling [Br.]	ratend
counselling [Br.]	Beratungsdienst {m}
counselling [Br.]	Therapie {f} [psychologische / soziale]
counselling [Br.]	beratend
counselling [Br.]	Lebenshilfe {f}
counselling [Br.] [social]	soziale Beratung {f}
counselling [esp. Br.]	Beratung {f} [bes. im sozialen Bereich]
counselling centre [Br.]	Beratungsstelle {f}
counselling for young people [Br.]	Beratung {f} junger Leute
counselling interview [Br.]	Beratungsgespräch {n}
counselling on separation and divorce [Br.]	Trennungs- und Scheidungsberatung {f}
counselling procedure [Br.]	Beratungsverfahren {n}
counselling process [Br.]	Beratungsprozess {m}
« cott — cott — couc — coug — coul — coun — coun — coun — coun — coun — coun »

« back

Page 952 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary