All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 959 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Creator [Creator God] [always with capital "C"] Schöpfergott {m}
creator [female] Schöpferin {f}
creator [in the artistic, not religious sense] Bildner {m} [Schöpfer]
Creator [Ivan Passer] Der Professor oder Wie ich meine Frau wiedererweckte
Creator [Ivan Passer] Creator: Der Professor und die Sünde
creator deitySchöpfergott {m}
Creator GodSchöpfergott {m}
creator of all things Verursacher {m} aller Ereignisse
creator of the world Weltschöpfer {m}
creator spiritSchöpfergeist {m}
creatorsErschaffer {pl} [geh.]
creators [female]Erschafferinnen {pl} [geh.]
creatress Schöpferin {f}
creatural geschöpflich
creaturalkreatürlich
creatureGeschöpf {n}
creatureKreatur {f}
creature Lebewesen {n}
creatureViech {n} [ugs.]
creature Vieh {n}
creaturekreatürlich
creature Wesen {n} [Geschöpf]
creature Gemächt {n} [veraltet] [Geschöpf]
creature Gemächte {n} [veraltet] [Geschöpf]
creature [what has been created]Geschaffenes {n}
creature comforts die leiblichen Genüsse {pl}
creature comforts {pl}leibliches Wohl {n}
Creature from the Black Lagoon [Jack Arnold] Der Schrecken vom Amazonas
creature of a dayLebewesen {n} nur für einen Tag
creature of habit Gewohnheitsmensch {m}
creature of habitGewohnheitstier {n}
creature of the night [poet.] Geschöpf {n} der Nacht
creaturehoodGeschöpflichkeit {f}
creature-like schöpfungsmäßig
creaturelinessGeschöpflichkeit {f}
creatureliness Kreatürlichkeit {f}
creaturely geschöpflich
creaturely kreatürlich
creaturely reality Schöpfungswirklichkeit {f}
creaturesGeschöpfe {pl}
creaturesLebewesen {pl}
creatures Viecher {pl} [ugs.]
creatures {pl}Getier {n} [Kleintiere und Insekten]
creatures of habit Gewohnheitsmenschen {pl}
creatures of habit Gewohnheitstiere {pl}
creatures of nature Naturwesen {pl}
crebritude [obs.] [frequency]Häufigkeit {f}
crebrity [obs.] [frequency]Häufigkeit {f}
crèche [Am.]Krippe {f}
crèche [Br.] Kinderhort {m}
crèche [Br.]Kinderkrippe {f}
crêche figure [Am.]Krippenfigur {f}
crechesKinderhorte {pl}
credal statement Bekenntnisformel {f}
credence Glaube {m}
credence [credibility]Glaubwürdigkeit {f}
credence tableKredenz {f} [Tisch für die liturgischen Geräte]
credence table Kredenztisch {m} [Tisch für die liturgischen Geräte]
credence tableGabentisch {m} [Tisch für die liturgischen Geräte]
credentialBerechtigungsnachweis {m}
credentialQualifikation {f}
credential Anmeldeinformation {f}
credentialing Qualifikationsprüfung {f}
credentialing [Am.]Bewertung {f}
credentialism[übertriebenes Vertrauen in Diplome und akademische Abschlüsse]
credentialling [Br.] Bewertung {f}
credentials Referenzen {pl}
credentials Vollmachten {pl}
credentials {pl} Ausweis {m}
credentials {pl} Beglaubigungsschreiben {n}
credentials {pl}Berechtigungsnachweis {m}
credentials {pl} Bescheinigung {f}
credentials {pl}Empfehlungsschreiben {n}
credentials {pl} Legitimation {f}
credentials {pl}Zeugnis {n}
credentials {pl} Begründung {f}
credentials {pl} Berechtigung {f} [Berufsberechtigung etc.]
credentials {pl}Qualifikation {f}
credentials {pl} [written]Kreditiv {n} [Beglaubigungsschreiben]
credentials [certificates, references] Zeugnisse {pl} [bes. Arbeitszeugnisse, Ausbildungsbestätigungen]
credentials [identity documents] Ausweispapiere {pl}
credentials [login data] Anmeldedaten {pl}
credenza Buffet {n} [Möbel]
credenza Kredenz {f} [veraltet]
credibilityGlaubwürdigkeit {f}
credibilityKredibilität {f} [geh.]
credibility Plausibilität {f}
credibility Glaubhaftigkeit {f}
credibility gap Glaubwürdigkeitslücke {f}
credibleglaubhaft
credible glaubwürdig
credible zuverlässig
credibleunbedenklich
credible glaublich [veraltend]
crediblebelastbar [zuverlässig, glaubhaft]
credible source glaubwürdige Quelle {f}
credible witnessglaubwürdiger Zeuge {m}
credibleness Zuverlässigkeit {f}
credibly glaubwürdig
creditAnsehen {n}
« crazcreacreacreacreaCreacredcredcredcredcree »
« backPage 959 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement