All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 97 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
carbon tabletBrausetablette {f}
carbon taxKohlenstoffsteuer {f}
carbon tax Kohlendioxidsteuer {f} [selten]
carbon tax CO2-Steuer {f}
carbon technology Carbontechnologie {f}
carbon tetrachloride [CCl4]Kohlenstofftetrachlorid {n}
carbon tetrachloride [CCl4]Tetrachlorkohlenstoff {m}
carbon tetrachloride [CCl4] Tetrachlormethan {n}
carbon tetraiodide [CI4] Tetraiodmethan {n}
carbon tetraiodide [CI4] Tetraiodkohlenstoff {m}
carbon tissue Kohlepapier {n}
carbon tissuePigmentpapier {n}
carbon trading CO2-Handel {m}
carbon trioxide [CO3] Kohlenstofftrioxid {n}
carbon unit Kohlenstoffeinheit {f}
carbon uptake Kohlendioxidaufnahme {f}
carbon useKohlendioxidverbrauch {m}
(carbon) brushSchleifkohle {f}
(carbon) brushMotorkohle {f} [Kohlebürste, Schleifkohle]
(carbon) fiber neck reinforcement [Am.] [guitar] Halsverstärkung {f} aus Carbon [Gitarre]
(carbon) fibre neck reinforcement [Br.] [guitar] Halsverstärkung {f} aus Carbon [Gitarre]
carbon-14 datingC-14-Datierung {f}
carbonaceous kohleartig
carbonaceous kohlenartig
carbonaceous kohlenhaltig
carbonaceous kohlenstoffhaltig
carbonaceous kohlig
carbonaceous material kohlenstoffhaltiges Material {n}
carbonaceous shaleBrandschiefer {m}
carbonadoKarbonado {m}
carbonadoKarbonade {f}
Carbonari [a 19th century Italian Unitarian secret society]Carbonari {pl} [auch: Karbonari] [italienischer, unitaristischer Geheimbund im 19. Jahrhundert]
Carbonari [treated as sg. or pl.] Karbonari {pl} [auch: Carbonari]
carbonate Karbonat {n}
carbonate Carbonat {n} [fachspr.]
carbonate alkalinity Carbonathärte {f}
carbonate alkalinity Carbonatalkalinität {f}
carbonate compensation depth <CCD>Karbonat-Kompensationstiefe {f} <CCD>
carbonate compensation depth <CCD> Carbonat-Kompensationstiefe {f} <CCD>
carbonate contentKarbonatgehalt {m}
carbonate content Carbonatgehalt {m} [fachspr.]
carbonate group Carbonatgruppe {f}
carbonate hardnessKarbonathärte {f}
carbonate hardness Carbonathärte {f}
carbonate mineralKarbonatmineral {n}
carbonate of bismuth / bismuth carbonate [Bi2(CO3)O2] Bismutit {m}
carbonate platform Karbonatplattform {f}
carbonate rockKarbonatgestein {n}
carbonate saltCarbonatsalz {n} [auch: Karbonatsalz]
carbonate sediments Kalksedimente {pl}
carbonatecyanotrichite / carbonate-cyanotrichite [Cu4Al2(CO3,SO4)(OH)12·2H2O]Carbonatcyanotrichit / Carbonat-Cyanotrichite {m}
carbonated kohlensäurehaltig
carbonated beverage kohlensäurehaltiges Getränk {n}
carbonated beveragesGetränke {pl} mit Kohlensäure
carbonated beverageskarbonisierte Getränke {pl}
carbonated beverages kohlensäurehaltige Getränke {pl}
carbonated drink kohlensäurehaltiges Getränk {n}
carbonated drinks kohlensäurehaltige Getränke {pl}
carbonated flowerpiercer / flower-piercer [Diglossa carbonaria]Grauschulter-Hakenschnabel {m}
carbonated sierra finch [Phrygilus carbonarius]Schwarzbrustämmerling {m}
carbonated water Tafelwasser {n} [mit Kohlensäure]
carbonate-fluorapatite [Ca5(PO4,CO3)3F]Carbonat-Fluorapatit {m}
carbonatesKarbonate {pl}
carbonatesCarbonate {pl} [fachspr.]
carbonatic karbonatisch
carbonating karbonisierend
carbonationKarbonisierung {f}
carbonation Karbonatisierung {f}
carbonation shrinkage Karbonatisierungsschwinden {n}
carbonatite Karbonatit {m}
carbonator containerKarbonatorbehälter {m}
carbon-bonded kohlenstoffgebunden
carbon-carbon bondKohlenstoff-Kohlenstoff-Bindung {f}
carbon-carbon composites <CCCs> C/C-Verbunde {pl}
carbon-carbon double bondKohlenstoffdoppelbindung {f}
carbon-carbon triple bond Kohlenstoffdreifachbindung {f}
carbon-dioxide snow <CO2 snow> Kohlensäureschnee {m}
carbon-fiber reinforced cement <CFRC> [Am.]kohlenstofffaserverstärkter Zement {m}
carbon-fiber-reinforced carbon [Am.] <CFC, CFRC> [also: carbon fiber reinforced carbon] Carbon {m} [ugs.] [kohlenstofffaserverstärkter Kohlenstoff]
carbon-fiber-reinforced carbon [Am.] <CFC, CFRC> [also: carbon fiber reinforced carbon]kohlenstofffaserverstärkter Kohlenstoff {m}
carbon-fibre reinforced cement <CFRC> [Br.] kohlenstofffaserverstärkter Zement {m}
carbon-fibre-reinforced carbon [Br.] <CFC, CFRC> [also: carbon fibre reinforced carbon]kohlenstofffaserverstärkter Kohlenstoff {m}
carbon-free kohlenstofffrei
carbon-granule chamber Kohlekammer {f} [auch: Kohlekörnerkammer]
carbon-granule microphone Kohlekörnermikrophon {n} [auch: Kohlekörner-Mikrophon]
carbon-granule microphoneKohlekörnermikrofon {n} [auch: Kohlekörner-Mikrofon]
carbon-hydrogen bondKohlenstoff-Wasserstoff-Bindung {f}
carbonic kohlenstoffhaltig
carbonic kohlensauer
carbonic acid [Acidum carbonicum] [H2CO3] [E 290] Kohlensäure {f} [im eigentlichen Sinne]
carbonic acid gasKohlensäuregas {n}
carbonic anhydraseCarboanhydrase {f}
carbonic anhydrase activityCarboanhydrase-Aktivität {f} [auch: Carboanhydraseaktivität]
carbonic anhydrase inhibition Carboanhydrase-Hemmung {f} [auch: Carboanhydrasehemmung]
carbonic anhydrase inhibitorCarboanhydrasehemmstoff {m}
« cartcaracarbcarbcarbcarbcarbcarbcarccardcard »
« backPage 97 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers