All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 971 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
crested mona monkey [Cercopithecus pogonias] Kronenmeerkatze {f}
crested morwong [Cheilodactylus vestitus]Schmuck-Fingerflosser {m}
crested murrelet [Synthliboramphus wumizusume]Japanalk {m}
crested myna [Acridotheres cristatellus] Haubenmaina {m}
crested myna [Basilornis galeatus] Helmatzel {f} [Helm-Atzel]
crested myna / mynah [Acridotheres cristatellus, syn.: Aethiopsar cristatellus] Schopfmaina {m}
crested oropendola [Psarocolius decumanus, syn.: Xanthornus decumanus]Schwarzhaubenstärling {m}
crested oropendola [Psarocolius decumanus] Krähenstirnvogel {m}
crested owl [Lophostrix cristata]Haubenkauz {m}
crested partridge [Rollulus rouloul] Straußwachtel {f}
crested peacock-pheasant [Polyplectron malacense]Malayischer Spiegelpfau {m}
crested peacock-pheasant [Polyplectron malacense] Malaia-Spiegelpfau {m}
crested peacock-pheasant [Polyplectron malacense] Malayenpfaufasan {m}
crested pigeon [Ocyphaps lophotes]Spitzschopftaube {f}
crested pigeon [Ocyphaps lophotes] Australische Schopftaube {f}
crested pitohui [Pitohui cristatus] Schopfpitohui {m}
crested plants [cristates] Cristaten {pl}
crested polypore [Am.] [Albatrellus cristatus, syn.: Scutiger cristatus] (Gelbgrüner) Kamm-Porling / Kammporling {m}
crested polypore [Am.] [Albatrellus cristatus, syn.: Scutiger cristatus] Grüner Kamm-Porling / Kammporling {m}
crested porcupine [Hystrix cristata] Gewöhnliches Stachelschwein {n}
crested porcupine [Hystrix cristata] Westafrikanisches Stachelschwein {n}
crested prickly poppy [Argemone polyanthemos]Gehörnter Stachelmohn {m}
crested prickly poppy [Argemone polyanthemos] Vielblütiger Stachelmohn {m}
crested pricklypoppy [Argemone polyanthemos]Gehörnter Stachelmohn {m}
crested pricklypoppy [Argemone polyanthemos] Vielblütiger Stachelmohn {m}
crested quail [Colinus cristatus] Haubenwachtel {f}
crested quail-dove [Geotrygon versicolor]Kurzschopftaube {f}
crested quail-dove [Geotrygon versicolor] Jamaika-Erdtaube {f}
crested quetzal [Pharomachrus antisianus] Kammtrogon {m}
crested rat [Lophiomys imhausi] Mähnenratte {f}
crested redbird [Cardinalis cardinalis, syn.: Richmondena cardinalis] Rotkardinal {m}
crested redbird [Cardinalis cardinalis, syn.: Richmondena cardinalis]Roter Kardinal {m}
crested satinbird [Cnemophilus macgregorii] Furchenvogel {m}
crested screamer [Chauna torquata]Halsband-Wehrvogel {m}
crested screamer [Chauna torquata]Halsbandtschaja {m} {f}
crested screamer [Chauna torquata]Halsband-Tschaja {m} {f}
crested screamer [Chauna torquata]Tschaja {m} {f}
crested screamer [Chauna torquata]Schopfwehrvogel {m}
crested screamer [Chauna torquata] Tschaya {m} {f} [selten] [Tschaja]
crested seal [Cystophora cristata] Klappmütze {f} [Robbenart]
crested seriema [Cariama cristata] Rotfußseriema {f}
crested serpent eagle [Spilornis cheela] Schlangenweihe {f}
crested (servaline) genet [Genetta cristata]Hauben-Ginsterkatze {f}
crested (servaline) genet [Genetta cristata] Niger-Genette {f}
crested (servaline) genet [Genetta cristata]Niger-Ginsterkatze {f}
crested sheldrake [Tadorna cristata, syn.: Pseudotadorna cristata] [probably extinct] Schopfkasarka {f} [vermutlich ausgestorben]
crested sheldrake [Tadorna cristata, syn.: Pseudotadorna cristata] [probably extinct] Korea-Brandente {f} [vermutlich ausgestorben]
crested sheldrake [Tadorna cristata, syn.: Pseudotadorna cristata] [probably extinct] Hauben-Brandente {f} [vermutlich ausgestorben]
crested shelduck [Tadorna cristata, syn.: Pseudotadorna cristata] [probably extinct] Schopfkasarka {f} [vermutlich ausgestorben]
crested shelduck [Tadorna cristata, syn.: Pseudotadorna cristata] [probably extinct] Korea-Brandente {f} [vermutlich ausgestorben]
crested shelduck [Tadorna cristata, syn.: Pseudotadorna cristata] [probably extinct] Hauben-Brandente {f} [vermutlich ausgestorben]
crested shield fern [Dryopteris cristata]Kammfarn {m}
crested shield fern [Dryopteris cristata]Kamm-Wurmfarn {m}
crested shrike tit [Falcunculus frontatus]Meisendickkopf {m}
crested shrike-tit [Falcunculus frontatus]Meisenwürger {m}
crested spinetail [Cranioleuca subcristata / Certhiaxis subcristata] Haubenschlüpfer {m}
crested starling [Basilornis galeatus]Helmatzel {f} [auch: Helm-Atzel]
crested starling [Fregilupus varius] [extinct]Réunion-Star {m} [ausgestorben]
crested starling [Fregilupus varius] [extinct]Hopfstar {m} [ausgestorben]
crested swifts [family Hemiprocnidae, genus Hemiprocne] Baumsegler {pl}
crested tit warbler [Leptopoecile elegans] Schopfhähnchen {n}
crested toad [Ingerophrynus biporcatus, syn.: Bufo biporcatus]Haubenkröte {f}
crested tree swift [Hemiprocne coronata]Kronenbaumsegler {m}
crested tree swift [Hemiprocne longipennis] Haubenbaumsegler {m}
crested valve shell [Valvata cristata, syn.: V. (Valvata) cristata]Flache Kiemenschnecke {f}
crested valve shell [Valvata cristata] Flache Federkiemenschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
crested vertigo [Vertigo pygmaea, syn.: V. geyeri] Gemeine Windelschnecke {f}
crested vertigo [Vertigo pygmaea]Vierzähnige Windelschnecke {f}
crested wedgebill [Psophodes cristatus]Buschflöter {m}
crested wheat grass / wheatgrass [Agropyron desertorum, syn.: A. cristatum ssp. desertorum, A. cristatum var. desertorum] Wüsten-Quecke {f}
crested wheat grass / wheatgrass [Agropyron desertorum, syn.: A. cristatum ssp. desertorum, A. cristatum var. desertorum] Wüsten-Kammquecke {f}
crested wheatgrass / wheat grass [Agropyron cristatum, syn.: A. cristatum subsp. sabulosum, A. pectinatum] (Gewöhnliche) Kammquecke {f}
crested white-eye [Lophozosterops dohertyi] Schopfbrillenvogel {m}
crested wood fern [Dryopteris cristata] Kammfarn {m}
crested wood fern [Dryopteris cristata] Kamm-Wurmfarn {m}
crested wood ibis [Lophotibis cristata] Schopfibis {m}
crested wood partridge [Rollulus rouloul] Straußwachtel {f}
crested woodfern [Dryopteris cristata]Kammfarn {m}
crested woodfern [Dryopteris cristata]Kamm-Wurmfarn {m}
crested wood-partridge [Rollulus rouloul]Straußwachtel {f}
(crested) finch-billed bulbul [Spizixos canifrons] Finkenbülbül {m}
(crested) Philippine violet [Barleria cristata] Philippinenveilchen {n}
(crested) Philippine violet [Barleria cristata]Philippinisches Veilchen {n}
(crested) Philippine violet [Barleria cristata]Philippinisches Buschveilchen {n}
crestfallen geknickt [fig.] [ugs.]
crestfallen niedergeschlagen
crestfallen enttäuscht
crestfallen [dispirited]mutlos [entmutigt]
cresting erklimmend
crestingFirstaufstand {m} [Firstgitter]
crestless kammlos
crestless haubenlos
crestless column [Pupilla hebes]Pupilla hebes {f} [Landschneckenart]
crestless curassow [Mitu tomentosa]Samthokko {m}
crestless fireback [Lophura erythrophthalma, syn.: L. Houppifer erythrophthalmus]Gabelschwanzfasan {m}
crestless fireback pheasant [Lophura erythrophthalma] Gabelschwanzfasan {m}
crestless fireback (pheasant) [Lophura erythrophthalma] Gelbschwanzfasan {m}
crestless monal [Lophophorus sclateri] Weißschwanz-Glanzfasan {m}
crestless monal [Lophophorus sclateri] Weißschwanzmonal {m}
crestless monal [Lophophorus sclateri] Sclater-Glanzfasan {m}
« creecreecrencrescrescrescrescrevcribcrieCrim »
« backPage 971 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement