dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 98 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
caramel beer	Karamellbier {n}
caramel bits	Karamellstücke {pl}
caramel candy	Karamellbonbon {m} {n} [österr. nur {n}]
caramel candy [esp. when sticky]	Plombenzieher {m} [ugs.] [hum.] [klebriges Karamellbonbon]
caramel chunks	Karamellstücke {pl}
caramel color [Am.] [food coloring]	Zuckercouleur {f} [Lebensmittelfarbe]
caramel coloring [Am.]	Zuckerkulör {f} [Lebensmittelfarbe]
caramel colour [Br.] [food colouring]	Zuckercouleur {f} [Lebensmittelfarbe]
caramel colouring [Br.]	Zuckerkulör {f} [Lebensmittelfarbe]
caramel cream	Karamellcreme {f} [auch: Karamellcrème]
caramel custard	Karamellcreme {f} [auch: Karamellcrème]
caramel custard	Crème caramel {f}
caramel dessert [flan, caramel custard]	Karamellpudding {m}
caramel pieces	Karamellstücke {pl}
caramel pudding [Br.]	Karamellpudding {m}
caramel sauce	Karamellsauce {f}
caramel sauce	Karamellsoße {f}
caramel syrup	Karamellsirup {m}
caramel tuile [pastry]	Karamellbogen {m} [Feingebäck]
caramel-colored [Am.] [when pred.: caramel colored]	karamellfarben
caramel-coloured [Br.] [when pred.: caramel coloured]	karamellfarben
caramel-flavored [Am.]	mit Karamellgeschmack [nachgestellt]
caramel-flavoured [Br.]	mit Karamellgeschmack [nachgestellt]
caramelisation [Br.]	Karamellisieren {n}
caramelised [Br.]	karamellisiert
caramelised [Br.]	karamelisiert [alt]
caramelised sugar [Br.]	Karamellzucker {m}
caramelization	Karamellisieren {n}
caramelization	Karamelisieren {n} [alt]
caramelized	karamellisiert
caramelized	karamelisiert [alt]
caramelized sugar	Karamellzucker {m}
caramelly	karamellig [ugs.]
Caramoan National Park	Caramoan-Nationalpark {m}
Caramoan Peninsula	Caramoan-Halbinsel {f}
carancho [Caracara plancus]	Schopfkarakara {m}
carangiform	carangiform
Carantania	Karantanien {n}
Carantanian	karantanisch
Carantanian mission	Karantanenmission {f}
Carantanians	Karantanen {pl}
Carantanians	Karantaner {pl}
carapace	Kruste {f}
carapace	Schale {f}
carapace	Carapax {m}
carapace [fig.] [protective shell]	Panzer {m} [fig.] [Schutzpanzer]
carapace [of turtle, tortoise]	Rückenschild {m} [der Schildkröte etc.]
carapace height	Carapaxhöhe {f}
carapace length	Carapaxlänge {f}
carapace width	Carapaxbreite {f}
carapaced	gepanzert [z. B. eine Schildkröte]
carapaced [having a protective shell]	von einem Panzer umgeben
Caraquenian [obs.] [resident of Caracas]	Einwohner {m} von Caracas
carat <C, ct> [measure of the purity of gold]	Karat {n} <C, kt> [Maßeinheit für den Goldgehalt einer Legierung]
carat gold	Karat {n} Gold
caratage	Gewicht {n} in Karat
caratella	Kutsche {f}
Carathéodory's extension theorem [also: extension theorem of Carathéodory]	Maßerweiterungssatz {m} von Carathéodory
carats	Karate {pl}
caravan	Karawane {f}
caravan	Wohnanhänger {m}
caravan [Br.]	Wohnwagen {m} <Wowa, WoWa>
caravan [Br.]	Caravan {m}
caravan and camping area	Campingplatzgebiet {n}
caravan and camping park [Br.]	Campingpark {m}
caravan dweller [Br.]	Wohnwagenbewohner {m}
caravan jack	Stützbock {m} [für Wohnwagen]
caravan route	Karawanenstraße {f}
caravan route	Karawanenroute {f}
caravan routes	Karawanenwege {pl}
caravan site	Platz {m} für Wohnwagen
caravan site	Campingplatz {m}
caravan site [Br.]	Wohnmobilstellplatz {m}
caravan step	Einstiegstritt {m} [Wohnmobil, Caravan]
caravan steps {pl}	Einstiegstritt {m} [Wohnmobil, Caravan]
Caravan to Vaccarès [Alistair MacLean]	Tödliche Fiesta
Caravan to Vaccarès [Geoffrey Reeve]	Duell in Vaccares
caravan track	Karawanenstraße {f}
caravaning	Caravaning {n}
caravaning	Urlaub {m} im Wohnwagen
caravanning	Urlaub {m} im Wohnwagen
caravanning	Caravaning {n}
caravans [Br.]	Wohnwagen {pl}
caravans over 750 kg	Wohnanhänger {pl} über 750 kg
caravansarai [spv.]	Karawanserei {f}
caravansary	Karawanserei {f}
caravanserai	Karawanserei {f}
caravel	Karavelle {f}
caravel	Kraweel {f} {n}
caraway [Carum carvi]	Kümmel {m}
caraway [Carum carvi]	Wiesenkümmel {m}
caraway [Carum carvi]	Echter Kümmel {m}
caraway cheese	Kümmelkäse {m}
caraway gall mite [Aceria carvi]	Kümmel-Gallmilbe / Kümmelgallmilbe {f}
caraway oil	Kümmelöl {n}
caraway (schnapps)	Kümmel {m} [ugs.] [Kümmelschnaps]
caraway seed	Kümmel {m}
caraway seed	Kümmelsamen {m}
caraway seeds	Kümmelsamen {pl}
caraway seeds {pl}	Kümmel {m}
« capu — carc — carl — carr — cart — cara — cara — carb — carb — carb — carb »

« back

Page 98 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary