All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 985 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
critical region kritischer Bereich {m}
critical resistance [IEC 60050] kritischer Widerstand {m} [IEC 60050]
critical rotational position <CRP, C.R.P.>kritische Rotationsposition {f} <KRP>
critical situation kritische Situation {f}
critical situation Krisensituation {f}
critical speedkritische Geschwindigkeit {f}
critical state kritischer Zustand {m}
critical stresskritische Spannung {f}
critical strike <crit> kritischer Treffer {m}
critical substances kritische Stoffe {pl}
critical success Erfolg {m} bei der Kritik [bei den Kritikern]
critical success factor <CSF>kritischer Erfolgsfaktor {m} <KEF>
critical success factors <CSF> kritische Erfolgsfaktoren {pl}
critical surface <CS> kritische Oberfläche {f}
critical temperature kritische Temperatur {f}
critical theory Kritische Theorie {f}
critical thinking kritisches Denken {n}
critical thresholdkritischer Schwellenwert {m}
critical thresholdkritischer Schwellwert {m}
critical time Grenzzeit {f}
Critical to Quality <CTQ>qualitätskritische Merkmale {pl} <CTQ> [eines Produkts, eines Prozesses oder Systems]
critical to quality <CTQ> [ is an attribute of a part, assembly, sub-assembly, product, or process] CTQ
critical turning pointkritischer Wendepunkt {m}
critical value kritischer Wert {m}
critical value monitoring Grenzwertüberwachung {f}
critical variable [critical parameter]kritischer Parameter {m}
critical variable <CV> kritische Variable {f}
critical variable studyUntersuchung {f} der kritischen Parameter
critical voltageGrenzspannung {f}
(critical) control point <CCP>(kritischer) Lenkungspunkt {m}
(critical) review Kritik {f}
criticality Kritikalität {f}
criticality Kritizität {f}
criticality analysis <CA>Kritikalitätsanalyse {f}
criticality debate Kritikalitätsdebatte {f}
criticality safetyKritikalitätssicherheit {f}
critically kritisch
criticallykritizistisch [Kant]
critically [decisively, crucially] entscheidend
critically acclaimed von der Kritik gefeiert
critically dampedkritisch gedämpft
critically damped oscillation aperiodischer Grenzfall {m}
critically endangered vom Aussterben bedroht
critically endangered stark bedroht
critically ill patientsintensivpflichtige Patienten {pl}
critically injured personlebensgefährlich Verletzter {m}
critically sensitive [information] streng vertraulich [Informationen]
criticalness [censoriousness] Tadelsucht {f} [geh.] [pej.]
critical-to-quality tree <CTQ tree>CTQ-Baum {m}
criticaster [rare] [pej.] Kritikaster {m} [pej.]
criticisable [Br.]kritisierbar
criticised [Br.] beurteilt
criticised [Br.] kritisiert
criticised [Br.]bemängelt
criticising [Br.] beurteilend
criticising [Br.] kritisierend
criticising [Br.]bemängelnd
criticism Kritik {f}
criticism Besprechung {f} [Kritik]
criticism [censure]Bemängelung {f}
criticism of authority Autoritätskritik {f}
criticism of capitalismKapitalismuskritik {f}
criticism of ChristianityChristentumskritik {f} [selten]
criticism of dogmaDogmenkritik {f}
criticism of dogmas Dogmenkritik {f}
criticism of gentrification Gentrifizierungskritik {f}
criticism of idealismIdealismuskritik {f}
criticism of ideology Ideologiekritik {f}
criticism of Islam Islamkritik {f}
criticism of rationalism Rationalismuskritik {f}
criticism of religionReligionskritik {f}
criticism of the church Kirchenkritik {f}
criticism of the government Kritik {f} an der Regierung
criticism of the political system Systemkritik {f}
criticism of traditionTraditionskritik {f}
Criticism rained down.Es hagelte Kritik.
criticismsKritiken {pl}
criticized bemängelt
criticized kritisiert
criticizerTadler {m}
criticizing kritisierend
critics Kritiker {pl}
critics' choice award Kritikerpreis {m}
critics' choice awards Kritikerpreise {pl}
Critics vary.Kritiker äußern sich unterschiedlich.
critique kritische Abhandlung {f}
critiqueKritik {f}
critiqueRezension {f}
critique [review] Besprechung {f} [Kritik]
critique of a maneuver [Am.]Manöverkritik {f}
critique of a manoeuvre [Br.]Manöverkritik {f}
critique of capitalism Kapitalismuskritik {f}
Critique of Cynical Reason Kritik der zynischen Vernunft [Peter Sloterdijk]
critique of dominationHerrschaftskritik {f}
« crimcrincriscriscritcritcritcroccroccroocrop »
« backPage 985 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers