|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: consistency [homogeneity]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: consistency [homogeneity]

consistency
Konsistenz {f}
Widerspruchsfreiheit {f}math.
Konstanz {f}sports
Beharrlichkeit {f}
Stetigkeit {f}
Vereinbarkeit {f}
Durchgängigkeit {f}
Festigkeit {f}
Kohärenz {f}
Bestimmtheit {f}
Widerspruchslosigkeit {f}math.philos.
Festigkeitsgrad {m}
consistency [of quality, character]
Beständigkeit {f}
consistency [of substance]
Beschaffenheit {f}
consistency [steadiness, persistency]
Konsequenz {f} [Beharrlichkeit]
consistency [uniformity, homogeneity]
Einheitlichkeit {f}
consistency [of two or more statements, ideas etc.]
Übereinstimmung {f}
consistency [consistence]
Zusammensetzung {f}
consistency [correspondence, uniformity]
Stimmigkeit {f}
consistency [homogeneity]
Gleichheit {f} [der Teile eines Ganzen]
consistency [of purpose, character]
Willensfestigkeit {f} [geh.]
consistency [IEC 60050]
zulässige Streuung {f} der Messabweichung [IEC 60050]electr.
(logical) consistency
Folgerichtigkeit {f}
concrete consistency
Betonkonsistenz {f}constr.
consistency borders
Konsistenzgrenzen {pl}
consistency check
Konsistenzprüfung {f}
Konsistenzkontrolle {f}
Konsistenzüberprüfung {f}
Übereinstimmungskontrolle {f}
Überprüfung {f} der Übereinstimmung
Konsistenztest {m}comp.
consistency conditions
Konsistenzbedingungen {pl}math.philos.
consistency criterion
Konsistenzkriterium {n}
consistency fault
Konsistenzfehler {m}
consistency index <CI>
Konsistenzindex {m} <KI, CI>
consistency regulator
Stoffdichteregler {m}
consistency rule
Konsistenzregel {f}
consistency run
Konsistenzlauf {m}
data consistency
Datenkonsistenz {f}
Stimmigkeit {f} der Datenadmin.comp.stat.
desired consistency
gewünschte Konsistenz {f}
dough consistency
Teigkonsistenz {f}gastr.
eventual consistency
Eventual Consistency {f}comp.
glue consistency
Klebstoffkonsistenz {f}tech.
high consistency
hohe Stoffdichte {f}
logical consistency
(logische) Schlüssigkeit {f}philos.
low consistency
niedere Stoffdichte {f}
medium consistency
mittlere Stoffdichte {f}
reference consistency [consistency determined under reference conditions] [IEC 60050]
zulässige Streuung {f} der Messabweichung unter Bezugsbedingungen [IEC 60050]electr.
self-consistency
Selbstkonsistenz {f}
smooth consistency
glatte Beschaffenheit {f}
stool consistency
Stuhlkonsistenz {f}med.
Stuhlbeschaffenheit {f}med.
to invest with consistency
stetig investieren
(cognitive) consistency theory
(kognitive) Konsistenztheorie {f}psych.
consistency of faeces [Br.]
Stuhlkonsistenz {f}med.
Stuhlbeschaffenheit {f}med.
consistency of feces [Am.]
Stuhlkonsistenz {f}med.
Stuhlbeschaffenheit {f}med.
consistency of output [EUR 17538, X-ray generation]
Konsistenz {f} der Strahlenausbeute [EUR 17538, Röntgenstrahlenerzeugung]MedTech.
consistency of requirements
Widerspruchsfreiheit {f} von / der Anforderungencomp.QM
lack of consistency
Inkonsequenz {f} [geh.]
to be of gelatinous consistency
eine gallertartige Konsistenz haben
consistency of a system
Einheitlichkeit {f} eines Systems
consistency of two records
Übereinstimmung {f} zweier Berichte
for the sake of consistency {adv}
der Einheitlichkeit halber
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement