|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: country
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: country

country {adj} [attr.] [e.g. air, aristocrat, doctor, life, parson]
Land- [z. B. Luft, Adeliger, Arzt, Leben, Pfarrer]
country {adj} [attr.]
ländlich
country {adj}
bäuerlich
country {adj} [attr.] [e.g. abbreviation, code, ID, name, selection]
Länder- [z. B. Kennung, Code, Kennzahl, Name, Auswahl]
country {adj} [attr.] [e.g. boy, dance, wedding, furniture]
Bauern- [ländlich oder rustikal, z. B. Junge, Tanz, Hochzeit, Möbel]
country {adj} [attr.] [rural] [e.g. curate, pub, school]
Dorf- [z. B. Pfarrer, Kneipe, Schule]
country [state, nation]
Land {n} [Staat, Nation]
country [state or nation]
Staat {m}
country [scenery, countryside]
Gegend {f}
country [countryside, rural area]
Land {n} [ländliche Gegend]
country [terrain]
Gelände {n}geogr.
country [region (with regard to its physical features)]
Land {n} [Landstrich, Gegend]
across country {adv}
querfeldein
über Stock und Stein [Redewendung]
country-bred {adj}
auf dem Lande aufgezogen
auf dem Lande aufgewachsen
country-dependent {adj}
länderabhängig [z. B. Bestimmungen]
country-related {adj}
länderbezogen
country-specific {adj}
landestypisch
ländermäßig
landesspezifisch
länderspezifisch
country-style {adj}
rustikal
country-style {adj} {adv}
nach Bauernart [nachgestellt]
country-wide {adj} {adv}
landesweit
country-wide {adj} [referring to federal states]
bundesweit
cross country {adv}
querfeldein
cross-country {adv}
querfeldein
cross-country {adj}
international
kreuz und quer durchs ganze Land
Querfeldein-sports
cross-country {adj} [attr.] [vehicle]
geländegängigautomot.
cross-country {adj} [attr.] [bus, train, flight]
Überland- [Bus, Zug, Flug]traffictravel
cross-country {adj} <XC, CC> [attr.]
Cross-Country-sports
Crosscountry- <XC, CC>sports
in-country {adj}
im Inland
inter-country {adj}
international
zwischenstaatlich
multi-country {adj} [attr.]
über mehrere Länder [nachgestellt]
third country {adj} [attr.]
aus Drittstaaten [nachgestellt]lawpol.
up-country {adj} {adv}
im Landesinneren
(country) lass
Mädchen {n} vom Land
(country) squire
Junker {m}
Landjunker {m}
accession country
Beitrittsland {n}pol.
adjoining country
angrenzendes Land {n}
adopted country
Wahlheimat {f}
adoptive country
Wahlheimat {f}
agrarian country
Agrarland {n}
agricultural country
Agrarland {n}
Agrarstaat {m}econ.
alpine country
Alpenland {n}
anchor country
Ankerland {n}
Andean country
Andenland {n}geogr.
Andenstaat {m}geogr.
applicant country
antragstellendes Land {n}
Arab country
arabisches Land {n}geogr.
associated country
assoziiertes Land {n}
autonomous country
autonomes Land {n}
back country
Hinterland {n}
back country [Am.]
tiefste Provinz {f}
backward country
rückständiges Land {n}
unterentwickeltes Land {n}
Balkan country
Balkanland {n}geogr.
Basel Country
Basel-Landschaft {f} <BL>geogr.
Baselbiet {n} [schweiz.]geogr.
Basel-Country [canton]
Baselland {n} [schweiz.]geogr.
Basque country
Baskenland {n}geogr.
beer country
Bierland {n}
beneficiary country
Empfängerland {n} [Entwicklungshilfe]pol.
Benelux country
Beneluxland {n}geogr.
Benelux-Land {n}geogr.
Beneluxstaat {m}geogr.
Benelux-Staat {m}geogr.
bilingual country
zweisprachiges Land {n}ling.
bleak country
raues Land {n}
boom country
Boomland {n}
border country
Grenzland {n}
bordering country
Nachbarland {n}
buyer country
Abnehmerland {n}comm.
candidate country
Beitrittskandidat {m} [Land]EU
Bewerberland {n}EUpol.
Kandidatenland {pl}spec.
car country
Autoland {n}automot.econ.ind.
Christian country
christliches Land {n}pol.relig.
civilized country
zivilisiertes Land {n}
coastal country
Küstenland {n} [Küstenstaat]admin.
consuming country
Verbraucherland {n}
core country
Kernland {n}
country abbreviation
Länderkennung {f}
country air
Landluft {f}
country aristocrat
Landadliger {m}
Landadeliger {m}
country bank
Provinzbank {f}fin.
country boy
Bauernjunge {m}
Junge {m} vom Lande
country breed
Landrasse {f}zool.
country brewery
Landbrauerei {f}brew
country bumpkin [possibly offensive]
Bauerntölpel {m} [pej.]
Landei {n} [ugs.] [pej.] [Hinterwäldler]
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement