All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 106 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
decremental dekrementell
decrementationVerminderung {f}
decrementationMinderung {f}
decrementationSenkung {f} in Schritten
decremented vermindert
decrementer Rückwärtszähleinrichtung {f}
decrementerAbwärtszähleinrichtung {f}
decrementerDämpfungsgrad {m}
decrementer Abwärtszähler {m}
decrementing vermindernd
decrementingDekrementieren {n}
decrementsVerminderungen {pl}
decreolisation [Br.]Entkreolisierung {f}
decreolization Entkreolisierung {f}
decrepitbeeinträchtigt
decrepitgeschwächt
decrepit heruntergekommen [ugs.]
decrepitschwächlich [klapprig]
decrepit verbraucht
decrepit klapprig
decrepit lotterig [regional] [meist pej.] [gebrechlich, klapprig]
decrepit krächelig [schweiz.] [klapprig, altersschwach]
decrepitdekrepit [veraltet]
decrepit altersblöd [veraltet]
decrepit [building]baufällig
decrepit [enfeebled]hinfällig [gebrechlich]
decrepit [of a person]abgelebt [verbraucht, entkräftet]
decrepit [person, dog, chair, bicycle, etc.] altersschwach [Person, Hund, Stuhl, Fahrrad etc.]
decrepit old man klappriges altes Männchen {n}
decrepit personvom Alter geschwächte Person {f}
decrepit piece of machinery ausgeleierte Maschine {f}
decrepit structures verkrustete Strukturen {pl}
(decrepit) old horse Mähre {f} [altes Pferd]
decrepitlyaltersschwach
decrepitlyhinfällig
decrepitnessHinfälligkeiten {pl}
decrepitude Hinfälligkeit {f}
decrepitudeAltersschwäche {f}
decrepitudeKlapprigkeit {f}
decrepitude [of building] Baufälligkeit {f}
decrepitude [of house, industry, etc.]heruntergekommener Zustand {m}
decrepity [obs.] [decrepitude] [mental infirmity of old age] Altersblödigkeit {f} [veraltend]
decrescenceAbnahme {f} [Rückgang]
decrescendoan Lautstärke abnehmend
decrescendoDecrescendo {n} [leiser werdend]
decrescent abnehmend
decrescent allmählich abnehmend
decrescent langsam abnehmend
decrescent moon abnehmender Mond {m}
decrespignyite-(Y) [(Y,Gd,Dy)4Cu [Cl|(OH)5|(CO3)4]·2H2O] Decrespignyit-(Y) {m}
decretal durch päpstliche Entscheidung
decretal dekretal
decretalurteilsmäßig
decretal Dekretale {n} {f}
decretal law Dekretalenrecht {n}
decretalists Dekretalisten {pl}
decretals Dekretalen {pl}
decretals Dekretalien {pl}
decretist Dekretist {m}
decretive dekretorisch
decretory dekretorisch
decretoryendgültig entscheidend
decrial lautstarke Verurteilung {f}
decrial Verunglimpfung {f}
decrialVerurteilung {f} durch öffentliches Geschrei
decried in Verruf gebracht
decrier[jemand, der andere niederschreit]
decrierSchlechtmacher {m}
decriminalisation [Br.]Entkriminalisierung {f}
decriminalised [Br.] entkriminalisiert
decriminalization Entkriminalisierung {f}
decriminalized entkriminalisiert
decruited [euph.] [laid-off, fired] freigesetzt [euph.] [entlassen, gefeuert]
decruiting entlassend
decryingin Verruf bringend
decrying verächtlich machend
decrypted entschlüsselt
decrypter Decodierer {m}
decryptingentschlüsselnd
decryptionDekodierung {f}
decryption Entschlüsselung {f}
decryption Dechiffrierung {f}
decryption code Entschlüsselungscode {m}
decryption keyEntschlüsselungsschlüssel {m}
dectet Dezett {n}
decubitaldekubital
decubital Dekubital-
decubitus Dekubitus {m}
decubitus Wundliegen {n}
decubitus Durchliegen {n} [ugs.]
decubitus mattress Dekubitusmatratze {f}
decubitus (position) Liegeposition {f}
decubitus prophylaxis Dekubitusprophylaxe {f}
decubitus therapy Dekubitustherapie {f}
decubitus ulcerDruckgeschwür {n}
decubitus ulcer Durchliegegeschwür {n}
decubitus ulcerDurchliegeulkus {n} [ugs. auch {m}]
decubitus ulcerDekubitalgeschwür {n}
decubitus ulcerWundliegegeschwür {n}
decubitus ulcer Dekubitalulkus {n} [ugs. auch {m}]
« decodecodecodecodecrdecrdecudedidedudeemdeep »
« backPage 106 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement