|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 125 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
defect Fehler {m} [Mangel]
defect Gebrechen {n}
defectMangel {m} [Fehler, Defekt]
defect Schaden {m}
defectSchadensstelle {f}
defect schadhafte Stelle {f}
defect Schwäche {f}
defect Unvollkommenheit {f}
defect Defekt {m}
defectStörung {f} [z. B. in der Embryonalentwicklung]
defectFehlstelle {f} [fehlerhafte Stelle]
defect [developmental] Fehlbildung {f}
defect aggregation [in crystal lattice] Gitterstörungsaggregation {f}
defect areaDefektbereich {m}
defect as to qualitySachmangel {m}
defect characterisation [Br.] Defektcharakterisierung {f}
defect characterisation [Br.] Fehlercharakterisierung {f}
defect characterizationDefektcharakterisierung {f}
defect characterization Fehlercharakterisierung {f}
defect classes Fehlerklassen {pl}
defect concentrationDefektkonzentration {f}
defect concentration Defektdichte {f}
defect concentration Fehlerdichte {f}
defect covered by a warrantydurch Gewährleistung gedeckter Fehler {m}
defect densityDefektdichte {f}
defect density Fehlerdichte {f}
defect description Fehlerbeschreibung {f}
defect detectionFehlererkennung {f}
defect detectionFehlererfassung {f}
defect detectionFehlerdetektion {f}
defect elimination [metallurgy] Gitterstörungseliminierung {f}
defect evaluationSchadensbeurteilung {f}
defect in Defekt {m} an [+Dat.]
defect in characterCharakterfehler {m}
defect in construction Konstruktionsfehler {m}
defect in delivery Auslieferungsfehler {m}
defect in manufacture Fabrikationsfehler {m}
defect in material Materialfehler {m}
defect in one's character Charakterfehler {m}
defect in pronunciation Aussprachefehler {m}
defect in the goods Mangel {m} an der Ware
defect in the machine Fehler {m} an der Maschine
defect in workmanship Bearbeitungsfehler {m}
defect inspectionFehlerprüfung {f}
defect inspectionDefektinspektion {f}
defect note Fehlerbericht {m}
defect note Fehlermeldung {f}
defect of characterCharakterfehler {m}
defect of construction Konstruktionsfehler {m}
defect of formFormfehler {m}
defect of judgmentMangel {m} an Urteilskraft
defect of memoryGedächtnisschwäche {f}
defect of planning Planungsfehler {m}
defect of sightSehfehler {m}
defect of the machinery Maschinenfehler {m}
defect of the rim Felgenschaden {m}
defect of title Rechtsmangel {m}
defect of vision Sehschwäche {f}
defect of vision Sehstörung {f}
defect of visionSehfehler {m}
defect origin [SAP, module QM]Fehlerverursacher {m} [SAP, Modul QM]
defect pattern Defektmuster {n}
defect patternFehlermuster {n}
defect production [also: defective production] Fehlproduktion {f}
defect report Fehlermeldung {f}
defect signal Fehlersignal {n}
defect sizeFehlergröße {f}
defect size Defektgröße {f}
defect structureSchadensstruktur {f}
defect structure Defektstruktur {f}
defect tolerance Defekttoleranz {f}
defect toleranceFehlertoleranz {f}
defect tracking Fehlerverfolgung {f}
defect-free defektfrei
defect-freemangelfrei
defect-freefehlerfrei
defecting abtrünnig
defection Abtrünnigkeit {f}
defectionTreuebruch {m}
defection Überlaufen {n} zur anderen Partei
defection from a leader Abfall {m} von einem Anführer
defective defekt
defective fehlerhaft
defectiveissmus fehlerhaft
defectivemangelhaft
defective mit Mängeln [nachgestellt]
defective schadhaft
defective unvollkommen
defectivevoller Fehler [nachgestellt]
defectivebeschädigt
defective fehlerbehaftet
defectivedefektiv
defective appearance Schönheitsfehler {m}
defective auxiliary verbs unvollständige Hilfszeitwörter {pl}
defective brake fehlerhafte Bremse {f}
defective brakes fehlerhafte Bremsen {pl}
defective china fehlerhaftes Porzellan {n}
defective conditionmangelhafter Zustand {m}
defective contactWackelkontakt {m}
defective contract fehlerhafter Vertrag {m}
« deep — deer — defa — defa — defa — defe — defe — defe — defe — defe — defe »
« backPage 125 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement