dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 126 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
defended	geschützt [durch Verteidigung]
defended	verteidigt
defender	Verteidiger {m}
defender	Abwehrspieler {m}
defender	Verfechter {m}
defender [card games]	Gegenspieler {m} [Kartenspiele]
defender [female]	Abwehrspielerin {f}
defender [female]	Verteidigerin {f}
defender [Scot.]	Beklagter {m}
defender by trade	gelernter Verteidiger {m}
defender of freedom	Freiheitsbeschützer {m} [veraltet]
defender of sb./sth. [female]	Verfechterin {f} jds./etw.
defender of the bond [Defensor vinculi]	Ehebandverteidiger {m} [auch: Bandverteidiger]
defender of the faith	Verteidiger {m} des Glaubens
Defender of the Faith	Fidei Defensor {m}
defender of the title	Titelverteidiger {m}
defender of the title [female]	Titelverteidigerin {f}
defenders of democracy	Demokratieverfechter {pl}
defending	verteidigend
defending	schützend
defending	Verteidigung {f}
defending champion	Titelverteidiger {m}
defending champion	Pokalinhaber {m} [Einzelsportart]
defending champion [female]	Titelverteidigerin {f}
defending champions {pl} [team sports]	Pokalinhaber {m} [Mannschaftssportart]
defending counsel	Vertreter {m} der beklagten Partei
defending lawyer	Verteidiger {m}
defending team	verteidigende Mannschaft {f}
Defending Your Life [Albert Brooks]	Rendezvous im Jenseits (– eine himmlische Komödie über das Leben danach)
defenestration	Defenestration {f}
defenestration	Fenstersturz {m}
Defenestration of Prague	Prager Fenstersturz {m}
defenestrators	Fensterstürzler {pl}
defense [Am.]	Abwehr {f}
defense [Am.]	Verteidigung {f}
defense [Am.]	Defensive {f}
defense [Am.]	Einrede {f}
defense [Am.]	Trutz {m} [veraltet]
defense [Am.]	Hintermannschaft {f}
defense [Am.] [defensive action]	Abwehrkampf {m}
defense [Am.] [justification]	Rechtfertigung {f}
defense [Am.] [speech]	Schutzrede {f}
Defense Advanced Research Project Agency [U.S. DoD] <DARPA>	Agentur {f} der Projekte zur Forschung in fortgeschrittener Verteidigung
defense against chemical warfare [Am.]	Abwehr {f} gegen chemische Kampfführung
defense against eavesdropping [Am.]	Lauschabwehr {f}
defense against infections [Am.]	Infektabwehr {f}
defense against terror [Am.]	Terrorabwehr {f}
defense against terrorism [Am.]	Terrorismusabwehr {f}
defense against terrorism [Am.]	Terrorabwehr {f}
defense against the Turks [Am.]	Türkenabwehr {f}
defense alliance [Am.]	Verteidigungsallianz {f}
defense area [Am.]	Verteidigungsbereich {m}
defense area [Am.] [tactical]	Verteidigungsraum {m}
defense argument [Am.]	Verteidigungsargument {n}
defense association [Am.]	Wehrverein {m}
defense attorney [Am.]	Anwalt {m} der beklagten Partei
defense attorney [Am.]	Verteidiger {m}
defense behavior [Am.]	Abwehrverhalten {n}
defense behavior [Am.]	Verteidigungsverhalten {n}
defense budget [Am.]	Wehretat {m}
defense budget [Am.]	Verteidigungsetat {m}
defense budget [Am.]	Verteidigungsbudget {n}
defense budget [Am.]	Verteidigungshaushalt {m}
defense cell [Am.]	Abwehrzelle {f}
defense committee [Am.]	Verteidigungsausschuss {m}
defense committee [Am.]	Verteidigungskomitee {n}
defense contractor [Am.]	Waffenlieferant {m}
defense contractor [Am.]	Rüstungskonzern {m}
defense control center [Am.]	Verteidigungskontrollzentrum {n}
defense council [Am.]	Verteidigungsrat {m}
Defense Department [Am.]	Verteidigungsministerium {n}
defense expenditures [Am.]	Verteidigungsausgaben {pl}
defense expert [Am.]	Verteidigungsexperte {m}
defense force [Am.]	Verteidigungskraft {f}
defense forces [Am.]	Verteidigungskräfte {pl}
defense hysteria [Am.]	Abwehrhysterie {f}
defense in depth [Am.]	tief gegliederte Verteidigung {f}
defense in depth [Am.]	tief gestaffelte Verteidigung {f}
defense industry [Am.]	wehrtechnische Industrie {f}
defense industry [Am.]	Verteidigungsindustrie {f}
defense industry [Am.]	Verteidigungsgüterindustrie {f}
defense industry [Am.]	Rüstungsgüterindustrie {f}
defense law [Am.]	Wehrgesetz {n}
defense lawyer [Am.]	Verteidiger {m}
defense line [Am.]	Verteidigungslinie {f}
defense line of AT-guns [Am.] [anti-tank guns]	Pak-Riegel {m}
defense market [Am.]	Rüstungsmarkt {m}
defense measure [Am.]	Verteidigungsmaßnahme {f}
defense mechanism [Am.]	Abwehrmechanismus {m}
defense mechanism [Am.]	Verteidigungsmechanismus {m}
defense mechanism [Am.]	Schutzmechanismus {m}
defense mechanisms [Am.]	Abwehrmechanismen {pl}
defense mechanisms [Am.]	Abwehrformen {pl}
defense mode [Am.]	Verteidigungsmodus {m}
defense of the doctor's thesis	Verteidigung {f} der Dissertation [Rigorosum]
defense plan [Am.]	Verteidigungsplan {m}
defense player [Am.]	Verteidiger {m}
defense player [Am.]	Abwehrspieler {m}
defense player [female] [Am.]	Abwehrspielerin {f}
defense plea [Am.]	Klageerwiderung {f}
« defa — defa — defe — defe — defe — defe — defe — defe — defe — defe — defi »

« back

Page 126 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation