dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 150 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
dejected	schwermütig
dejected	bedrückt
dejected [archaic] [rejected]	abgewiesen
dejectedly	deprimiert
dejectedly	niedergeschlagen
dejectedness	Niedergeschlagenheiten {pl}
dejectedness	Mutlosigkeit {f}
dejectedness	Niedergeschlagenheit {f}
dejectedness	Trübsinn {m}
dejecting	entmutigend
dejection	Niedergeschlagenheit {f}
dejection	Depression {f}
dejection	Gedrücktheit {f}
dejection [defecation]	Kotentleerung {f}
dejection [defecation]	Dejektion {f}
dejection [feces, excrement]	Dejekt {n} [selten]
Déjerine-Roussy syndrome [also without diacritic]	Déjerine-Roussy-Syndrom {n} [auch ohne diakritisches Zeichen]
dejeuner [also: dejeune] [lit.: morning / small midday meal]	Dejeuner {n} [veraltet] [Frühstück, kleines Mittagessen]
dek [also: deck] [summarizing subhead]	[ausführlicher Untertitel, einführende Kurzbeschreibung eines Artikels]
deka- <da> [Am.] [10 ^ 1]	Deka- <da>
dekagram <dag, dkg>	Dekagramm {n} <dag> [österr. Abk.]
dekagram <dag, dkg>	Deka {n} <dag> [österr.] [kurz für: Dekagramm]
DeKay's brown snake [Storeria dekayi]	Gewöhnliche Braunschlange {f}
DeKay's brown snake [Storeria dekayi]	(Gewöhnliche) Braunnatter {f}
DeKay's brown snake [Storeria dekayi]	Nördliche Braunnatter {f}
DeKay's snake [Storeria dekayi]	Nördliche Braunnatter {f}
deke	Täuschung {f} [v. a. Eishockey]
dekko [Br.] [coll.]	kurzer Blick {m}
dekulakization	Entkulakisierung {f}
del credere	Bürgschaft {f}
del credere	Delkredere {n}
del credere	Inkassobürgschaft {f}
del credere account	Delkredere-Konto {n}
del credere account	Delkrederekonto {n}
del credere agent	Delkredere-Vertreter {m}
del credere agent	Delkrederevertreter {m}
del credere agent	Vertreter {m}, der das Inkasso garantiert
del credere agreement	Delkredere-Vertrag {m}
del credere bond	Garantieschein {m}
del credere clause	Delkredere-Klausel {f}
del credere commission	Delcredereprovision {f}
del credere commission	Delkredere-Provision {f}
del credere commission	Delkredereprovision {f}
del credere for a bill	Wechseldelcredere {n}
del credere liability	Delkredere-Haftung {f}
del credere risk	Delkredere-Risiko {n}
del credere risk	Inkassorisiko {n} [Delkredererisiko]
del credere risk	Zahlungsausfallrisiko {n} [Delkredere-Risiko]
Del Mar pine [Pinus torreyana]	Soledad-Kiefer {f}
Del Mar pine [Pinus torreyana]	Torreys Kiefer {f}
Del Norte County iris [Iris innominata]	Regenbogen-Schwertlilie / Regenbogenschwertlilie {f}
Del Norte iris [Iris innominata]	Regenbogen-Schwertlilie {f}
del (operator) <∇>	Nabla-Operator {m} <∇>
Delacour's blotch-necked snake [Plagiopholis delacouri]	Laotische Halsfleckennatter {f}
Delacour's langur [Trachypithecus delacouri]	Delacour-Schwarzlangur {m}
Delacour's langur [Trachypithecus delacouri]	Panda-Langur {m}
Delacour's little grebe [Tachybaptus rufolavatus]	Delacourzwergtaucher {m}
Delacour's little grebe [Tachybaptus rufolavatus] [probably extinct]	Delacour-Zwergtaucher {m} [wahrscheinlich ausgestorben]
Delacour's lutung [Trachypithecus delacouri]	Delacour-Schwarzlangur {m}
Delacour's lutung [Trachypithecus delacouri]	Panda-Langur {m}
Delacour's marmoset rat [Hapalomys delacouri, syn.: H. marmosa, H. pasquieri]	Delacour-Kletterratte {f}
Delacour's marmoset rat [Hapalomys delacouri]	Delacour-Seidenratte {f}
Delacour's mountain snake [Plagiopholis delacouri]	Laotische Halsfleckennatter {f}
delafossite [CuFeO2]	Delafossit {m}
Delalande's antpipit [Corythopis delalandi]	Lauftyrann {m}
Delalande's coua [Coua delalandei]	Delalande-Seidenkuckuck {m}
Delalande's coua [Coua delalandei]	Delalandecoua {m}
Delalande's coucal [Coua delalandei] [extinct]	Delalande-Seidenkuckuck {m} [ausgestorben]
Delalande's fox [Otocyon megalotis]	Großohrfuchs {m}
Delalande's fox [Otocyon megalotis]	Löffelfuchs {m}
Delalande's fox [Otocyon megalotis]	Löffelhund {m}
delaminating steel	aufblätternder Stahl {m}
delamination	Ablösung {f} von Laminatschichten
delamination	Delamination {f}
delamination	Schichtablösung {f}
delamination	Delaminierung {f}
delamination	Abblätterung {f} [Delamination]
delamination	Enthaftung {f} [Delamination; Ablösen von Schichten in Werkstoffverbunden]
Delany's (swamp) mouse [Delanymys brooksi]	Delanys Sumpfklettermaus {f}
delation [archaic] [accusation]	Beschuldigung {f}
Delaunay triangulation <DT>	Delaunay-Triangulation {f}
Delaunay triangulation <DT>	Delaunay-Triangulierung {f}
Delavay's birch [Betula delavayi]	Delavays Birke {f}
Delavay's birch [Betula delavayi]	Yunnan-Birke {f}
Delavay's fir [Abies delavayi]	Delavays Tanne {f}
Delavay's (silver) fir [Abies delavayi]	Yunnan-Tanne {f}
delavirdine <DLV>	Delavirdin {n} <DLV>
Delaware <DE> [The First State]	Delaware {n} [US-Bundesstaat]
Delaware (River) [usually: the Delaware (River)]	Delaware {m} [meist: der Delaware] [Fluss]
Delawarean	[Mensch aus Delaware (USA)]
delay	Aufschub {m}
delay	Verkehrsbehinderung {f}
delay	Verzug {m}
delay	Verzögerung {f}
delay	Hemmnis {n}
delay	Hemmung {f}
delay	verlorene Zeit {f}
delay	Verschiebung {f}
delay	Verspätung {f}
delay	Verzögerungszeit {f}
« degr — degr — degr — dehu — de-i — deje — dela — dela — dele — dele — deli »

« back

Page 150 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary