|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 151 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
delicate [squeamish] wählerisch
delicate [subtle] fein [zart, dezent]
delicate [vulnerable, fragile in health] anfällig
delicate [whisky classification] weich [Geschmacksklassifikation Whisky]
delicate adjustmentFeinabstimmung {f}
delicate ammannia [Ammannia gracilis] Große Cognakpflanze {f}
delicate ammannia [Ammannia gracilis](Zierliche) Cognakpflanze {f}
delicate and gracefulzart und graziös
delicate blue-eye [Pseudomugil tenellus]Schwarzes Blauauge {n}
delicate child zartes Kind {n}
delicate colour [Br.]zarte Farbe {f}
delicate compliment einfühlsames Kompliment {n}
delicate compliment zartsinniges Kompliment {n}
delicate constitution zarte körperliche Verfassung {f}
delicate cycle [washing / laundry machine] Schonwaschgang {m}
delicate dissecting forceps {pl} [one pair] feine anatomische Pinzette {f}
delicate distinctionfeiner Unterschied {m}
delicate distinctionsfeine Unterscheidungen {pl}
delicate equilibriumempfindliches Gleichgewicht {n}
delicate fabrics empfindliche Stoffe {pl}
delicate fabrics {pl} [laundry] Feinwäsche {f}
delicate features feine Gesichtszüge {pl}
delicate fern moss [Am.] [Thuidium delicatulum]Zartes Thujamoos {n}
delicate food {sg} leckere Speisen {pl}
delicate garments {pl} zierliche Kleidung {f}
delicate ghostpipefish [Solenostomus leptosoma] Zarter Geisterpfeifenfisch {m}
delicate girlzartes Mädchen {n}
delicate handling zarter Umgang {m}
delicate hands zierliche Hände {pl}
delicate healthdelikate Gesundheit {f}
delicate health gebrechliche Gesundheit {f}
delicate healthzarte Gesundheit {f}
delicate in health [postpos.] [archaic]von gebrechlicher Gesundheit [nachgestellt] [veraltend]
delicate instrument empfindliches Instrument {n}
delicate issue heikle Angelegenheit {f}
delicate lacezarte Spitze {f}
delicate little plant zarte kleine Pflanze {f}
delicate (little) plant zartes Pflänzchen {n}
delicate living weichliches Leben {n}
delicate manners {pl}feines Benehmen {n}
delicate mission heikle Mission {f}
delicate mouse [Pseudomys delicatulus] Kleine Australienmaus {f}
delicate odour [Br.] zarter Duft {m}
delicate operation heikle Operation {f}
delicate peatmoss [Sphagnum tenellum]Zartes Torfmoos {n}
delicate personzarte Person {f}
delicate piece of machinery heikles Werkstück {n}
delicate piece of mechanismheikler Mechanismus {m}
delicate pink zartrosa
delicate pointdelikater Punkt {m}
delicate pseudomys [Pseudomys delicatulus] Kleine Australienmaus {f}
delicate question heikle Frage {f}
delicate scissors {pl} [fine scissors] feine Schere {f}
delicate sea whips {pl} [treated as sg.] [Junceella fragilis, syn.: J. squamata] Peitschenkoralle {f}
delicate (sea) anemone [Heteractis malu, syn.: Antheopsis concinnata, Discosoma malu, Radianthus concinnata, R. glandulosa, R. malu, R. papillosa, Stichodactis papillosa] Hawaii-Anemone {f}
delicate shade of blueleichter blauer Schatten {m}
delicate situationheikle Lage {f}
delicate situationheikle Situation {f}
delicate skin empfindliche Haut {f}
delicate skin zarte Haut {f}
delicate state of health gebrechlicher Gesundheitszustand {m}
delicate stonewort [Chara virgata, syn.: C. delicatula, C. fragilis delicatula, C. fragilis var. virgata, C. pilifera, C. trichodes]Feine Armleuchteralge {f}
delicate stonewort [Chara virgata, syn.: C. delicatula, C. fragilis delicatula, C. fragilis var. virgata, C. pilifera, C. trichodes]Rutenförmige Armleuchteralge {f}
delicate subjectheikles Thema {n}
delicate swordtail [Xiphophorus cortezi] Cortez-Schwertträger {m}
delicate tamarisk-moss [Thuidium delicatulum] Zartes Thujamoos {n}
delicate taskheikle Aufgabe {f}
delicate taste erlesener Geschmack {m}
delicate tasteverwöhnter Geschmack {m}
delicate thought heikler Gedanke {m}
delicate thuidium moss [Thuidium delicatulum]Zartes Thujamoos {n}
delicate touch sanfte Berührung {f}
delicate treatmentzartfühlende Behandlung {f}
delicate upbringing weichliche Erziehung {f}
delicate verdure zartes Grün {n} [der jungen Blätter]
delicate white wave [Cabera leptographa] [moth] Urbans Weißer Weidenspanner {m}
delicately empfindlich
delicately lecker
delicately auf zarte Weise
delicately zart
delicately vorsichtig
delicately grazil
delicately behutsam
delicately [tactfully] taktvoll
delicately built zart gebaut
delicately chiselled features feine Gesichtszüge {pl}
delicately made zierlich gearbeitet [veraltet]
delicately veined feinadrig
delicately walled zartwandig
delicatenessZartheit {f}
delicateness Erlesenheit {f}
delicateness Feinheit {f}
delicatenessSchwächlichkeit {f}
delicateness [sensitivity] Empfindsamkeit {f}
delicates {pl} [laundry] Feinwäsche {f}
delicatessen {sg} [esp. Am.] [dated] [delicatessen food]Delikatessen {pl}
delicatessen [Br.] [Aus.] Delikatessenladen {m}
delicatessen [Br.] [Aus.] Delikatessenlokal {n} [etwa]
delicatessen [Br.] [Aus.]Feinkostgeschäft {n}
« DeladeladeledeledelidelidelidelideliDelideli »
« backPage 151 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers