|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 16 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
damned [coll.] [used for emphasis, esp. to express anger or frustration]verdammt [ugs.]
damned animal [pej.] Mistvieh {n} [pej.]
damned bitter [coll.] sehr bitter
damned by the critics [postpos.]von den Kritikern abgelehnt
damned cold scheußliche Kälte {f}
damned cold [coll.] verdammt kalt [ugs.]
damned cold [coll.] aasig kalt [regional] [ugs.]
damned difficultsehr schwierig
damned difficult verdammt schwierig
damned fine [coll.]saugut [ugs.]
damned funny [coll.] urkomisch
damned funny [coll.] schrecklich komisch
damned funny [coll.] saukomisch [ugs.]
damned hot verdammt heiß [ugs.]
Damned If You Do [House season 1]Nur die Braut Christi?
Damned if you do, damned if you don't. Wie du's auch machst, es ist verkehrt.
damned lie verdammte Lüge {f}
damned person verlorene Person {f}
damned smart verdammt gerissen [ugs.]
damned uncomfortablesehr unbequem
damnification Beeinträchtigung {f}
damnificationSchädigung {f}
damnificationZufügung {f} eines Schadens
damnifying [obs.]Schaden {m}
damning verdammend
damningverurteilend
damningvernichtend
damning [evidence] belastend
damning [evidence]erdrückend
damning [evidence, etc.]zur Überführung ausreichend [Beweismaterial etc.]
damning evidence zur Überführung ausreichendes Beweismaterial {n}
damning indictment of modern society Armutszeugnis {n} der modernen Gesellschaft
damning proof vernichtender Beweis {m}
damning review vernichtende Kritik {f}
damning reviewVerriss {m}
Damnit! [Am.] [coll.]Verdammt! [salopp pej.]
Damocles Damokles {m}
Damon blue [Polyommatus damon, syn.: Agrodiaetus damon] [butterfly] Weißdolch-Bläuling {m} [Tagfalterart]
Damon blue [Polyommatus damon, syn.: Agrodiaetus damon] [butterfly]Großer Esparsetten-Bläuling {m} [Tagfalterart]
Damon blue [Polyommatus damon, syn.: Agrodiaetus damon] [butterfly] Streifen-Bläuling {m} [Tagfalterart]
Damon blue [Polyommatus damon, syn.: Agrodiaetus damon] [butterfly] Grünblauer Bläuling {m} [Tagfalterspezies]
damp Dunst {m}
dampdunstig
dampDämpfer {m}
damp Entmutigung {f}
damp feucht
damp Feuchtigkeit {f}
dampHemmnis {n}
damp Dampf {m}
damp klamm
dampNiedergeschlagenheit {f}
damp [slightly wet and cold, e.g. November day]feuchtkalt [Novembertag etc.]
damp air feuchte Luft {f}
damp air Feuchtluft {f}
damp bedfeuchtes Bett {n}
damp biotope Feuchtbiotop {n} {m}
damp climate feuchtes Klima {n}
damp clothfeuchter Lappen {m}
damp clothes feuchte Kleider {pl}
damp coat of (lime) plaster feuchter Kalkbewurf {m}
damp cold feuchte Kälte {f}
damp courseIsolierschicht {f}
damp course Dämmschicht {f}
damp courseSperrbahn {f}
damp dry [Am.] [slightly damp for ironing] bügelfeucht
damp from the rain [postpos.]regenfeucht
damp meter Feuchtemessgerät {n}
damp moppingFeuchtwischen {n}
damp proof course <DPC>Sperrschicht {f} [Horizontalsperre]
damp proofingAbsicherung {f} gegen Feuchtigkeit
damp proofing Feuchtigkeitsschutz {m}
damp room feuchtes Zimmer {n}
damp sheets feuchte Leintücher {pl}
damp snow Schneematsch {m}
damp snow Feuchtschnee {m}
damp snowPappschnee {m}
damp squib [Br.] [coll.] Reinfall {m} [ugs.]
damp squib [Br.] [coll.] Schlag {m} ins Wasser [ugs.]
damp stain Feuchtigkeitsflecken {m}
damp stain Feuchtigkeitsfleck {m}
damp stains Feuchtigkeitsflecke {pl}
damp wallsfeuchte Wände {pl}
damp wipeable feucht abwischbar
damp with sweat [postpos.] schweißfeucht
damp-dry leicht feucht [fertig zum Bügeln]
damped gedämpft
dampedangefeuchtet
damped oscillationgedämpfte Schwingung {f}
damped vibrationgedämpfte Schwingung {f}
damped vibrations gedämpfte Schwingungen {pl}
damped wave gedämpfte Welle {f}
dampened befeuchtet
dampenerAnfeuchter {m}
dampener Feuchtwalze {f} [Druckmaschine]
dampener Feuchtwerk {n} [Druckmaschine]
dampener Feuchtauftragwalze {f} [auch: Feuchtauftragswalze] [Druckmaschine]
dampenerDämpfer {m}
dampener roll Feuchtwalze {f} [Druckmaschine]
dampener rollFeuchtauftragwalze {f} [Druckmaschine]
dampener transfer rollFeuchtungs-Übertragwalze {f} [Druckmaschine]
« daltdamadamaDamaDamidamndampdampdancdancdanc »
« backPage 16 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement