All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 160 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
demand for raw materialsRohstoffbedarf {m}
demand for relief Klageantrag {m}
demand for repayment Aufforderung {f} zur Rückzahlung
demand for resources Ressourcennachfrage {f}
demand for services Nachfrage {f} nach Dienstleistungen
demand for short-term fundsInteresse {n} an kurzfristigen Mitteln
demand for skilled workersBedarf {m} an Facharbeitern
demand for space Raumbedarf {m}
demand for sth.Bedarf {m} nach etw. [Dat.] [seltener] [Bedarf an / für etw.]
demand for sth. Nachfrage {f} nach etw. [Dat.]
demand for sth.Forderung {f} nach etw. [Dat.]
demand for sth. Anspruch {m} auf etw. [Akk.]
demand for sth. Bedarf {m} an etw. [Dat.]
demand for technology Technologiebedarf {m}
demand for truth Anspruch {m} auf Wahrheit
demand for wood Holzbedarf {m}
demand forecastBedarfsvorhersage {f}
demand forecast Bedarfsprognose {f}
demand forecast Nachfrageprognose {f}
demand forecastNachfragevorhersage {f}
demand forecasting Nachfragevorhersage {f}
demand forecasting Nachfrageprognose {f}
demand from abroadAuslandsnachfrage {f}
demand from ultimate usersNachfrage {f} von Endverbrauchern
demand function Nachfragefunktion {f}
demand gapBedarfslücke {f}
demand growthNachfragezuwachs {m}
demand growth Nachfragesteigerung {f}
Demand has decreased.Die Nachfrage ist zurückgegangen.
Demand has overtaken supply.Die Nachfrage hat das Angebot überschritten.
Demand increases yearly.Die Nachfrage nimmt jährlich zu.
demand inflation Nachfrageinflation {f}
demand inflation Nachfragezunahme {f}
demand instrument Sichtpapier {n}
Demand is improving. Die Nachfrage verbessert sich.
Demand is slow in picking up.Die Nachfrage belebt sich nur langsam.
demand level Nachfrageniveau {n}
demand liabilitiesSichtverbindlichkeiten {pl}
demand line of credit Bedarfskreditlinie {f}
demand loan kurzfristiges Darlehen {n}
demand loanTagesgeld {n}
demand management Nachfragelenkung {f}
demand managementNachfragesteuerung {f}
demand managementSteuerung {f} der Nachfrage
demand management [SAP term]Programmplanung {f} [SAP]
demand management <DM>Demand-Management {n} <DM>
demand management <DM>Nachfragemanagement {n} <NM>
demand management <DM> Nachfrage-Management {n} <NM>
demand management <DM>Bedarfsmanagement {n}
demand noteAnforderung {f}
demand note Aufforderung {f}
demand note Mahnung {f}
demand noteZahlungsaufforderung {f}
demand oligopoly Nachfrageoligopol {n}
demand on sb. Forderung {f} an jdn.
demand pacemaker Demand-Schrittmacher {m}
demand paging Seitenabruf {m}
demand paging <DP>Paging {n} auf Abruf
demand per capita Nachfrage {f} pro Kopf der Bevölkerung
demand planBedarfsplan {m}
demand planningBedarfsplanung {f}
demand potential Nachfragepotential {n}
demand priceGeldkurs {m}
demand processingunmittelbare Verarbeitung {f}
demand profileAnforderungsprofil {n}
demand prognosis Nachfrageprognose {f}
demand promissory note Sichtsolawechsel {m}
demand pull Nachfragesog {m}
demand pullDemand-Pull {m}
demand quotation Geldkursnotierung {f}
demand rate Leistungspreis {m}
demand research Nachfrageforschung {f}
Demand resurges.Die Nachfrage zieht wieder an.
demand shift Nachfrageverschiebung {f}
demand shift Nachfrageveränderung {f}
demand shiftingNachfrageverlagerung {f}
demand shock Nachfrageschock {m}
demand shortfallNachfrageausfall {m}
demand sideNachfrageseite {f}
demand to resignRücktrittsforderung {f}
demand to step down Rücktrittsforderung {f}
demandable erforderlich
demandable einforderbar
demand-actuated bedarfsgerecht
demandant Fordernder {m}
demand-based bedarfsorientiert
demand-based deliverybedarfsabhängige Lieferung {f}
demand-based delivery bedarfsorientierte Lieferung {f}
demand-control model <DCM>Anforderungskontrollmodell {n} [auch Anforderungs-Kontroll-Modell]
demand-controlled [Br.]nachfragegesteuert
demand-deficient unemploymentnachfragebedingte Arbeitslosigkeit {f}
demand-driven nachfragegesteuert
demand-driven nachfragebestimmt
demand-driven market Nachfragemarkt {m}
demanded abgefordert
demanded abverlangt
demanded verlangt
demanded gefordert
demanded gefragt [gefordert, erwünscht]
demanded [necessary] vonnöten
« delidelideltdeludemademademademedemidemodemo »
« backPage 160 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers