|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 163 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
demesne Landgut {n}
demesne Herrschaft {f} [Besitztum, Landgut eines Freiherrn oder Standesherrn]
demesne [archaic]Domäne {f}
demesne [land owned by aristocratic landowners] Herrenland {n}
demesne of the crown Krondomäne {f}
demetallisation [Br.]Demetallisierung {f}
demetallisation [Br.] Entmetallisierung {f}
demetallising [Br.] Demetallisieren {n}
demetallization Demetallisierung {f}
demetallization Entmetallisierung {f}
demetallizing Demetallisieren {n}
Demeter Demeter {f}
demethylase Demethylase {f}
demethylated demethyliert
demethylation Demethylierung {f}
demi- Halb-
demi cup bra Halbschalen-BH {m}
demi-bastion Halbbastion {f}
demicantonHalbkanton {m} [schweiz.]
demicheleite-(Br) [BiSBr]Demicheleit-(Br) {m}
demicheleite-(Cl) [BiSCl]Demicheleit-(Cl) {m}
demicheleite-(I) [BiSI]Demicheleit-(I) {m}
demi-glace(braune) Kraftsauce {f} [Sc. Demiglace]
demi-glace (sauce) [highly concentrated reduced brown sauce] (Sauce) Demiglace {f} [eine der braunen Grundsaucen]
demigod Halbgott {m}
demi-god in white [fig.] [doctor]Halbgott {m} in Weiß [fig.] [Arzt]
demi-goddess Halbgöttin {f}
demi-gods in white [fig.] [doctors] Halbgötter {pl} in Weiß [fig.] [Ärzte]
demijohngroße Korbflasche {f}
demijohn Ballonflasche {f}
demijohn Demion {m} [nordd.] [Glasballon / Gärballon Demijohn]
demijohn [a bulbous narrow-necked bottle, typ. capacity of 20 to 60 litres (5 to 16 US gal)] Demijohn {m} [rheinhessisch] [Glasballon / Gärballon in Größen bis zu 54 Litern]
demijohn [carboy]Gärballon {m} [Glasballon]
demilitarisation [Br.]Entmilitarisierung {f}
demilitarisation [Br.] Demilitarisierung {f}
demilitarisations [Br.] Entmilitarisierungen {pl}
demilitarised [Br.] entmilitarisiert
demilitarised zone <DMZ> [Br.] entmilitarisierte Zone {f}
demilitarising [Br.]entmilitarisierend
demilitarization Entmilitarisierung {f}
demilitarization Demilitarisierung {f}
demilitarizations Entmilitarisierungen {pl}
demilitarized entmilitarisiert
demilitarized zone <DMZ> entmilitarisierte Zone {f}
demilitarizing entmilitarisierend
demiluneHalbmond {m}
demiluneMondsichel {f}
demilune Demilune {f}
demi-lune table Halbmondtisch {m}
demi-mondaineHalbweltdame {f}
demimondaineHalbweltdame {f}
demi-monde Halbwelt {f}
demimondeDemimonde {f}
demimonde Halbwelt {f}
demimonde [woman]halbseidene Dame {f}
demimonde [young woman]halbseidenes Mädchen {n}
deminerMinenräumer {m}
demineralisation [Br.]Wasserentsalzung {f}
demineralisation [Br.] Demineralisation {f}
demineralisation [Br.] Entmineralisierung {f}
demineralisation [Br.] Demineralisierung {f}
demineralisation [Br.] [desalination]Entsalzung {f}
demineralisation system [Br.] Vollentsalzungsanlage {f}
demineralised [Br.] entmineralisiert
demineralization Wasserentsalzung {f}
demineralization Demineralisation {f}
demineralizationEntmineralisierung {f}
demineralization Demineralisierung {f}
demineralization [desalination]Entsalzung {f}
demineralization systemVollentsalzungsanlage {f}
Deming circle / cycleDemingkreis {m}
Deming Cycle [problem-solving process]Deming-Kreis {m} [Problemlösungsprozess]
Deming wheel [PCDA]Deming-Rad {n}
demining Entminung {f}
demining Minenräumung {f}
demining team Minenräumtrupp {m}
demining unit Minenräumtrupp {m}
demiquaver [Br.] [rare for: semiquaver] Sechzehntelnote {f}
demiquaver [Br.] [rare for: semiquaver] Sechzehntel {f} [Sechzehntelnote]
demiquaver rest [Br.] [rare for: semiquaver rest]Sechzehntelpause {f}
demirep [literary] [Frau von zweifelhaftem Ruf]
demisable [property, claim] übertragbar [Besitz, Recht]
demise Besitzübertragung {f}
demise Abtretung {f}
demise [conveyance] Übertragung {f}
demise [death] Ableben {n} [geh.]
demise [death] Hingang {m} [geh.]
demise [death]Hinscheiden {n} [geh.]
demise [death] Tod {m}
demise [downfall]Untergang {m}
demise [downfall] Sturz {m} [fig.]
demise [lease] Verpachtung {f}
demise [of an institution, empire etc.]Niedergang {m}
demise charterPachtvertrag {m}
demi-sec [sparkling wine or champagne] halbtrocken
demi-sec [sparkling wine or champagne] demi-sec
« deltdeludemademademademedemidemodemodemodemo »
« backPage 163 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers