dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 168 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
Demolition Angel [Robert Crais]	Feuerengel
demolition ball	Abrissbirne {f}
demolition ball	Abbruchbirne {f}
demolition ball	Abrisskugel {f}
demolition block	Sprengkörper {m}
demolition bomb	Sprengzylinder {m}
demolition bomb	Vernichtungsbombe {f}
demolition bomb	Zerstörungsbombe {f}
demolition bomb	(geballte) Sprengladung {f}
demolition bomb	geballte Ladung {f}
demolition company	Abbruchfirma {f}
demolition company	Abrissfirma {f}
demolition company	Abbruchunternehmen {n}
demolition concrete	Abbruchbeton {m}
demolition contractor	Abrissunternehmen {n}
demolition contractor	Abbruchunternehmer {m}
demolition costs	Abbruchkosten {pl}
demolition crew	Abbruchtrupp {m}
demolition debris	Abbruchschutt {m}
demolition detail [team of soldiers with explosive devices]	Sprengtrupp {m}
demolition expert	Sprengmeister {m}
demolition firm	Abbruchfirma {f}
demolition hammer	Abbauhammer {m}
demolition hammer	Abbruchhammer {m}
demolition hammer [power tool]	Schlaghammer {m}
demolition licence [Br.]	Abbruchgenehmigung {f}
Demolition Man [Marco Brambilla]	Demolition Man (– Ein eiskalter Bulle)
demolition material	Abbruchmaterial {n}
demolition of industrial plants	industrieller Rückbau {m} [Euphemismus für Abriss]
demolition order	Abbruchgebot {n}
demolition order	Abrissverfügung {f}
demolition order	Abbruchverfügung {f}
demolition parties	Sprengkommandos {pl}
demolition party	Sprengkommando {n}
demolition permit	Abbruchsgenehmigung {f} [Abrissgenehmigung]
demolition permit [Br.]	Abrissgenehmigung {f}
demolition plan	Abbruchplan {m}
demolition plan	Abrissplan {m}
demolition site	Abbruchgelände {n}
demolition site	Abbruchgrundstück {n}
demolition site	Abbruchstelle {f}
demolition squad	Sprengtrupp {m}
demolition squad	Abbruchkolonne {f}
demolition squad	Abrisskommando {n}
demolition squad	Sprengkommando {n}
demolition team	Sprengtrupp {m}
demolition team	Abrisstrupp {m}
demolition work {sg}	Abbrucharbeiten {pl}
demolition work {sg}	Abbruchsarbeiten {pl} [österr.] [Abbrucharbeiten]
demolition work {sg}	Abrissarbeiten {pl}
demolition worker	Abbrucharbeiter {m}
demolition works	Abbrucharbeiten {pl}
demolition workszeugs	Abbrucharbeiten {pl}
demolitions	Demolierungen {pl}
demolitions	Zerstörungen {pl}
demon	Dämon {m}
demon [attr.] [demon-possessed]	von einem Dämon besessen
demon [attr.] [demonic]	dämonisch
demon [Aus.] [sl.] [police detective]	Kripobeamter {m}
demon [Aus.] [sl.] [police officer]	Polizist {m}
demon [evil spirit]	Teufel {m} [böser Geist]
demon (African) mole-rat / mole rat [Tachyoryctes daemon]	Kilimanjaro-Maulwurfsratte {f}
demon fish [Hydrocynus goliath, syn.: Hydrocynus vittiger, Hydrocyon vittiger]	Riesen-Tigersalmler {m}
demon fish [Hydrocynus goliath, syn.: Hydrocynus vittiger, Hydrocyon vittiger]	Riesen-Tigerfisch {m}
demon fish [Hydrocynus goliath, syn.: Hydrocynus vittiger, Hydrocyon vittiger]	Goliath-Tigersalmler {m}
demon fish [Hydrocynus goliath, syn.: Hydrocynus vittiger, Hydrocyon vittiger]	Wasserhund {m}
demon for work [coll.]	emsiger Arbeiter {m}
demon for work [coll.]	Arbeitstier {n} [ugs.]
demon hunter	Dämonenjäger {m}
Demon Knight [Ken Hood = Dave Duncan]	Die Rache des Khan
demon lord	Dämonenfürst {m}
demon night adder [Causus rhombeatus]	Gemeine Krötenviper {f}
demon (of hell)	Höllengeist {m}
demon possession	Besessenheit {f} von / durch Dämonen
Demon Rider [Ken Hood = Dave Duncan]	Die goldene Horde
demon sperm [also: demonic sperm]	Dämonensperma {n} [auch: Dämonen-Sperma]
demon stinger [Inimicus caledonicus]	Kaledonischer Teufelsfisch {m}
Demon Sword [Ken Hood = Dave Duncan]	Im Schatten des Khan
demon worshiper	Dämonenanbeter {m}
[demon who destroys the crop in the fields]	Bilmesschnitter {m} [bayer.]
demonarch [archaic]	Dämonarch {m} [veraltet]
demoness	Dämonin {f}
demonetisation [Br.]	Außerkurssetzung {f}
demonetisation [Br.]	Geldentwertung {f}
demonetization	Außerkurssetzung {f}
demonetization	Geldentwertung {f}
demoniac	dämonisch
demoniac	Besessener {m}
demoniac	dämonenhaft
demoniac	teuflisch
demoniac [possessed]	besessen
demoniac [female]	Besessene {f}
demoniacal	dämonisch
demoniacally	dämonisch
demonial [rare]	dämonisch
demonic	dämonisch
demonic	teuflisch
demonic possession	Besessenheit {f} von Dämonen
demonic possession	Dämonie {f}
demonic possession	Teufelswahn {m}
« Dema — dema — deme — demi — Demo — Demo — demo — demo — demu — dena — Denh »

« back

Page 168 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation