dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 173 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
demoralized	zersetzt
demoralized	demoralisiert
demoralized	zermürbt
demoralized market	äußerst gedrückter Markt {m}
demoralizing	demoralisierend
demoralizing	zersetzend
demoralizing	entmutigend
demos	Demos {m}
demoscene	Demoszene {f}
demoscopic	demoskopisch
demossing	Entmoosen {n}
Demosthenian	demosthenisch
Demosthenic	demosthenisch
demoted	degradiert
demoted to captain	zum Hauptmann degradiert
demotic	volkstümlich
demotic	demotisch
Demotic	demotische Schrift {f}
demotic <dem.>	umgangssprachlich <ugs.>
demotically <dem.>	umgangssprachlich <ugs.>
demoting	degradierend
demotion	Degradierung {f}
demotion	Herabstufung {f}
demotion	Abwertung {f}
demotion	Zurückstufung {f}
demotions	Degradierungen {pl}
demotivated	demotiviert
demotivating	demotivierend
demotivation	Demotivation {f} [geh.]
demotope	Demotop {n}
demoulding [Br.]	Entformung {f}
demountable	auswechselbar
demountable	zerlegbar
demountable	abbaubar [Aufsätze, Aufbauten]
demountable	demontierbar
demountable rim	abnehmbare Felge {f}
demounting	Abbau {m} [von Aufbauten, Aufsätzen]
Dems [coll.] [Democrats]	Demokraten {pl} [Partei]
demulcent	lindernd
demulcent (agent)	Demulzens {n}
demulcent agents	Demulzenzien {pl}
demulcents	Demulzentia {pl}
demulcents	Demulzenzien {pl}
demulsibility	Wasserabscheidevermögen {n} [von Schmieröl]
demulsification capacity	Wasserabscheidevermögen {n} [von Schmieröl]
demulsifier	Demulgator {m}
demulsifier	Emulsionsspalter {m}
demulsifier	Emulsionstrennmittel {n}
demulsifier	organischer Spalter {m} [Demulgator]
demulsifying agent	Demulgator {m}
demur	Einwendung {f}
demur	Einwand {m}
demure	züchtig
demure	nüchtern [streng, zurückhaltend, bes. bei Kleidung]
demure	gesittet
demure	betont zurückhaltend
demure	sittsam
demure	prüde
demure	spröde [zurückhaltend]
demure [coy, shy]	zimperlich [schüchtern] [nur von Frauen]
demure [sober]	ernst [nüchtern]
demurely	zimperlich
demurely	züchtig
demurely	sittsam
demurely	gesittet
demurely	schüchtern
demureness	Zurückhaltung {f}
demureness	Gesetztheit {f}
demureness	Sittsamkeit {f}
demurrage	Liegegebühr {f}
demurrage	Liegegeld {n}
demurrage	Standgeld {n}
demurrage	Überliegegeld {n}
demurrage	Wagenstandgeld {n}
demurrage	Umlaufsicherungsgebühr {f} <ULG>
demurrage [time]	Überliegezeit {f}
demurrage amount	Liegegeldbetrag {m}
demurrage (currency)	Schwundgeld {n}
demurrage (currency)	Freigeld {n}
demurrage rate	Standgeldsatz {m}
demurral	Bedenken {n}
demurrals [acts of demurral]	Bedenken {pl}
demurred	eingewandt
demurred	eingewendet
demurred [archaic]	gezögert
demurrer	Rechtseinwand {m}
demurrer	Einwand {m} der mangelnden Schlüssigkeit
demurrer	Einrede {f}
demurrer {sg}	rechtliche Einwendungen {pl}
demurring	einwendend
demurring	zögernd
demurs	Einwendungen {pl}
demutualisation [Br.]	Demutualisierung {f} [Umwandlung der Rechtsform eines Unternehmens in eine Aktiengesellschaft]
demutualisation [Br.]	Demutualisation {f} [Umwandlung der Rechtsform eines Unternehmens in eine Aktiengesellschaft]
demutualization	Demutualisation {f} [Umwandlung der Rechtsform eines Unternehmens in eine Aktiengesellschaft]
demutualization	Demutualisierung {f} [Umwandlung der Rechtsform eines Unternehmens in eine Aktiengesellschaft]
demyelinating	demyelinisierend
demyelinating disease	Entmarkungskrankheit {f}
demyelinating disease	demyelinisierende Krankheit {f}
demyelination	Demyelinisation {f}
« demi — demo — demo — demo — demo — demo — demy — dend — deni — deno — dens »

« back

Page 173 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation