|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 188 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
departed spiritabgeschiedener Geist {m}
departing abfahrend
departing abreisend
departing Hinausgehen {n}
departing [death]Hinschied {m} [schweiz.] [Tod]
departing from abweichend von
departing passengers abfahrende Passagiere {pl}
department Amt {n} [Dienststelle]
department Dezernat {n}
department Gebiet {n}
department Referat {n} [Abteilung einer Behörde als Fachgebiet eines Referenten]
department Ressort {n}
department Bereich {m} {n}
department Fachbereich {m} [selten {n}]
department Institut {n}
departmentMinisterium {n}
department Unternehmensbereich {m}
departmentRayon {m} [schweiz., sonst selten] [Warenhausabteilung]
departmentSektion {f}
departmentZweig {m} [Abteilung]
department [Am.]Direktion {f} [schweiz.] [Ministerium]
department [functional division of a business] Departement {n} [schweiz., sonst veraltet] [Abteilung, Geschäftsbereich]
department [of an institute] Arbeitsstelle {f} [seltener] [kleinere Abteilung eines Instituts]
department [of civil engineering, etc., in a college or university] [Am.] Fakultät {f}
department [university] Seminar {n} [Institut]
department <dept.>Abteilung {f} <Abt.>
department charged with keeping the land survey records Stelle {f}, zuständig für die Führung des Liegenschaftskatasters
department chiefAbteilungsleiter {m}
department code Abteilungscode {m}
Department for Environment, Food and Rural Affairs <DEFRA> [Br.]Ministerium {n} für Umwelt, Ernährung und den ländlichen Raum
Department for Environment, Food and Rural Affairs <DEFRA> [Br.][britisches Ministerium für Umwelt, Lebensmittel und Landwirtschaft]
Department for International Development [Br.] <DFID> Entwicklungshilfeministerium {n} [in GB]
Department for the Regulation and Control of Magical Creatures [Harry Potter]Abteilung {f} zur Führung und Aufsicht Magischer Geschöpfe
Department for Transport <DfT> [United Kingdom] Verkehrsministerium {n} [Großbritannien]
department for urology Abteilung {f} für Urologie
department for women's affairsFrauenreferat {n}
Department for Work and Pensions <DWP> [Br.][Britisches Ministerium für Arbeit und Renten]
department head Abteilungsleiter {m}
department head Dienststellenleiter {m}
department head Dezernent {m}
department heads {pl} [of a city, or other governmental unit, collectively as a group] Dezernentenriege {f} [ugs.]
department management Abteilungsverwaltung {f}
department manager Abteilungsleiter {m}
department manageress Abteilungsleiterin {f}
department of / for sth.Fachstelle {f} für etw. [Akk.]
Department of Agriculture Landwirtschaftsministerium {n}
department of basic sciencesGrundlagen-Fachbereich {m}
Department of Commerce <DOC> [Am.]Handelsministerium {n}
Department of Commerce <DOC> [Am.] Wirtschaftsministerium {n}
Department of Correction bus [Am.]Justizbus {m} [selten] [amtsdeutsch Verschubbus]
Department of Corrections [Am.] Gefängnisbehörde {f}
department of corrections <D.O.C.> Strafvollzugsbehörde {f}
Department of Customs Investigation Zollfahndungsamt {n}
Department of Defense <DoD> [Am.] Verteidigungsministerium {n} [USA]
department of education Erziehungsdirektion {f} [schweiz.] [Schweizer Äquivalent der dt. Kultusministerien etc.]
Department of Employment <DOE> Arbeitsministerium {n}
Department of Energy <DOE>Energieministerium {n}
Department of Energy and Climate Change [Br.] <DECC>[britisches Ministerium für Energie und Klimawandel]
Department of Enterprise, Trade and Investment <DETI> [Northern Ireland] Ministerium {n} für Unternehmen, Handel und Investitionen
Department of Health Gesundheitsministerium {n}
Department of HealthGesundheitsressort {n}
Department of Health and Human Services <DHHS> [Am.] DHHS {n} [US-Bundesministerium für Gesundheit und Human Services]
Department of History Geschichtsfachbereich {m} [Fachbereich Geschichte]
department of history Fachbereich {m} Geschichte
Department of Home Affairs [South Africa, Isle of Man][Innenministerium Südafrikas oder der Isle of Man]
Department of Homeland Security <DHS> [USA] Heimatschutzministerium {n} [USA]
Department of Housing and Urban Development <HUD> [USA]Ministerium {n} für Wohnen und Städteplanung [USA]
Department of Human Resources [Abteilung, Ministerium für Soziales, Gesundheit und Familienförderung]
Department of Immigration and Multicultural Affairs <DIMIA> [Aus.]Australische Einwanderungsbehörde {f}
department of investigation Untersuchungsabteilung {f}
Department of Justice <DOJ, DoJ> [USA]Justizministerium {n}
Department of Labor [Am.] Arbeitsministerium {n}
Department of Law Fachbereich {m} Rechtswissenschaft
department of modern languages neusprachliche Abteilung {f}
Department of Motor Vehicles <DMV> [Am.]Kraftfahrzeugbehörde {f}
department of planning and building inspectionBauamt {n}
department of public prosecutionStaatsanwaltschaft {f}
department of public welfare [Am.]Sozialamt {n}
department of radiologyStrahlenabteilung {f}
department of radiology [hospital]Röntgenabteilung {f} [Klinik]
Department of Social Security <DSS> [Br.][bis 2001 das britische Sozialministerium]
Department of State [US] Außenministerium {n}
department of surgeryAbteilung {f} für Chirurgie
Department of the Air Force [Am.] Luftwaffenministerium {n}
Department of the Army [Am.]Heeresministerium {n}
Department of the Environment <DOE> Umweltministerium {n}
Department of the Interior [Am.] Ressort {n} für Inneres
Department of the Interior [Am.] <DOI> Innenressort {n} [Innenministerium]
Department of the Interior <DOI> [USA]Innenministerium {n} [USA]
Department of the Navy [Am.] Marineministerium {n}
Department of Trade and Industry <DTI> Handelsministerium {n}
Department of Trade and Industry <DTI> Wirtschaftsministerium {n}
Department of Transport [Ireland]Verkehrsministerium {n} [Irland]
Department of Transportation <DOT> [Am.] Straßenverkehrsamt {n}
Department of Veterans Affairs <VA, DVA>[US-Ministerium für Veteranenangelegenheiten]
department official [Am.]Ministerialbeamter {m}
department official [female] [Am.]Ministerialbeamtin {f}
department secretary Abteilungssekretär {m}
department secretary [female]Abteilungssekretärin {f}
department secretary [female] Abteilungssekretärin {f}jipijeh
« dentdentdentdentdeoddepadepadepadepedepedepl »
« backPage 188 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement