dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 212 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
desi [coll.]	[Person vom indischen Subkontinent]
desiccant	feuchteabsorbierend
desiccant	Trockenmittel {n}
desiccant	Trocknungsmittel {n}
desiccant	trocknungsfördernd
desiccant	trocknendes Mittel {n}
desiccant	trocknend
desiccant bag	Antikondensationsbeutel {m}
desiccant tank	Trockenmittelbehälter {m}
desiccated	getrocknet
desiccated	vertrocknet
desiccated	gedörrt
desiccated	ausgetrocknet
desiccated coconut	geraspelte Kokosnuss {f}
desiccated coconut {sg}	Kokosraspel {pl}
desiccating	dörrend
desiccation	Austrocknung {f}
desiccation	Austrocknen {n}
desiccation	künstliche Trocknung {f}
desiccation crack	Trockenriss {m}
desiccative	austrocknend
desiccator	Exsikkator {m}
desiccator	Trockenapparat {m}
desiccator	Trockengerät {n}
desiccator	Entfeuchter {m}
desiderata	Desiderata {pl}
desiderata {pl}	(etwas) Erwünschtes {n}
desiderated [archaic]	ersehnt
desideratum	Mangel {m}
desideratum	Bedürfnis {n}
desideratum	Benötigte {n}
desideratum	Desiderat {n}
desideratum	Erwünschtes {n}
desideratum	Lücke {f}
desideratum	Desideratum {n}
desideratum [requisite]	Erfordernis {n}
design	Entwurf {m}
design	Konstruktion {f}
design	Planung {f}
design	Bauart {f}
design	Bauweise {f}
design	Gestaltung {f}
design	Plan {m}
design	Zeichnung {f} [Plan, Modezeichnung etc.]
design	Design {n}
design	Dessin {n}
design	konstruktive Ausführung {f}
design	Bauform {f}
design	Formgebung {f} [geh.]
design	Ausführung {f}
design	Bemessung {f} [Auslegung, z. B. eines Bauwerks, einer Anlage]
design	Aufmachung {f} [Gestaltung]
design	Machart {f}
design	-motiv {n} [Abbildung, Bild, Zeichnung]
design [arrangement]	Ausgestaltung {f}
design [art / practice of designing]	Entwerfen {n}
design [drawing, pattern]	Musterzeichnung {f}
design [intention]	Absicht {f}
design advice	Designberatung {f}
design aid	Entwurfshilfe {f}
design alternative	Gestaltungsalternative {f}
design alternative	Entwurfsalternative {f}
design alternative	Designalternative {f}
design analysis	Designanalyse {f}
design and construction of offshore wind farms	Planung {f} und Errichtung von Offshore-Windparks
design and construction test	Bauprüfung {f}
design and development	Entwicklung {f}
design and development <D&D>	Design und Entwicklung <D & E, D&E>
design and development inputs	Entwicklungseingaben {pl}
design and development outputs	Entwicklungsergebnisse {pl}
design and development phase	Entwurfs- und Entwicklungsphase {f}
design and development planning	Entwicklungsplanung {f}
design and development review	Entwicklungsbewertung {f}
design and development validation	Entwicklungsvalidierung {f}
design and development verification	Entwicklungsverifizierung {f}
design and word mark [rare for: word and design mark]	Bild-Wort-Marke {f} [seltener für: Wort-Bild-Marke / Wortbildmarke]
design and word mark [rare for: word and design mark]	Bildwortmarke {f} [seltener für: Wortbildmarke / Wort-Bild-Marke]
design approach	Designansatz {m}
design approval	Bauartzulassung {f}
design approval	Bauartgenehmigung {f}
design aspect	Designaspekt {m}
design automation	Entwurfsautomation {f}
design award	Design-Auszeichnung {f}
design award	Designpreis {m}
design base accident	Auslegestörfall {m}
design basis accident <DBA>	Auslegungsstörfall {m} [bei AKW, KKW: Unfall, für dessen Beherrschung die Sicherheitssysteme noch ausgelegt sein müssen]
design by contract <DbC>	Entwurf {m} gemäß Vertrag
design calculation	Entwurfsberechnung {f}
design center [Am.]	Designzentrum {n}
design centre [Br.]	Designzentrum {n}
design change <DC>	Designänderung {f}
design change <DC>	Designwechsel {m}
design change <DC>	Konstruktionsänderung {f}
design change <DC>	Entwurfsänderung {f}
design change process <DCP>	Designänderungsprozess {m}
design characteristic	Konstruktionsmerkmal {n}
design classic	Designklassiker {m}
design classic	Design-Klassiker {m}
design code	Bemessungsnorm {f}
design concept	Gestaltungskonzept {n}
« desc — desc — dese — dese — dese — desi — desi — desi — desi — desi — desi »

« back

Page 212 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation