|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 216 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
designs [e.g. outlines, sketches]Entwürfe {pl}
desilting Entschlammung {f}
desilverisation [Br.] Entsilberung {f}
desilverization [Am.] Entsilberung {f}
desilverized leadentsilbertes Blei {n}
desincrustationDesinkrustation {f}
desirability Erwünschtheit {f}
desirability Begehrtheit {f}
desirability Begehrenswürdigkeit {f} [geh.]
desirability Wünschbarkeit {f}
desirability [sexual attractiveness] sexuelle Attraktivität {f}
desirable begehrenswert
desirableerstrebenswert
desirablewünschenswert
desirableerwünscht
desirable difficultywünschenswerte Erschwernis {f}
desirable flabellina [Flabellina exoptata]Flammenfarben-Fadenschnecke {f} [Meeresnacktschneckenart]
desirable flabellina [Flabellina exoptata] Flammen-Flabellina {f} [Meeresnacktschneckenart]
desirablenessErwünschtheit {f}
desirableness Begehrtheit {f}
desirably wünschenswert
desirablywünschenswerterweise
desireTrieb {m} [Verlangen]
desireBegierde {f}
desire Begehren {n}
desire Sehnsucht {f}
desireBegehr {n} [auch {m}] [geh.]
desire Gelüste {n} [sinnlich]
desire Gelüst {n} [sinnlich]
desire Begier {f} [geh.]
desireAnliegen {n}
desire Verlangen {n}
desire Begehrung {f}
desire {sg} [cravings] Gelüste {pl} [geh.]
desire {sg} for revenge Rachegelüste {pl} [geh.]
desire [for]Wunsch {m} [nach] [sehnliches Verlangen]
desire for changeVeränderungswunsch {m}
desire for education Bildungsdrang {m}
desire for exercise Bewegungsdrang {m}
desire for freedom Freiheitsdrang {m}
desire for freedom Freiheitsbedürfnis {n}
desire for independence Unabhängigkeitswunsch {m}
desire for love Liebeslust {f} [Verlangen]
desire for peaceFriedenswille {m}
desire for reconstruction Aufbauwille {m}
desire for revengeRachegefühl {n}
desire for revenge Vergeltungswille {m}
desire for something distinctive Lust {f} auf etwas Besonderes
desire for vengeance Rachedurst {m} [geh.]
desire (for)Lust {f} (auf)
desire (for) Verlangen {n} (nach)
desire line Wunschlinie {f} [Verkehrsstromlinie]
desire path [esp. Am.] [also: desire line, social trail, goat track or bootleg trail]Trampelpfad {m}
desire to buyDrang {m} zu kaufen
desire to buyKaufwunsch {m}
desire to buy Kauflust {f}
desire to die Sterbewunsch {m}
desire to dominateHerrschaftsbedürfnis {n}
desire to fight Kampflust {f}
desire to go swimming Badelust {f}
desire to have children Kinderwunsch {m}
desire to killMordlust {f}
desire to know Wissenwollen {n}
desire to learnLernbegierde {f}
desire to liveLebenswille {m}
desire to marryHeiratswunsch {m}
desire to move Bewegungsdrang {m}
desire to pleaseGefallsucht {f}
desire to travelReiselust {f}
desire to travel Reisewut {f} [ugs.]
desire to understandVerstehenwollen {n}
desire to void one's bladderHarndrang {m}
desire to wanderWanderlust {f}
desire to win Siegeswille {m}
desire to win Siegeswillen {m} [selten für Siegeswille]
Desire under the Elms [Eugene O'Neill] Sehnsucht unter Ulmen
Desire Under the Elms [play by Eugene O'Neill, film by Delbert Mann]Sehnsucht / Begierde / Gier unter Ulmen
desired gewünscht
desired gewollt
desirederhofft
desired erwünscht
desired address Wunschadresse {f}
desired behavior [Am.] Wunschverhalten {n} [erwünschtes / gewünschtes Verhalten]
desired candidate Wunschkandidat {m}
desired careerBerufswunsch {m}
desired colour [Br.] gewünschte Farbe {f}
desired condition Sollzustand {m}
desired condition Soll-Zustand {m}
desired consistencygewünschte Konsistenz {f}
desired construction time Sollbauzeit {f}
desired corrections [e. g. in translations] Korrekturwünsche {pl} [z. B. in Übersetzungen]
desired date Wunschtermin {m}
desired deadlineWunschtermin {m}
desired degree programme [Br.]Wunschstudium {n}
desired destinationgewünschter Bestimmungsort {m}
desired destinationgewünschter Zielort {m}
desired donenessgewünschter Garpunkt {m}
desired ground zero [atomic warfare]gewünschter Nullpunkt {m}
desired ground zero [atomic warfare]geplanter Nullpunkt {m}
desired impactWirkungsabsicht {f}
« desedesidesidesidesidesiDesideskdesmdespdesp »
« backPage 216 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement