|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 225 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
despite oneself ohne jds. Willen
despite our greatest effortstrotz größter Bemühungen
despite protestations to the contrary trotz gegenteiliger Beteuerungen
despite reports to the contraryentgegen anders lautenden Berichten
despite reports to the contrary entgegen anderslautenden Berichten
despite setbackstrotz Rückschlägen
despite thattrotz dessen
despite the fact that ...trotz des Umstandes, dass ...
despite the fact that ... und das, obwohl ...
despite the fact that ... ungeachtet dessen, dass ...
despite the lateness of the hour trotz der späten Stunde
despite these problems trotz dieser Probleme
Despite what politicians say ...Ungeachtet dessen, was Politiker sagen ...
despiteful [archaic]boshaft
despitefully [archaic] boshaft
despites Verachtungen {pl}
despoiler Plünderer {m}
despoilingberaubend
despoilingplündernd
despoilmentPlünderung {f}
despoilments Plünderungen {pl}
despoliation Plünderung {f}
desponded verzweifelt
desponded verzagt
despondenceVerzagtheit {f}
despondence Niedergeschlagenheit {f}
despondence Mutlosigkeit {f}
despondency Mutlosigkeit {f}
despondency Verzagtheit {f}
despondencyVerzagen {n} [geh.]
despondencyNiedergeschlagenheit {f}
despondency Verzweiflung {f}
despondentmutlos
despondent verzagt
despondentniedergeschlagen
despondentbedrückt
despondent [despairing]verzweifelt
despondent [with one's head hanging low] kopfhängend [auch fig.]
despondentlymutlos
despondently verzagt
despondently niedergeschlagen
despondently bedrückt
desponding verzagend
despondingly verzagt
despot Despot {m}
despot Gewaltherrscher {m}
despot [female]Despotin {f}
despot [female] Gewaltherrscherin {f}
despotate Despotat {n}
despotic despotisch
despoticmachthaberisch
despotic willkürlich [despotisch]
despotic rule Willkürherrschaft {f}
despotic state Willkürstaat {m}
despotically despotisch
despotism Despotismus {m}
despotism Despotie {f}
despotismDiktatur {f}
despotismTyrannei {f}
despotismHerrscherwillkür {f}
despotismZwangsherrschaft {f} [Despotismus]
despotism [in politics]Willkür {f}
despotsDespoten {pl}
despujolsite [Ca3Mn(SO4)2(OH)6·3H2O]Despujolsit {m}
desquamated abgeschilfert
desquamation Abschilferung {f}
desquamation Abschuppung {f}
desquamationDesquamation {f}
desquamation Desquamatio {f}
desquamation Schuppung {f}
desquamation [esp. of skin cells, intestinal cells]Abschilfern {n} [bes. von Hautzellen, Darmzellen]
desquamative desquamativ
desquamative interstitial pneumonia <DIP> desquamative interstitielle Pneumonie {f} <DIP>
desquamative otitis externa [Otitis externa (diffusa)]Schwimmerohr {n} [Otomykose, Otitis externa]
desquamative otitis externa [Otitis externa (diffusa)]Taucherohr {n} [Otomykose, Otitis externa]
dessauite-(Y) [(Sr,Pb)(Y,U)Fe2(Ti,Fe)18O38]Dessauit-(Y) {m}
dessert Dessert {n}
dessertNachspeise {f}
dessert Nachtisch {m}
dessert Süßspeise {f} [als Nachtisch]
dessert apple Tafelapfel {m}
dessert apple Dessertapfel {m}
dessert banana [genus Musa, family Musaceae]Adamsfeige {f} [veraltet]
dessert banana [genus Musa, family Musaceae] Schlauchapfel {m} [veraltet] [Banane]
dessert banana [Musa × paradisiaca, syn.: Musa sapientum] Dessertbanane {f}
dessert banana [Musa × paradisiaca, syn.: Musa sapientum]Obstbanane {f}
dessert buffetDessertbuffet {n}
dessert cutleryDessertbesteck {n}
dessert fork Dessertgabel {f}
dessert fork Kuchengabel {f}
dessert fruitTafelobst {n}
dessert kiwi [Actinidia arguta]Scharfzähniger Strahlengriffel {m}
dessert kiwi [Actinidia arguta] Kleinfruchtige Kiwi {f}
dessert kiwi [Actinidia arguta]Kiwai {f}
dessert knife Dessertmesser {n}
dessert menu Nachtischkarte {f}
dessert menu Dessertkarte {f}
dessert pearTafelbirne {f}
dessert plateDessertteller {m}
dessert plateKuchenteller {m}
« desidesideskdesodespdespdessdestdestdetadeta »
« backPage 225 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement