|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 229 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
detection rateDetektionsrate {f}
detection rate Erkennungsrate {f}
detection reaction Nachweisreaktion {f}
detection signal Detektorsignal {n}
detection stageDemodulationsstufe {f}
detection system Detektionssystem {n}
detection techniqueDetektionstechnik {f}
detection technique Nachweistechnik {f}
detection time [e.g. of a malfunction]Entdeckungszeit {f} [z. B. einer Fehlfunktion]
detection unitDemodulator {m}
detection zone Erfassungsbereich {m}
[detection of the mating partner] Partnererkennung {f}
detections Entdeckungen {pl}
detective Kriminalbeamter {m}
detectiveKripobeamter {m}
Detective [Arthur Hailey] Der Ermittler
detective [female] Kriminalbeamtin {f}
detective [female] Kripobeamtin {f}
detective [female] [private investigator] Detektivin {f}
detective [private investigator]Detektiv {m}
detective agencyDetektivkanzlei {f}
Detective Casey [Disney] Inspektor Issel
detective chief inspector [Br.]Hauptkommissar {m} [Deutschland]
detective chief inspector <Det Ch Insp> [Br.] Kriminaloberkommissar {m} <KOK>
detective chief inspector <Det Ch Insp> [female] [Br.]Kriminaloberkommissarin {f} <KOK; KrimOK>
detective chief superintendent [Br.]Kriminalhauptkommissar {m} <KHK>
detective chief superintendent [female] [Br.]Kriminalhauptkommissarin {f}
detective constable [Br.]Kriminalbeamter {m}
detective constable [female] [Br.] Kriminalbeamtin {f}
detective fictionKriminalliteratur {f}
detective film Krimi {m} [ugs.] [Kriminalfilm]
detective inspector <DI> [esp. Br.] [police]Polizeikommissar {m} [ungefähre Entsprechung in Deutschland]
detective magazine Detektivzeitschrift {f}
detective novel Detektivroman {m}
detective novelKrimi {m} [ugs.] [Kriminalroman]
Detective PikachuMeisterdetektiv Pikachu
detective quantum efficiency <DQE> Quantenwirkungsgrad {m} <DQE>
detective quantum efficiency <DQE> [IEC]detektive Quantenausbeute {f} <DQE> [DIN EN, IEC]
detective sergeant [Br.]Kriminalmeister {m}
detective sergeant [female] [Br.]Kriminalmeisterin {f}
detective series Detektivserie {f}
detective series Krimiserie {f}
detective showKrimiserie {f}
detective squad [Am.]Kriminalpolizei {f} <KP>
detective storyKriminalroman {m}
detective storyDetektivgeschichte {f}
detective story for young readersJugendkrimi {m}
detective superintendent Kriminalrat {m}
detective superintendent [Br.] Kriminalkommissar {m}
detective superintendent [female] [Br.]Kriminalkommissarin {f}
detective work kriminalistische Arbeit {f}
detective work Detektivarbeit {f}
detector Anzeiger {m}
detectorDetektor {m}
detector Gleichrichter {m}
detector Demodulator {m}
detectorSuchgerät {n}
detector Peiler {m}
detector Ortungsgerät {n}
detectorMelder {m} [Diebstahlsicherung etc.]
detector acceptanceDetektorakzeptanz {f}
detector dogSpürhund {m}
detector element Detektorelement {n}
detector materialDetektormaterial {n}
detector number Detektorzahl {f}
detector pixelDetektorpixel {n}
detector responseDetektorsignal {n}
detector response Detektorantwort {f}
detector row Detektorzeile {f}
detector shielding Detektorabschirmung {f}
detector signalDetektorsignal {n}
detector simulationDetektorsimulation {f}
detector simulation programDetektorsimulationsprogramm {n}
detector tube Prüfröhrchen {n}
detector van Funkmesswagen {m}
detectoristSondengänger {m}
detectorsDetektoren {pl}
detent Sperre {f}
detent Rastung {f}
detent Arretierung {f}
detent Raste {f}
detentSperrklinke {f}
detentKlinke {f}
detentSperrung {f}
detentRastnase {f}
detent pin Rastbolzen {m}
(detent) camRastnocke {f}
detente Entspannung {f}
détente Entspannung {f}
détente Détente {f}
detent-edged ring Sperrkantring {m}
detent-edged washerSperrkantscheibe {f}
detentionArrest {m}
detention Festnahme {f}
detention Vorenthaltung {f}
detention Beschlagnahme {f}
detention Haft {f} [politisch]
detention Internierung {f}
detentionVerhaftung {f}
detention Verwahrung {f}
« destdestdetadetadetadetedetedetedetedetedetr »
« backPage 229 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement